Portuguese · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 22

PreçosЦены

Сколько стоит? Лексика цены: quanto, custar, caro, barato, pouco, mais, menos, grátis, o desconto, o cartão. Ключевой момент: глагол «custar» согласуется с предметом: один → custa, несколько → custam. «Quanto CUSTA o pão?» но «Quanto CUSTAM as frutas?». Англоговорящие всегда используют единственное число («Quanto custa as frutas?» ✗). «Caro/barato» согласуются в роде и числе (cara, caros).

Dialogue

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

Интервальные повторения сами планируют повторение
Задания с учётом прохождений
Учитель на каждом учебном экране
Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
Озвучка диалогов и слов
Разговорная практика с обратной связью
Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

custa / custam

LucasMike, você quer estas frutas?Майк, хочешь эти фрукты?
MikeSim. Quanto custa as frutas?Да. Сколько стоит фрукты? (оговорка: множественному подлежащему нужно «custam»)
Lucas"Quanto custam?" — com plural, custam.«Quanto custam?» — с множественным, custam.
MikeAh, quanto custam as frutas?А, сколько стоят фрукты?

Dialogue

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

Интервальные повторения сами планируют повторение
Задания с учётом прохождений
Учитель на каждом учебном экране
Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
Озвучка диалогов и слов
Разговорная практика с обратной связью
Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

Na loja— В магазине

VendedoraBom dia. O que deseja?Доброе утро. Что желаете?
BiaQuanto custa esta fruta?Сколько стоит этот фрукт?
VendedoraCusta três reais. É muito boa.Три реала. Очень хороший.
BiaÉ barata. Posso pagar com cartão?Дёшево. Можно картой?

Vocabulary

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

Интервальные повторения сами планируют повторение
Задания с учётом прохождений
Учитель на каждом учебном экране
Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
Озвучка диалогов и слов
Разговорная практика с обратной связью
Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

quanto: interrog.сколько
custar: verbстоить (custa/custam)
caro: adjectiveдорогой
barato: adjectiveдешёвый
pouco: adj./adv.мало
mais: adverbбольше
menos: adverbменьше
grátis: adjectiveбесплатный
desconto: n.m.скидка (м. р.)
cartão: n.m.карта (м. р.)

Grammar

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

Интервальные повторения сами планируют повторение
Задания с учётом прохождений
Учитель на каждом учебном экране
Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
Озвучка диалогов и слов
Разговорная практика с обратной связью
Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

Quanto custa / custam?

Explanation

Чтобы спросить цену: «Quanto custa?» (одна вещь) или «Quanto custam?» (несколько). Глагол «custar» согласуется с ВЕЩЬЮ, а не с человеком: o pão CUSTA, as frutas CUSTAM. Только в 3-м лице: custa, custam. Англоговорящие всегда используют единственное число: «Quanto custa as frutas?» ✗ → «Quanto custam as frutas?» ✓. Сравнение: «mais caro», «mais barato», «menos caro». «Caro/barato» согласуются: caro, cara, caros, caras. При оплате: «Posso pagar com cartão?» (Можно картой?) — в Бразилии карта и Pix очень распространены. Просить скидку на фейре нормально: «Tem desconto?».

Examples

Quanto custa o pão? — Custa dois reais.Сколько стоит хлеб? — Два реала.
Quanto custam as frutas? — Custam três reais.Сколько стоят фрукты? — Три реала.
É muito caro. Quero algo mais barato.Очень дорого. Я хочу что-нибудь подешевле.
Posso pagar com cartão? — Pode, sim.Можно картой? — Да, можно.

Хотите действительно выучить это — с озвучкой, интервальными повторениями и отслеживанием прогресса?

Учиться в приложении →