Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 21

我喝水果茶Prendo un tè alla frutta

Wǒ hē shuǐguǒ chá

Ordinare una bevanda con gentilezza usando 请, e dire che cos'altro vuoi e che cosa no.

Help improve this content. If something looks off,let us know →

i

Studia questa sezione nell'app Bookverse

  • La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
  • Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
  • Un insegnante in ogni schermata di studio
  • Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
  • Riproduzione audio per dialoghi e parole
  • Esercizi di conversazione con riscontro
  • Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app

Ti verrà chiesto di registrarti prima.

Studia

一杯水果茶— Un tè alla frutta

  1. 白月请qǐng来lái一yì杯bēi水shuǐ果guǒ茶chá.Un tè alla frutta, per favore.
  2. 大友好hǎo! 还hái要yào什shén么me?Certo! Qualcos'altro?
  3. 白月还hái要yào一yì杯bēi牛niú奶nǎi.Anche un latte.
  4. 大友一yì杯bēi水shuǐ果guǒ茶chá, 一yì杯bēi牛niú奶nǎi. 都dōu要yào吗ma?Un tè alla frutta e un latte. Tutti e due?
  5. 白月都dōu要yào. 谢xiè谢xiè!Tutti e due. Grazie!
  6. 白月这zhè个ge杯bēi子zi不bú太tài干gān净jìng.Questa tazza non è molto pulita.
  7. 大友对duì不bù起qǐ, 我wǒ洗xǐ一yí下xià儿ér.Mi scusi, la lavo subito.
  8. 白月别bié洗xǐ了le. 我wǒ要yào一yí个gè新xīn的de.Non la lavi. Ne vorrei una nuova.
i

Studia questa sezione nell'app Bookverse

  • La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
  • Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
  • Un insegnante in ogni schermata di studio
  • Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
  • Riproduzione audio per dialoghi e parole
  • Esercizi di conversazione con riscontro
  • Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app

Ti verrà chiesto di registrarti prima.

Studia

不要肉— Niente carne

  1. 大友文wén山shān, 你nǐ要yào肉ròu吗ma?Wen Shan, vuoi la carne?
  2. 文山不bú要yào肉ròu. 我wǒ要yào水shuǐ果guǒ.Niente carne. Voglio la frutta.
  3. 大友好hǎo. 还hái要yào什shén么me?Va bene. Qualcos'altro?
  4. 文山还hái要yào一yì杯bēi水shuǐ. 谢xiè谢xiè!Anche un bicchiere d'acqua. Grazie!
i

Studia questa sezione nell'app Bookverse

  • La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
  • Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
  • Un insegnante in ogni schermata di studio
  • Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
  • Riproduzione audio per dialoghi e parole
  • Esercizi di conversazione con riscontro
  • Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app

Ti verrà chiesto di registrarti prima.

Studia
水shuǐ果guǒ茶chá

nountè alla frutta

杯bēi

measure wordtazza; bicchiere (classificatore)

一yì杯bēi

expressionuna tazza

还hái要yào

expressionvolere anche; volere ancora

不bú要yào

expressionnon volere; non (fare)

干gān净jìng

adjectivepulito

洗xǐ

verblavare

别bié

adverbnon (come ordine)

i

Studia questa sezione nell'app Bookverse

  • La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
  • Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
  • Un insegnante in ogni schermata di studio
  • Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
  • Riproduzione audio per dialoghi e parole
  • Esercizi di conversazione con riscontro
  • Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app

Ti verrà chiesto di registrarti prima.

Studia
请qǐng

per favore; invitare

请假 qǐng jià — chiedere un permesso (assenza)
净jìng

pulito

干净 gānjìng — pulito
干gān / gàn

in 干净 (pulito), 干什么 (fare cosa)

干净 gānjìng — pulito干 gàn — fare干什么 gàn shénme — fare cosa
洗xǐ

lavare

洗 xǐ — lavare洗手间 xǐshǒujiān — bagno
i

Studia questa sezione nell'app Bookverse

  • La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
  • Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
  • Un insegnante in ogni schermata di studio
  • Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
  • Riproduzione audio per dialoghi e parole
  • Esercizi di conversazione con riscontro
  • Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app

Ti verrà chiesto di registrarti prima.

Studia
杯

bēicupWriting

8 strokesleft-rightradical 木

茶

cháteaRecognition

9 strokestop-bottomradical 艹

还

háialsoRecognition

7 strokesenclosureradical 辶

要

yàowantRecognition

9 strokestop-bottom

净

jìngcleanRecognition

8 strokesleft-rightradical 冫

干

gāndry; doRecognition

3 strokesstandaloneradical 干

洗

xǐwashRecognition

9 strokesleft-rightradical 氵

i

Studia questa sezione nell'app Bookverse

  • La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
  • Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
  • Un insegnante in ogni schermata di studio
  • Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
  • Riproduzione audio per dialoghi e parole
  • Esercizi di conversazione con riscontro
  • Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app

Ti verrà chiesto di registrarti prima.

Studia

Ordinare con cortesia: 请 / 还要 / 不要

Explanation

Ordinare: 我要 X / 我想 X / 请来一杯 X. Aggiungere: 还要 X. Rifiutare: 不要 X.

Examples

  • 请qǐng来lái一yì杯bēi水shuǐ果guǒ茶chá.Un tè alla frutta, per favore.
  • 还hái要yào一yì杯bēi牛niú奶nǎi.E un latte.
  • 不bú要yào肉ròu.Niente carne.
  • 我wǒ想xiǎng喝hē水shuǐ.Vorrei dell'acqua.
i

Studia questa sezione nell'app Bookverse

  • La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
  • Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
  • Un insegnante in ogni schermata di studio
  • Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
  • Riproduzione audio per dialoghi e parole
  • Esercizi di conversazione con riscontro
  • Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app

Ti verrà chiesto di registrarti prima.

Studia

请 + verbo e 别 + verbo

Explanation

Per chiedere a qualcuno di fare qualcosa, metti 请 prima del verbo: 请坐 (prego, siediti), 请来一杯茶 (un tè, per favore). Per dire di non farlo, metti 别 prima del verbo: 别洗了 (non lavarla). Il 了 finale dice che ora non serve continuare.

Examples

  • 请qǐng来lái一yì杯bēi水shuǐ果guǒ茶chá.Un tè alla frutta, per favore.
  • 请qǐng坐zuò!Prego, siediti!
  • 别bié洗xǐ了le.Non lavarlo.
i

Studia questa sezione nell'app Bookverse

  • La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
  • Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
  • Un insegnante in ogni schermata di studio
  • Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
  • Riproduzione audio per dialoghi e parole
  • Esercizi di conversazione con riscontro
  • Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app

Ti verrà chiesto di registrarti prima.

Studia

轻声和 不/一 变调Il tono neutro e il sandhi tonale di 不/一

轻声 — Il tono neutro

Il tono neutro non ha un'altezza fissa: prende il livello dalla sillaba precedente. Le sillabe in tono neutro sono brevi e leggere, e nel pinyin non hanno il segno del tono.

  • 谢谢 xièxie — Second 谢 is neutral.
  • 妈妈 māma — Second 妈 is neutral — as in the family words you know.
  • 什么 shénme — Second character 么 is neutral (known from ch3).
  • 你们 nǐmen — The 们 suffix is always neutral.

"不"的变调 — Il sandhi di 不 (bù)

不 di solito è una sillaba di quarto tono (bù). Ma quando è seguito da un'altra sillaba di quarto tono, passa al secondo tono (bú).

  • 不是 — Followed by 4th tone — sandhi applies.
  • 不对 — Followed by 4th tone — sandhi applies.
  • 不好 — Followed by 3rd tone — NO sandhi.

"一"的变调 — Il sandhi di 一 (yī)

一 di solito è di primo tono (yī). RESTA di primo tono quando si conta e nelle date. Diventa di secondo tono (yí) davanti a una sillaba di quarto tono. Diventa di quarto tono (yì) davanti a sillabe di primo, secondo o terzo tono.

  • 一
  • 一天
  • 一年
  • 一本
  • 一次

Vuoi impararlo sul serio — con audio, ripetizione dilazionata e monitoraggio dei progressi?

Studia nell'app →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.