Bookverse
한국어
Bookverse - 시작하기

Japanese · JLPT Band 1 (N5) · Chapter 19

レストランで식당에서

Resutoran de

식당에서 주문하기. 목적어(먹거나 마시는 것) 뒤에 조사 「を」를 붙여요: ごはんを たべます, みずを のみます. 정중히 부탁할 땐 「〜を ください」: メニューを ください. 영어 화자는 「を」를 빼는 실수를 자주 해요(ごはん たべます → ごはんを たべます). 새 단어: ごはん, あさごはん, ひるごはん, ばんごはん, みず, おちゃ, みせ, メニュー, ちゅうもんする, レストラン. 문자 코너: 가타카나 「レストラン、メニュー」.

Help improve this content. If something looks off,let us know →

Dialogue

i

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

  • 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
  • 통과 기록이 남는 연습 과제
  • 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
  • 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
  • 대화와 단어 음성 재생
  • 피드백이 있는 말하기 연습
  • 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

ごはん たべます？ ごはんを たべます？— ごはん たべます? ごはんを たべます?

  1. YukiマMaイiクkuさsaんn、なnaにniをoたtaべbeまmaすsuかka？마이크, 뭐 먹어요?
  2. MikeごGoはhaんnたtaべbeまmaすsu。밥 먹어요. (실수: 목적어엔 조사 「を」가 필요해요 — 「ごはんを たべます」)
  3. YukiもMoくkuてteきkiごgoにni「をo」をoつtsuけkeまmaすsu：ごgoはhaんnをoたtaべbeまmaすsu。목적어엔 「を」를 붙여요: ごはんを たべます.
  4. MikeあA、ごgoはhaんnをoたtaべbeまmaすsu。そSoしshiてteみmiずzuをoのnoみmiまmaすsu。아, 밥을 먹어요. 그리고 물을 마셔요.

Dialogue

i

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

  • 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
  • 통과 기록이 남는 연습 과제
  • 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
  • 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
  • 대화와 단어 음성 재생
  • 피드백이 있는 말하기 연습
  • 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

ちゅうもん— 주문

  1. てんいんいIらraっsしゃshaいiまmaせse。ごGoちゅうchūもmoんnはwa？어서 오세요. 주문하시겠어요?
  2. YukiひHiるruごgoはhaんnをoくkuだdaさsaいi。そSoしshiてteおoちゃchaをoくkuだdaさsaいi。점심 주세요. 그리고 차 주세요.
  3. てんいんはHaいi。メMeニューnyūをoどうdōぞzo。네. 메뉴 여기 있습니다.
  4. YukiあAりriがgaとうtōごgoざzaいiまmaすsu。감사합니다.

Vocabulary

i

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

  • 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
  • 통과 기록이 남는 연습 과제
  • 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
  • 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
  • 대화와 단어 음성 재생
  • 피드백이 있는 말하기 연습
  • 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습
ごgoはhaんn

noun밥; 식사

あaさsaごgoはhaんn

noun아침 식사

ひhiるruごgoはhaんn

noun점심

ばbaんnごgoはhaんn

noun저녁 식사

みmiずzu

noun물

おoちゃcha

noun차

みmiせse

noun가게

メmeニューnyū

noun메뉴

ちゅうchūもmoんnすsuるru

verb주문하다(→ ちゅうもんします)

レreスsuトtoラraンn

noun레스토랑

Grammar

i

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

  • 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
  • 통과 기록이 남는 연습 과제
  • 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
  • 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
  • 대화와 단어 음성 재생
  • 피드백이 있는 말하기 연습
  • 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

목적어 「を」와 「ください」

Explanation

먹거나 마시는 것(목적어) 뒤에 조사 「を」를 붙여요. 「を」는 「お」로 발음해요: ごはんを たべます＝「gohan o tabemasu」, みずを のみます. 정중히 부탁할 땐 「〜を ください」(주세요): メニューを ください, みずを ください. 영어 화자는 「を」를 빼고 「ごはん たべます」라고 자주 해요 — 「ごはんを たべます」가 맞아요. 장소에 갈 땐 「に」: レストランに いきます.

Examples

  • メニューを ください。메뉴 주세요.
  • わたしは ごはんを たべます。저는 밥을 먹어요.
  • みずを のみます。おちゃも のみます。물을 마셔요. 차도 마셔요.
  • レストランに いきます。そして ちゅうもんします。식당에 가요. 그리고 주문해요.

Kana

i

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

  • 간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
  • 통과 기록이 남는 연습 과제
  • 모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
  • 진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
  • 대화와 단어 음성 재생
  • 피드백이 있는 말하기 연습
  • 사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

じょし「を」は「お」— 조사 「を」는 「お」

문장을 소리 내어 읽어 보세요:

  • メニューを ください。menyū o kudasaiThe menu, please. (を = "o")
  • ごはんを たべます。gohan o tabemasuI eat rice.
  • みずを のみます。mizu o nomimasuI drink water.
  • レストランに いきます。resutoran ni ikimasuI go to the restaurant.

이 내용을 제대로 배우고 싶다면 — 음성, 간격 반복, 진도 관리와 함께 학습하세요.

앱에서 학습하기 →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.