Japanese · JLPT Band 1 (N5) · Chapter 19
レストランで在餐厅
在餐厅点餐。宾语(吃或喝的东西)后加助词「を」:ごはんを たべます、みずを のみます。礼貌请求用「〜を ください」:メニューを ください。说英语的人常省略「を」(ごはん たべます → ごはんを たべます)。新词:ごはん、あさごはん、ひるごはん、ばんごはん、みず、おちゃ、みせ、メニュー、ちゅうもんする、レストラン。文字角:片假名的「レストラン、メニュー」。
Dialogue
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存,并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话,全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
ごはん たべます? ごはんを たべます?— ごはん たべます?ごはんを たべます?
- Yukiマイクさん、なにをたべますか?迈克,你吃什么?
- Mikeごはんたべます。我吃饭。(口误:宾语需要助词「を」——应说「ごはんを たべます」)
- Yukiもくてきごに「を」をつけます:ごはんをたべます。宾语加「を」:ごはんを たべます。
- Mikeあ、ごはんをたべます。そしてみずをのみます。啊,我吃饭。还喝水。
Dialogue
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存,并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话,全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
ちゅうもん— 点餐
- てんいんいらっしゃいませ。ごちゅうもんは?欢迎光临。您点什么?
- Yukiひるごはんをください。そしておちゃをください。请给我午餐。还有请给我茶。
- てんいんはい。メニューをどうぞ。好的。这是菜单。
- Yukiありがとうございます。非常感谢。
Vocabulary
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存,并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话,全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
- ごはん
noun米饭;饭
- あさごはん
noun早餐
- ひるごはん
noun午餐
- ばんごはん
noun晚餐
- みず
noun水
- おちゃ
noun茶
- みせ
noun店
- メニュー
noun菜单
- ちゅうもんする
verb点(餐)(→ ちゅうもんします)
- レストラン
noun餐厅
Grammar
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存,并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话,全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
宾语「を」与「ください」
Explanation
在吃或喝的东西(宾语)后加助词「を」。「を」发音同「お」:ごはんを たべます=「gohan o tabemasu」、みずを のみます。礼貌请求用「〜を ください」(请给我):メニューを ください、みずを ください。说英语的人常省略「を」说「ごはん たべます」——「ごはんを たべます」才对。去某地用「に」:レストランに いきます。
Examples
- メニューを ください。请给我菜单。
- わたしは ごはんを たべます。我吃饭。
- みずを のみます。おちゃも のみます。我喝水。也喝茶。
- レストランに いきます。そして ちゅうもんします。我去餐厅。然后点餐。
Kana
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存,并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话,全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
じょし「を」は「お」— 助词「を」读「お」
大声读句子:
- メニューを ください。menyū o kudasaiThe menu, please. (を = "o")
- ごはんを たべます。gohan o tabemasuI eat rice.
- みずを のみます。mizu o nomimasuI drink water.
- レストランに いきます。resutoran ni ikimasuI go to the restaurant.
想真正学会这些内容——配合语音、间隔重复和进度管理?
在应用中学习 →