Italian · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 14
Che cosa? Dove? Quando?Apa? Di mana? Kapan?
Kotak perkakas pertanyaan, lengkap: dove, chi, che cosa, quando, come, quanto, perché. Aturan emasnya cuma satu: kata tanya berdiri paling depan dan kata kerja menyusul SEGERA — Dov'è il museo?, bukan «Dove il museo è?». Mike mengajukan tiga pertanyaan berturut-turut kepada Giulia. Di ujung, pelajaran bunyi terpenting kursus ini: konsonan ganda — nono bukan nonno, dan seluruh bedanya ada di berapa lama kamu menahan konsonannya.
Dialogue
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
Dov'è il museo?— Di mana museumnya?
- MikeGiulia, dov'è il museo?Giulia, di mana museumnya?
- GiuliaIl museo non è qui vicino!Museumnya tidak dekat sini!
- MikeE chi è con te? E che cosa c'è qui vicino?Dan siapa bersamamu? Ada apa di dekat sini?
- GiuliaC'è Marco con me — e qui vicino c'è un bar. Perché? … Perché ho sete!Marco bersamaku — dan di dekat sini ada bar. Kenapa? … Karena aku haus!
Dialogue
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
Il gioco delle domande— Permainan pertanyaan
- GiuliaMarco, il gioco delle domande! Che cosa c'è nella tua strada?Marco, permainan pertanyaan! Ada apa di jalanmu?
- MarcoC'è un bar e ci sono due negozi. Quando c'è il mercato?Ada satu bar dan dua toko. Kapan ada pasar?
- GiuliaDomani! E come si chiama la via del bar?Besok! Dan apa nama jalan tempat bar itu?
- MarcoVia Bologna! E quanto è un cappuccino? … Due euro. Perfetto, no?Via Bologna! Dan berapa satu kapucino? … Dua euro. Sempurna, kan?
Vocabulary
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
- chi
pronounsiapa (c keras — perisai h bab 4: «ki»)
- che cosa
pronounapa (dalam percakapan sering cukup cosa: Cosa c'è?)
- quando
adverbkapan
- come
adverbbagaimana (kamu memakainya sejak come stai — kini berdiri sendiri)
- perché
adverbkenapa DAN karena — satu kata, dua arah (aksen di é)
- la strada
n.f.jalan
- la via
n.f.jalan (dalam alamat: Via Bologna 12)
- il mercato
n.m.pasar
- con me / con te
pronoundenganku / denganmu
- il gioco
n.m.permainan
- perfetto / perfetta
adjectivesempurna
Grammar
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
Pertanyaan: kata tanya + kata kerja, segera
Explanation
Bahasa Italia bertanya dengan dua cara, dua-duanya mudah. Cara satu, tanpa kata tanya: kalimatnya tetap SAMA dan hanya suara yang naik — Sei di Napoli? C'è un bar? Tanpa inversi, tanpa kata tambahan. Cara dua, dengan kata tanya: dove, chi, che cosa, quando, come, quanto, perché berdiri di AWAL, dan kata kerja tiba tepat setelahnya — Dov'è il museo? Chi è? Quando c'è il mercato? Jebakannya adalah menaruh subjek di tengah («Dove il museo è?»): kata tanya dan kata kerja tak terpisahkan — subjek, kalau perlu, pergi SETELAH kata kerja. Perhatikan kawan seperjalanan: quanto dan quanti menyesuaikan (Quanto è? Quanti anni hai?); perché kerja rangkap — tanya DAN jawab: Perché sei qui? — Perché ho un amico qui. Dan come si chiama…? mengubah rumus bab 3 jadi pertanyaan untuk segalanya: orang, jalan, masakan.
Examples
- Sei di Napoli? C'è un bar?Kamu dari Napoli? Ada bar?
- Dov'è il museo? Chi è? Quando c'è il mercato?Di mana museumnya? Siapa itu? Kapan ada pasar?
- Perché sei qui? Perché ho un amico qui!Kenapa kamu di sini? Karena aku punya teman di sini!
- Come si chiama la via? Si chiama Via Bologna.Apa nama jalannya? Namanya Via Bologna.
Grammar
i
Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse
- Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
- Latihan dengan pelacakan kelulusan
- Guru di setiap layar belajar
- Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
- Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
- Latihan berbicara dengan umpan balik
- Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi
Daftar dan mulai belajar di aplikasi Bookverse.
Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.
Konsonan ganda: nono bukan nonno
Explanation
Dalam bahasa Italia konsonan yang ditulis ganda DITAHAN lebih lama — dan panjangnya mengubah makna. Nono («ke-9») dan nonno («ayah dari ibumu») adalah dua kata berbeda; begitu pula casa dan cassa, pala dan palla, sete dan sette. Kalau panjang konsonan tak membedakan kata dalam bahasamu, telingamu mula-mula takkan mendengarnya: itu normal, dan bisa dilatih. Trik fisiknya: berhenti DI konsonannya. Untuk nonno, tutup mulut di n dan hitung sesaat sebelum membuka: non-no. Untuk cassa, tahan s-nya: cas-sa. Itu jeda kecil di dalam kata. Konsonan ganda yang sudah kamu pakai tanpa sadar: cappuccino (pp dan cc!), pizza, otto, sette, mamma, anno. Pasangan yang berguna: sono («aku adalah») dan sonno («rasa kantuk»: ho sonno, aku mengantuk). Mulai hari ini, saat belajar kata baru, cek apakah ada gandanya: ia bagian kata sebagaimana vokal-vokalnya.
Examples
- nono ≠ nonno · casa ≠ cassa · sete ≠ settekesembilan ≠ kakek · rumah ≠ kasir · haus ≠ tujuh
- non-no · cas-sa · set-tekakek · kasir · tujuh, diucapkan dua bagian
- cappuccino, pizza, otto, mammacappuccino, pizza, delapan, ibu
- sono / sonnoaku adalah / rasa kantuk
Ingin benar-benar menguasai materi ini — dengan audio, pengulangan berjeda, dan pelacakan kemajuan?
Belajar di aplikasi →