Vietnamese · KNLTV Bậc 1 (A1) · Chapter 12
Tôi có hai con mèoTengo dos gatos
Para contar o especificar un sustantivo, el vietnamita necesita un CLASIFICADOR: hai con mèo (con = animales), một cái bàn (cái = cosas), ba người bạn (người = personas). Otros clasificadores: quyển (libros), chiếc (vehículos/objetos), quả (fruta/redondo), cây (árboles/palos). Estructura: NÚMERO + clasificador + sustantivo. Palabras nuevas: con, cái, quyển, chiếc, mèo, chó, sách, bàn, ghế, quả, cây. Rincón de tonos: cadenas de tono clasificador + sustantivo.
Dialogue
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
Bạn có mấy con mèo?— ¿Cuántos Gatos?
- NamTom, bạn có mấy con mèo?Tom, ¿cuántos gatos tienes?
- TomTôi có hai mèo.Tengo dos gatos. (desliz: los animales necesitan el clasificador "con" — hai con mèo)
- Nam"Hai con mèo" nhé. Con vật cần loại từ "con".Es "hai con mèo". Los animales necesitan el clasificador "con".
- TomÀ, hai con mèo! Và một con chó.¡Ah, dos gatos! Y un perro.
Dialogue
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
Quyển hay cái?— ¿Quyển o cái?
- LinhBạn có mấy quyển sách?¿Cuántos libros tienes?
- TomTôi có ba cái sách.Tengo tres libros. (desliz: los libros usan "quyển", no el "cái" por defecto — ba quyển sách)
- Linh"Ba quyển sách" nhé. Sách dùng "quyển", không phải "cái".Es "ba quyển sách". Los libros usan "quyển", no "cái".
- TomÀ, ba quyển sách! Và hai cái bàn.¡Ah, tres libros! Y dos mesas.
Vocabulary
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
- con
classifier(clasificador: animales)
- cái
classifier(clasificador: cosas)
- quyển
classifier(clasificador: libros)
- chiếc
classifier(clasificador: vehículos/objetos)
- mèo
noungato
- chó
nounperro
- sách
nounlibro
- bàn
nounmesa
- ghế
nounsilla
- quả
classifier(clasificador: fruta/redondo)
- cây
classifier(clasificador: árboles/palos)
Grammar
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
Clasificadores: número + clasificador + sustantivo
Explanation
Al contar o señalar un sustantivo concreto, no dices "número + sustantivo" directamente — necesitas un clasificador en medio: número + clasificador + sustantivo. con para animales: hai con mèo, ba con chó. cái es el clasificador por defecto para cosas: một cái bàn, hai cái ghế. người para personas: ba người bạn. Los libros usan quyển: hai quyển sách. Elegir el clasificador correcto es la destreza clave aquí.
Examples
- Tôi có hai con mèo.Tengo dos gatos.
- Một cái bàn và bốn cái ghế.Una mesa y cuatro sillas.
- Tôi có ba quyển sách.Tengo tres libros.
- Bạn có mấy con chó? — Hai con.¿Cuántos perros tienes? — Dos.
Script & tones
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
Ôn thanh điệu: chuỗi loại từ + danh từ— Repaso de tonos: cadenas clasificador + sustantivo
Cadenas de conteo y sus tonos:
- hai con mèongang · ngang · huyềntwo cats
- ba quyển sáchngang · hỏi · sắcthree books
- một cái bànnặng · sắc · huyềnone table
Lee en voz alta, manteniendo claro cada tono:
¿Quieres aprender esto de verdad — con audio, repetición espaciada y seguimiento del progreso?
Estudiar en la app →