Cantonese Chinese · Cantonese Band 1 (A1) · Chapter 8
你幾多歲？何歳ですか?
年齢の尋ね方と言い方: 幾多歲、廿五歲——係はいらない;11から99までの数;そして後生「若い」と老「年をとった」。
Dialogue
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
好後生呀！— 若いわね!
- WongTaaiMike，你今年幾多歲呀？Mike、今年いくつ?
- Mike我係廿五歲。僕は二十五歳です。(余計な係つき)
- WongTaai廿五歲？好後生呀！二十五歳?若いわね!
- Mike廿五歲。黃太，你呢？二十五歳。ウォンさんは?
- WongTaai我？我十八歲！私?私は十八歳よ!
- Mike十八歲？十八歳?
- WongTaai唔係呀！六十八！違うわよ!六十八!
Dialogue
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
佢好老！— すごく年寄り!
- Mike家欣，你細佬幾多歲呀？家欣、弟さんは何歳?
- KaYan佢十二歲。十二歳。
- Mike你哥哥呢？お兄さんは?
- KaYan佢三十歲。三十歳。
- Mike三十歲？好後生！三十歳?若いじゃない!
- KaYan後生？佢好老！若い?すごく年寄りよ!
Vocabulary
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
- 今年
noun今年
- 歲
m.〜歳
- 幾多歲
phrase何歳
- 廿
numeral二十、合成数で(廿五 = 25;二十の口語の短縮)
- 後生
adjective若い
- 老
adjective年をとった
New characters
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
- 今
今(今年)
- 年
年(今年では nin2)
- 歲
歳
- 廿
二十(合成数で)
- 後
後(後生)
Grammar
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
年齢: 我廿五歲——係はいらない
Explanation
年齢は、人+数字+歲だけで十分で、係はいりません: 我廿五歲「私は25歳」、佢十二歲「彼は12歳」。 だから Mike の我係廿五歲は係が一つ多いのです。ウォンさんは説明せず、廿五歲と言い返すだけ。 尋ねるとき: 你幾多歲呀? 今年「今年」を足しても: 你今年幾多歲呀? 答えは数字だけでもかまいません: 廿五歲。
Examples
- 我廿五歲。私は二十五歳です。
- 佢十二歲。彼は十二歳です。
- 你今年幾多歲呀？今年何歳ですか?
- 黃太六十八歲。ウォンさんは六十八歳です。
Grammar
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
11から99まで
Explanation
十より上の数はまったく規則的——積み木のようです。 十+数字: 十一 (11)、十二 (12) … 十八 (18)、十九 (19)。 数字+十: 二十 (20)、三十 (30) … 九十 (90)。そして数字+十+数字: 三十五 (35)、六十八 (68)。 話し言葉では、二十台は二十の代わりに廿をよく使います: 廿一 (21)、廿五 (25)。だから Mike の廿五歲はただの二十五歳です。
Examples
- 十二12
- 三十30
- 六十八68
- 廿五25(話し言葉で廿 = 二十)
この内容を本当に身につけるなら — 音声・間隔反復・進捗管理と一緒に。
アプリで学習 →