Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →Russian · TORFL Band 1 (A1) · Chapter 16
Сколько времени? 几点了？
如何谈论时间。我们问「Сколько сейчас времени?」，回答「… час/часа/часов」——不用动词「быть」：只说「Три часа」，不是「Сейчас есть три часа」。主要难点：「час」随数字变化：один ЧАС（1），два/три/четыре ЧАСА（2-4），пять–двадцать ЧАСОВ（5-20）。说英语的人常说「два час」而非「два часа」。一天时段：утра、дня、вечера、ночи（在数字之后）。新词：сейчас、час、минута、половина、утро、день、вечер、ночь、ровно、рано。西里尔角：读「час, вечер, ночь」。
Dialogue
два час? два часа? — два час？два часа？
- Ivan Майк,сколькосейчасвремени? 迈克，现在几点？
- Mike Сейчасдвачас. 现在两点。（口误：2-4 后用「часа」——应说「два часа」）
- Ivan «Двачаса».Последвух,трёх,четырёх—«часа». 「Два часа」。2、3、4 后用「часа」。
- Mike А,сейчасдвачаса.Ужепоздно! 啊，现在两点。晚了！
Dialogue
Утро или вечер? — 早上还是晚上？
- Anya Иван,сколькосейчасвремени? 伊万，现在几点？
- Ivan Сейчаспятьчасоввечера. 现在晚上五点。
- Anya Утроиливечер? 早上还是晚上？
- Ivan Вечер.Сейчаспятьчасоввечера. 晚上。现在晚上五点。
Vocabulary
- сейчас
-
adverb 现在
- час
-
noun 点，小时
- минута
-
noun 分
- половина
-
noun 半
- утро
-
noun 早上
- день
-
noun 白天，下午
- вечер
-
noun 晚上
- ночь
-
noun 夜晚
- ровно
-
adverb 整（点）
- рано
-
adverb 早
Grammar
час, часа, часов（数字 +「час」）
Explanation
我们问「Сколько сейчас времени?」。回答「数字 + час/часа/часов」，不用动词「быть」：「Три часа」「Семь часов」（不是「Сейчас есть три часа」）。「час」与数字一致：1 — чАс，2/3/4 — часА，5-20 — часОВ。说英语的人常说「два час」——正确是「два часА」。一天时段在数字后用属格：семь часов УТРА（上午），два часа ДНЯ（下午），восемь часов ВЕЧЕРА（晚上），час НОЧИ（夜里）。「Ровно」= 整：ровно три часа。前置词「в」+ 时间：урок в девять часов。
Examples
- Сколько сейчас времени? — Три часа. 现在几点？——三点。
- Сейчас два часа. 现在两点（2 后用 часа）。
- Сейчас семь часов утра. 现在早上七点（7 后用 часов）。
- Урок в девять часов. 课九点。
cyrillic
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →