Bookverse
日本語
Bookverse - はじめる

Cantonese Chinese · Cantonese Band 1 (A1) · Chapter 9

你做乜嘢工？お仕事は何ですか?

nei5 zou6 mat1 je5 gung1

仕事の話: 做乜嘢工・侍應・公司;喺でどこで働いているかを言う。場所は動詞の前。発音: 一・六・十・食の終わり方。

Help improve this content. If something looks off,let us know →

Dialogue

i

このセクションを Bookverse アプリで学習

  • 間隔反復が復習を自動でスケジュール
  • 合格記録付きの練習タスク
  • すべての学習画面に先生がいます
  • 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
  • 会話と単語の音声再生
  • フィードバック付きのスピーキング練習
  • 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で

先に登録が必要です。

学習

茶餐廳— 茶餐廳(香港式喫茶食堂)

  1. Mike阿aa3明ming4，你nei5做zou6乜mat1嘢je5工gung1呀aa3？阿明、仕事は何してるの?
  2. AhMing我ngo5喺hai2呢ni1間gaan1茶caa4餐caan1廳teng1做zou6嘢je5。この茶餐廳で働いてるんだ。
  3. Mike你nei5係hai6侍si6應jing3？君、ウェイターなの?
  4. AhMing係hai6呀aa3。我ngo5係hai6學hok6生saang1，都dou1係hai6侍si6應jing3。うん。学生で、ウェイターでもある。
  5. Mike好hou2辛san1苦fu2呀aa3！大変だね!
  6. AhMing唔m4辛san1苦fu2！我ngo5食sik6好hou2多do1嘢je5！大変じゃないよ!いっぱい食べられるし!

Dialogue

i

このセクションを Bookverse アプリで学習

  • 間隔反復が復習を自動でスケジュール
  • 合格記録付きの練習タスク
  • すべての学習画面に先生がいます
  • 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
  • 会話と単語の音声再生
  • フィードバック付きのスピーキング練習
  • 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で

先に登録が必要です。

学習

你喺邊度做嘢？— どこで働いていますか?

  1. WongTaaiMike，你nei5喺hai2邊bin1度dou6做zou6嘢je5呀aa3？Mike、どこで働いてるの?
  2. Mike我ngo5喺hai2一jat1間gaan1公gung1司si1做zou6嘢je5。会社で働いています。
  3. WongTaai乜mat1嘢je5公gung1司si1呀aa3？何の会社?
  4. Mike電din6腦nou5公gung1司si1。コンピューターの会社です。
  5. WongTaai我ngo5個go3仔zai2都dou1喺hai2電din6腦nou5公gung1司si1做zou6嘢je5！うちの息子もコンピューターの会社で働いてるのよ!
  6. Mike邊bin1間gaan1呀aa3？どこの会社ですか?
  7. WongTaai唔m4知zi1呀aa3！知らないわ!

Vocabulary

i

このセクションを Bookverse アプリで学習

  • 間隔反復が復習を自動でスケジュール
  • 合格記録付きの練習タスク
  • すべての学習画面に先生がいます
  • 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
  • 会話と単語の音声再生
  • フィードバック付きのスピーキング練習
  • 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で

先に登録が必要です。

学習
做zou6

verbする;〜として働く

做zou6嘢je5

verb働く(直訳: ことをする)

工gung1

noun仕事(做乜嘢工?「何の仕事?」)

喺hai2

preposition〜で;〜にいる(場所は動詞の前)

間gaan1

m.店・会社・部屋の量詞

茶caa4餐caan1廳teng1

noun茶餐廳(香港式の喫茶食堂)

侍si6應jing3

nounウェイター

辛san1苦fu2

adjective大変、つらい

食sik6

verb食べる

公gung1司si1

noun会社

電din6腦nou5

nounコンピューター

邊bin1度dou6

pronounどこ

知zi1

verb知っている(事実)——唔知 = 知らない

New characters

i

このセクションを Bookverse アプリで学習

  • 間隔反復が復習を自動でスケジュール
  • 合格記録付きの練習タスク
  • すべての学習画面に先生がいます
  • 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
  • 会話と単語の音声再生
  • フィードバック付きのスピーキング練習
  • 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で

先に登録が必要です。

学習
做zou6

する

工gung1

仕事

喺hai2

〜に、〜で(広東語の字)

間gaan1

店・会社の量詞;部屋

茶

お茶

餐

食事(茶餐廳)

廳

ホール(茶餐廳)

侍

仕える(侍應)

應

応じる(侍應では jing3)

辛

つらい(辛苦)

苦

苦い;苦労(辛苦)

食sik6

食べる

公

公(公司)

司

つかさどる(公司)

腦

脳(電腦 = コンピューター)

度

場所(邊度・呢度)

知zi1

知る

Grammar

i

このセクションを Bookverse アプリで学習

  • 間隔反復が復習を自動でスケジュール
  • 合格記録付きの練習タスク
  • すべての学習画面に先生がいます
  • 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
  • 会話と単語の音声再生
  • フィードバック付きのスピーキング練習
  • 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で

先に登録が必要です。

学習

仕事を尋ねる: 做乜嘢工

Explanation

人の仕事を尋ねるいちばんふつうの言い方は你做乜嘢工呀?——直訳で「何の仕事をしている?」。 答え方は二つ。係+職業: 我係侍應「ウェイターです」、我係老師「教師です」。あるいは働く場所を言う: 我喺茶餐廳做嘢「茶餐廳で働いています」。 做嘢「働く」は日常の話し言葉で、直訳は「ことをする」。

Examples

  • 你做乜嘢工呀？お仕事は何ですか?
  • 我係侍應。私はウェイターです。
  • 佢係老師。彼女は先生です。
  • 我喺公司做嘢。会社で働いています。

Grammar

i

このセクションを Bookverse アプリで学習

  • 間隔反復が復習を自動でスケジュール
  • 合格記録付きの練習タスク
  • すべての学習画面に先生がいます
  • 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
  • 会話と単語の音声再生
  • フィードバック付きのスピーキング練習
  • 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で

先に登録が必要です。

学習

喺+場所+動詞: 場所が先

Explanation

どこで何をするかを言うとき、場所は動詞の前に来ます: 我喺公司做嘢「会社で働いています」——我做嘢喺公司ではありません。 喺はそれだけで動詞「〜にいる」にもなります: 佢喺茶餐廳「彼は茶餐廳にいる」。 邊度「どこ」で尋ね: 你喺邊度做嘢呀? 答えも同じ位置に入ります: 我喺公司做嘢。

Examples

  • 我喺茶餐廳做嘢。茶餐廳で働いています。
  • 你喺邊度做嘢呀？どこで働いていますか?
  • 佢喺茶餐廳。彼は茶餐廳にいます。
  • 我個仔都喺電腦公司做嘢。うちの息子もコンピューター会社で働いています。

pronunciation

i

このセクションを Bookverse アプリで学習

  • 間隔反復が復習を自動でスケジュール
  • 合格記録付きの練習タスク
  • すべての学習画面に先生がいます
  • 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
  • 会話と単語の音声再生
  • フィードバック付きのスピーキング練習
  • 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で

先に登録が必要です。

学習

この内容を本当に身につけるなら — 音声・間隔反復・進捗管理と一緒に。

アプリで学習 →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.