Vietnamese · KNLTV Bậc 1 (A1) · Chapter 10
Số điện thoại của bạn là gì?Какой у тебя номер телефона?
Счёт от 1 до 10: một, hai, ba, bốn, năm, sáu, bảy, tám, chín, mười. Номера телефонов читают ПО ЦИФРАМ (а не как целое число). Вопрос снова использует «là gì»: Số điện thoại của bạn là gì? Новые слова: номер, телефон, звонить. Тоновый раздел: тоны чисел — một (nặng), bốn (sắc), năm (ngang)…
Dialogue
i
Изучайте этот раздел в приложении Bookverse
- Интервальные повторения сами планируют повторение
- Задания с учётом прохождений
- Учитель на каждом учебном экране
- Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
- Озвучка диалогов и слов
- Разговорная практика с обратной связью
- Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения
Зарегистрируйтесь и начните учиться в приложении Bookverse.
Сначала потребуется зарегистрироваться.
Số điện thoại của bạn là gì?— Какой у тебя номер телефона?
- NamTom, số điện thoại của bạn là gì?Том, какой у тебя номер телефона?
- TomSố của tôi là không – chín – ba – năm – hai – một – bảy.Мой номер 0 – 9 – 3 – 5 – 2 – 1 – 7.
- NamRất tốt! Tôi gọi bạn.Очень хорошо! Я тебе позвоню.
- TomCảm ơn Nam. Số của Nam là gì?Спасибо, Нам. А какой у тебя номер?
Dialogue
i
Изучайте этот раздел в приложении Bookverse
- Интервальные повторения сами планируют повторение
- Задания с учётом прохождений
- Учитель на каждом учебном экране
- Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
- Озвучка диалогов и слов
- Разговорная практика с обратной связью
- Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения
Зарегистрируйтесь и начните учиться в приложении Bookverse.
Сначала потребуется зарегистрироваться.
Đếm người trong gia đình— Считаем семью
- LinhTom có mấy người bạn ở Việt Nam?Сколько у тебя друзей во Вьетнаме?
- TomTôi có ba người bạn: Nam, Linh và cô Hoa.У меня трое друзей: Нам, Линь и Ко Хоа.
- LinhGia đình Tom có mấy người?Сколько человек в твоей семье?
- TomBốn người: bố, mẹ, em gái và tôi.Четыре человека: отец, мать, младшая сестра и я.
Vocabulary
i
Изучайте этот раздел в приложении Bookverse
- Интервальные повторения сами планируют повторение
- Задания с учётом прохождений
- Учитель на каждом учебном экране
- Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
- Озвучка диалогов и слов
- Разговорная практика с обратной связью
- Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения
Зарегистрируйтесь и начните учиться в приложении Bookverse.
Сначала потребуется зарегистрироваться.
- một
numeralодин
- hai
numeralдва
- ba
numeralтри
- bốn
numeralчетыре
- năm
numeralпять
- sáu
numeralшесть
- bảy
numeralсемь
- tám
numeralвосемь
- chín
numeralдевять
- mười
numeralдесять
- số
nounномер, число
- điện thoại
nounтелефон
- gọi
verbзвонить, звать
Grammar
i
Изучайте этот раздел в приложении Bookverse
- Интервальные повторения сами планируют повторение
- Задания с учётом прохождений
- Учитель на каждом учебном экране
- Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
- Озвучка диалогов и слов
- Разговорная практика с обратной связью
- Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения
Зарегистрируйтесь и начните учиться в приложении Bookverse.
Сначала потребуется зарегистрироваться.
Числа 1–10 и номера телефонов
Explanation
Новой грамматики нет — выучите первые десять чисел и снова используйте «là gì» для вопроса. Номера телефонов читаются ПО ЦИФРАМ: 090… читается «không – chín – không…», а не группируется в «девяносто». При счёте предметов или людей число идёт ПЕРЕД существительным: ba người (три человека), hai em. (Ноль = «không», то же слово, что «нет» — различайте по контексту.)
Examples
- Số điện thoại của bạn là gì?Какой у тебя номер телефона?
- Gia đình tôi có năm người.В моей семье пять человек.
- Tôi có ba người bạn.У меня трое друзей.
Script & tones
i
Изучайте этот раздел в приложении Bookverse
- Интервальные повторения сами планируют повторение
- Задания с учётом прохождений
- Учитель на каждом учебном экране
- Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
- Озвучка диалогов и слов
- Разговорная практика с обратной связью
- Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения
Зарегистрируйтесь и начните учиться в приложении Bookverse.
Сначала потребуется зарегистрироваться.
Ôn thanh điệu: thanh trên các con số— Повторение тонов: тоны чисел
Каждое число и его тон:
- mộtnặng (heavy)one — low, short, glottal
- bốnsắc (rising)four — rising
- nămngang (level)five — flat mid-level
- bảyhỏi (dipping)seven — dip then slight rise
- mườihuyền (falling)ten — low falling
Считайте от 1 до 10, сохраняя правильный тон:
Хотите действительно выучить это — с озвучкой, интервальными повторениями и отслеживанием прогресса?
Учиться в приложении →