Russian · TORFL Band 1 (A1) · Chapter 10

Какой у тебя номер?당신의 번호는 무엇인가요?

Kakóy u tebyá nómer?

숫자 1부터 10까지: один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять. 그리고 의문사 какой(어느/어떤), 이는 성에 따라 일치합니다: какой номер(남), какая семья(여), какое имя(중). «Какой у тебя номер?»는 구체적인 사물을 묻습니다. 새 단어: номер(번호), какой(어느). 읽기: 숫자(оди́н…де́сять); пять, шесть, во́семь의 연음 부호 ь.

Dialogue

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

Пять человек— 다섯 사람

IvanВvмmоoеeйyсsеeмmьеeпpяyaтtьчchеeлlоoвvеeкk:мmаaмmаa,пpаaпpаa,дdвvаaбbрrаaтtаaиiяya.우리 가족은 다섯 명이에요: 엄마, 아빠, 형제 두 명, 그리고 저요.
MikeУuмmеeнnяyaеyeсsтtьеyeсsтtьоoдdнnаaсsеeсsтtрrаa.나는 자매가 있있어요. (실수: "есть"를 두 번 말함; 한 번만 — "у меня есть одна сестра")
IvanОoдdиiнnрrаaзz«еyeсsтtь»:«уuмmеeнnяyaеyeсsтtьоoдdнnаaсsеeсsтtрrаa».Зzнnаaчchиiтt,тtрrиiчchеeлlоoвvеeкkаa.«есть»는 한 번만: "у меня есть одна сестра". 그러니까, 세 사람.
MikeДdаa!Мmаaмmаa,пpаaпpаaиiсsеeсsтtрrаa.Тtрrиiчchеeлlоoвvеeкkаa.Яyaлlюyuбbлlюyuмmоoюyuсsеeмmьyюu!응! 엄마, 아빠, 그리고 자매. 세 사람. 나는 내 가족을 사랑해!

Dialogue

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

Какой у тебя номер?— 당신의 번호는 무엇인가요?

AnyaКkаaкkоoйyуuтtеeбbяyaнnоoмmеeрr?Мmоoйy—тtрrиi,дdвvаa,оoдdиiнn.네 번호가 뭐야? 내 번호는 삼, 이, 일이야.
MikeЧchтtоoтtвvоoйyнnоoмmеeрr?Иiзzвvиiнnиi?무엇 네 번호? 미안? (실수: что; 구체적인 번호에는 러시아어가 какой를 씀)
AnyaПpрrоoнnоoмmеeрrгgоoвvоoрrяyaтt«кkаaкkоoйy»:кkаaкkоoйyуuтtеeбbяyaнnоoмmеeрr?번호에 대해서는 «какой»라고 해: какой у тебя номер?
MikeПpоoнnяyaлl!Кkаaкkоoйyуuтtеeбbяyaнnоoмmеeрr?Мmоoйy—дdеeвvяyaтtь,вvоoсsеeмmь,сsеeмmь.알겠어! 네 번호가 뭐야? 내 번호는 구, 팔, 칠이야.

Vocabulary

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

оoдdиiнn: numeral하나
дdвvаa: numeral둘
тtрrиi: numeral셋
чchеeтtыyрrеe: numeral넷
пpяyaтtь: numeral다섯
шshеeсsтtь: numeral여섯
сsеeмmь: numeral일곱
вvоoсsеeмmь: numeral여덟
дdеeвvяyaтtь: numeral아홉
дdеeсsяyaтtь: numeral열
нnоoмmеeрr: noun번호(남)
кkаaкkоoйy/кkаaкkаaяya: det.어느, 어떤(남/여)

Grammar

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

숫자 1-10과 какой

Explanation

숫자 1부터 10까지: один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять. 지금은 그대로 써서 수를 세고 번호를 말하세요. 의문사 какой는 "어느/어떤"을 뜻하며 형용사처럼 성에 따라 일치합니다: какой номер(남), какая семья(여), какое имя(중). «Какой у тебя номер?»는 구체적인 번호를 묻습니다. что(13장)와 비교하세요, 이는 "이것이 무슨 것인지"를 묻습니다.

Examples

Кkаaкkоoйyуuтtеeбbяyaнnоoмmеeрr?네 번호가 뭐야?
У меня есть два брата и одна сестра.나는 형제 두 명과 자매 한 명이 있어요. (숫자 + 명사 미리보기)
В семье пять человек.가족은 다섯 명이에요.
Какая большая семья!정말 대가족이네! (какая + семья, 여)

Cyrillic

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

Числа и мягкий знак— 숫자와 연음 부호

오늘은 숫자를 읽습니다. 많은 숫자가 연음 부호 ь로 끝나며, 이는 자음을 부드럽게 만듭니다: пять = "pyat"(부드러운 т), шесть, восемь, десять. "pat"도 "shest"도 아닙니다 — 끝이 부드럽습니다. 또한: один에서 강세 없는 о → "a" — "a-DEEN", 그리고 четыре에서 강세 없는 е는 더 가볍게 들립니다. 하나부터 열까지 소리 내어 세며 부드러운 어미를 들어 보세요. 귀를 믿으세요.

하나부터 열까지 소리 내어 세어 보세요:

이 내용을 제대로 배우고 싶다면 — 음성, 간격 반복, 진도 관리와 함께 학습하세요.

앱에서 학습하기 →