Russian · TORFL Band 1 (A1) · Chapter 16
Сколько времени?¿Qué hora es?
Cómo hablar de la hora. Preguntamos "Сколько сейчас времени?" y respondemos "… час/часа/часов" — SIN el verbo "быть": solo "Три часа", no "Сейчас есть три часа". La dificultad principal: la palabra "час" cambia con el número: один ЧАС (1), два/три/четыре ЧАСА (2-4), пять–двадцать ЧАСОВ (5-20). Los angloparlantes suelen decir "два час" en vez de "два часа". Partes del día: утра, дня, вечера, ночи (tras el número). Palabras nuevas: сейчас, час, минута, половина, утро, день, вечер, ночь, ровно, рано. Rincón cirílico: leer "час, вечер, ночь".
Dialogue
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
два час? два часа?— ¿два час o два часа?
- IvanМайк,сколькосейчасвремени?Mike, ¿qué hora es ahora?
- MikeСейчасдвачас.Son las dos. (desliz: tras 2-4 se usa "часа" — di "два часа")
- Ivan«Двачаса».Последвух,трёх,четырёх—«часа»."Два часа". Tras dos, tres, cuatro — "часа".
- MikeА,сейчасдвачаса.Ужепоздно!Ah, son las dos. ¡Es tarde!
Dialogue
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
Утро или вечер?— ¿Mañana o tarde-noche?
- AnyaИван,сколькосейчасвремени?Iván, ¿qué hora es ahora?
- IvanСейчаспятьчасоввечера.Son las cinco de la tarde.
- AnyaУтроиливечер?¿De mañana o de tarde-noche?
- IvanВечер.Сейчаспятьчасоввечера.De tarde-noche. Son las cinco de la tarde.
Vocabulary
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
- сейчас
adverbahora
- час
nounhora
- минута
nounminuto
- половина
nounmedia
- утро
nounmañana
- день
noundía; tarde
- вечер
nountarde-noche
- ночь
nounnoche
- ровно
adverben punto
- рано
adverbtemprano
Grammar
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
час, часа, часов (número + "час")
Explanation
Preguntamos "Сколько сейчас времени?". Respondemos "número + час/часа/часов", SIN el verbo "быть": "Три часа", "Семь часов" (no "Сейчас есть три часа"). "час" concuerda con el número: 1 — чАс, 2/3/4 — часА, 5-20 — часОВ. Los angloparlantes suelen decir "два час" — lo correcto es "два часА". Las partes del día van en genitivo tras el número: семь часов УТРА (mañana), два часа ДНЯ (tarde), восемь часов ВЕЧЕРА (noche), час НОЧИ (madrugada). "Ровно" = en punto: ровно три часа. Preposición "в" + hora: урок в девять часов.
Examples
- Сколько сейчас времени? — Три часа.¿Qué hora es? — Las tres.
- Сейчас два часа.Son las dos (часа tras el 2).
- Сейчас семь часов утра.Son las 7 de la mañana (часов tras el 7).
- Урок в девять часов.La clase es a las nueve.
Cyrillic
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
Читаем слова о времени— Leer las palabras de tiempo
Las palabras de tiempo practican consonantes suaves y vocales átonas. "Час" — "ч" suena "ch". "Вечер": la "е" átona → "i" (véchir), y la "ч" es suave. "Ночь": el signo suave "ь" hace suave la "ч" final. Recuerda: la "о" átona suena "a" (сейчас = "sichas"). Lee las palabras de abajo en voz alta, atento al acento.
Lee las palabras de tiempo en voz alta:
¿Quieres aprender esto de verdad — con audio, repetición espaciada y seguimiento del progreso?
Estudiar en la app →