Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →English · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 29
The body and health Тело и здоровье
Говорим, что болит и как вы себя чувствуете. Два образца покрывают почти всё: «My + часть тела + hurts» (My head hurts. My throat hurts.) и «I have a + болезнь» (I have a headache. I have a cold. I have a cough.). Этим словам-болезням нужно «a» впереди. В корейском нет артиклей, поэтому корейцы говорят «I have headache»; в английском нужно добавить «a»: I have a headache.
Dialogue
I have headache?
- Emma You look pale, Minsu. What's wrong? Ты бледный, Минсу. Что случилось?
- Minsu I have headache. And I have cough. У меня headache. И у меня cough. (оговорка: этим болезням нужно «a» впереди: «a headache», «a cough»; в корейском нет артиклей, но английскому здесь нужно «a»)
- Emma Add "a": "I have a headache. I have a cough." Добавь «a»: «I have a headache. I have a cough.»
- Minsu Right. I have a headache and a cough. Maybe I have a cold. Верно. У меня болит голова и кашель. Может, я простудился.
Dialogue
How do you feel? — Как ты себя чувствуешь?
- Emma How do you feel today, Minsu? Как ты себя чувствуешь сегодня, Минсу?
- Minsu My throat hurts and my head hurts too. У меня болит горло и голова тоже.
- Emma You have a cold. You should see a doctor. Ты простудился. Тебе стоит сходить к врачу.
- Minsu Yes, I have a fever, so I'll go now. Да, у меня температура, так что пойду сейчас.
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| body | n. | тело | |
| head | n. | голова | |
| stomach | n. | живот | |
| throat | n. | горло | |
| hand | n. | рука | |
| foot | n. | нога | |
| hurt | v. | болеть | |
| headache | n. | головная боль | |
| fever | n. | температура | |
| doctor | n. | врач |
Grammar
I have a headache I have a headache
There are two easy ways to say you are unwell. One: "My + body part + hurts" for a single part — My head hurts. My throat hurts. My stomach hurts. (For two or more parts, use "hurt": My feet hurt.) Two: "I have a + illness" for a named problem — I have a headache. I have a cold. I have a cough. I have a fever. These illness words take "a": say "a headache", not just "headache". To ask after someone, say "What's wrong?" or "How do you feel?". If it is serious, "You should see a doctor".
Есть два простых способа сказать, что вам нездоровится. Один: «My + часть тела + hurts» для одной части — My head hurts. My throat hurts. My stomach hurts. (Для двух и более частей — «hurt»: My feet hurt.) Два: «I have a + болезнь» для названной проблемы — I have a headache. I have a cold. I have a cough. I have a fever. Этим словам-болезням нужно «a»: говорите «a headache», а не просто «headache». Чтобы справиться о ком-то, скажите «What's wrong?» или «How do you feel?». Если серьёзно — «You should see a doctor».
- My head hurts and I have a fever. У меня болит голова и температура.
- I have a cough and a sore throat. У меня кашель и болит горло.
- What's wrong? — My stomach hurts. Что случилось? — У меня болит живот.
- You should see a doctor. Тебе стоит обратиться к врачу.
pronunciation
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →