Russian · TORFL Band 1 (A1) · Chapter 18

Мой день私の一日

Moy den'

一日の流れを語る。ロシア語の動詞は人称で活用する：я работаЮ, ты работаЕШЬ, он работаЕТ。現在に動詞「быть」はない：「Я работаю」、「Я есть работать」ではない。英語話者は不定詞を使いがち：「Я работать」✗ →「Я работаю」✓。習慣には「обычно / каждый день」：「Я встаю в шесть каждый день」。「потом」で動作を繋ぐ。新しい語：вставать, спать, идти, работать, делать, готовить, обычно, потом, каждый день, домой。キリル文字コーナー：「встаю, работаю, готовлю」の読み。

Dialogue

このセクションを Bookverse アプリで学習

間隔反復が復習を自動でスケジュール
合格記録付きの練習タスク
すべての学習画面に先生がいます
進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
会話と単語の音声再生
フィードバック付きのスピーキング練習
辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で

先に登録が必要です。

学習

Я работать? Я работаю?— Я работать？ Я работаю？

IvanМmаaйyкk,чshтtоoтtыyдdеeлlаaеyeшshьуuтtрrоaмm?マイク、朝は何をしますか？
MikeЯyaрrаaбbоoтtаaтtь.私は働きます。（間違い: 動詞を活用する —「Я работаю」）
Ivan«Яyaрrаaбbоoтtаaюyu».Гgлlаaгgоoлlмmеeнnяyaеyeтtсsяa:рrаaбbоoтtаa-Юyu.「Я работаю」。動詞が変わる：работа-Ю。
MikeАa,яyaрrаaбbоoтtаaюyu.Пpоaтtоoмmиiдdуuдdоaмmоoйy.ああ、私は働きます。それから家に帰ります。

Dialogue

このセクションを Bookverse アプリで学習

間隔反復が復習を自動でスケジュール
合格記録付きの練習タスク
すべての学習画面に先生がいます
進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
会話と単語の音声再生
フィードバック付きのスピーキング練習
辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で

先に登録が必要です。

学習

Обычный день— 普通の一日

AnyaИiвvаaнn,вvоaсsкkоoлlькkоaтtыyвfсsтtаaёyoшshькkаaжzhдdыyйyдdеeнnь?イワン、毎日何時に起きますか？
IvanЯyaвfсsтtаaюyuвvшshеeсsтtьчchаaсsоoвv.Пpоaтtоoмmиiдdуuнnаaрrаaбbоoтtуu.六時に起きます。それから仕事に行きます。
AnyaАaвvеeчchеiрrоaмmчshтtоoтtыyдdеeлlаaеyeшshь?夜は何をしますか？
IvanЯyaгgоaтtоoвvлlюyu,пpоaтtоoмmсsпpлlюyu.料理して、それから寝ます。

Vocabulary

このセクションを Bookverse アプリで学習

間隔反復が復習を自動でスケジュール
合格記録付きの練習タスク
すべての学習画面に先生がいます
進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
会話と単語の音声再生
フィードバック付きのスピーキング練習
辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で

先に登録が必要です。

学習

вfсsтtаaвvаaтtь: verb起きる（я встаю）
сsпpаaтtь: verb寝る（я сплю）
иiдdтtиi: verb行く（я иду）
рrаaбbоoтtаaтtь: verb働く（я работаю）
дdеeлlаaтtь: verbする（я делаю）
гgоaтtоoвvиiтtь: verb料理する（я готовлю）
оaбbыyчchнnоa: adverbたいてい
пpоaтtоoмm: adverbそれから
кkаaжzhдdыyйyдdеeнnь: noun毎日
дdоaмmоoйy: adverb家へ

Grammar

このセクションを Bookverse アプリで学習

間隔反復が復習を自動でスケジュール
合格記録付きの練習タスク
すべての学習画面に先生がいます
進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
会話と単語の音声再生
フィードバック付きのスピーキング練習
辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で

先に登録が必要です。

学習

動詞の活用（「быть」なし）

Explanation

ロシア語の動詞は人称で語尾が変わる。例「работать」：я работаЮ, ты работаЕШЬ, он/она работаЕТ, мы работаЕМ, вы работаЕТЕ, они работаЮТ。現在に動詞「быть」はない（「am/is/are」なし）：「Я студент」（私は学生）、「Я работаю」— 繋辞なし。英語話者は「I AM working」を思い、不定詞や「есть」を使う：「Я работать」✗ →「Я работаю」✓。習慣には「обычно」「каждый день」。「потом」で動作を繋ぐ：Я работаю, потом иду домой。

Examples

Я встаю в шесть часов.私は六時に起きます。
Утром я иду на работу.朝、私は仕事に行きます。
Обычно я готовлю дома.私はたいてい家で料理します。
Я работаю, потом иду домой.私は働いて、それから家に帰ります。

Cyrillic

このセクションを Bookverse アプリで学習

間隔反復が復習を自動でスケジュール
合格記録付きの練習タスク
すべての学習画面に先生がいます
進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
会話と単語の音声再生
フィードバック付きのスピーキング練習
辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で

先に登録が必要です。

学習

Читаем глаголы— 動詞を読む

活用した動詞は子音連続と「-ю」語尾を練習します。「Встаю」：連続「вст」をまとめて、「-аю」→「а-ю」（fsta-YÚ）。「Работаю」：二つ目の「о」に強勢（ra-BÓ-ta-yu）、無強勢の「о」→「а」。「Готовлю」：連続「вл」をまとめて（ga-TÓ-vlyu）。「Сплю」：「спл」— 子音三つ連続。下の動詞を声に出し、子音を落とさずに。

動詞を声に出して読みましょう：

この内容を本当に身につけるなら — 音声・間隔反復・進捗管理と一緒に。

アプリで学習 →