Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Korean · TOPIK Band 1 · Chapter 4
저는 학생이에요 我是学生
说出职业和身份。用职业词巩固"有收音名词后用이에요、元音后用예요"的区别,并学习表示所属的의(저의 → 제)。学会介绍自己的职业并询问别人的职业。
Dialogue
학생이에요? — 你是学生吗?
- Jieun 마이클씨는학생이에요? 迈克,你是学生吗?
- Michael 네,저는학생이에요.지은씨는학생이에요? 是,我是学生。知恩你是学生吗?
- Jieun 아니요,저는회사원이에요. 不,我是公司职员。
Dialogue
직업이 뭐예요? — 你的职业是什么?
- Jieun 민수씨,직업이뭐예요? 民秀,你的职业是什么?
- Minsu 저는한국어선생님이에요. 我是韩语老师。
- Jieun 아,선생님이에요? 啊,你是老师?
- Minsu 네.제친구는의사예요. 是。我的朋友是医生。
Vocabulary
- 학생
-
noun 学生
- 선생님
-
noun 老师
- 회사원
-
noun 公司职员
- 의사
-
noun 医生
- 직업
-
noun 职业
- 한국어
-
noun 韩语
- 하다
-
verb 做
- 너
-
pronoun 你(随便)
- 당신
-
pronoun 您(正式/疏远)
- 우리
-
pronoun 我们;我们的
- 저희
-
pronoun 我们(谦语)
- 의
-
particle 的(所属助词)
Grammar
이에요 / 예요——用职业巩固
Explanation
用职业名称练习第3章的规则:以收音结尾的名词后用이에요,以元音结尾的后用예요。学생·회사원·선생님以收音结尾,故用이에요;의사以元音结尾,故用예요。说职业时韩语不需要"을/를"或冠词——就是"名词 + 이에요/예요"。
Examples
- 저는 회사원이에요. 我是公司职员。
- 제 친구는 의사예요. 我的朋友是医生。
- 저는한국어선생님이에요. 我是韩语老师。
Grammar
所属的 의(저의 → 제)
Explanation
의把两个名词连成"A의 B"(A的B)——所有者 + 所有物。所属的의读作[에]。저의缩成제,나의缩成내。在亲近的关系里(尤其우리)常常直接省略의:우리 친구、우리 선생님。
Examples
- 제 이름은 마이클이에요. 我的名字是迈克。
- 선생님의 이름이 뭐예요? 老师的名字是什么?
- 우리 친구는 의사예요. 我们的朋友是医生。(省略 의)
hangul
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →