Bookverse
Português
Bookverse - Começar

Nepali · Nepali Band 1 (A1) · Chapter 11

कति पर्छ?Quanto custa?

kati parchha

Perguntar um preço: कति पर्छ? — एउटाको दस रुपैयाँ «dez rupias cada um». Os números dos preços: बीस, तीस, चालीस, पचास, सय, e as rupias sem वटा. A loja, as laranjas, as maçãs. Devanágari: स्य, न्त e os preços em algarismos.

Help improve this content. If something looks off,let us know →

Dialogue

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar

पसलमा— Na loja

  1. Mikeनnaमmaस्तेste,साsāहुhuजीjī!सुsuन्तntaलाlāछchha?Olá, senhor! Tem laranjas?
  2. Saahujiछchha।कkaतिtiवwaटाṭā?Tenho. Quantas?
  3. Mikeपाँpā̃चchवwaटाṭā।कkaतिtiपpaर्छrchha?Cinco. Quanto é?
  4. Saahujiएeउuटाṭāकोkoदdaसsरुruपैpaiयाँyā̃।Dez rupias cada uma.
  5. Mikeदdaसsवwaटाṭāरुruपैpaiयाँyā̃?Dez «unidades» de rupia? (conta as rupias com वटा, como se fossem coisas)
  6. Saahujiदdaसsरुruपैpaiयाँyā̃!पाँpā̃चchवwaटाṭāकोkoपpaचाchāसsरुruपैpaiयाँyā̃।Dez rupias! Cinquenta pelas cinco.
  7. Mikeठीṭhīकkछchha।पpaचाchāसsरुruपैpaiयाँyā̃,लिliनुnuहोhoस्s।Está bem. Cinquenta rupias, tome.

Dialogue

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar

हजुरआमालाई स्याउ— Maçãs para a avó

  1. AnitaमाMāइiकk,हhaजुjuरrआāमाmāलाlāईīस्याsyāउuमmaनnपpaर्छrchha।Mike, a avó gosta de maçãs.
  2. Mikeसाsāहुhuजीjī,स्याsyāउuकkaतिtiपpaर्छrchha?Senhor, quanto custam as maçãs?
  3. Saahujiकुkuनnस्याsyāउu?योyoकिkiत्योtyo?Que maçãs? Estas ou aquelas?
  4. Anitaत्योtyoराrāतोtoस्याsyāउu।Aquelas vermelhas.
  5. Saahujiएeउuटाṭāकोkoतीtīसsरुruपैpaiयाँyā̃।Trinta rupias cada uma.
  6. Mikeतीtīसs!पाँpā̃चchवwaटाṭāकोko…एeकkसsaयyaपpaचाchāसs?Trinta! Cinco seriam… cento e cinquenta?
  7. Anitaएeउuटाṭāमाmāत्रtra।हhaजुjuरrआāमाmāलाlāईīएeउuटाṭāपुpuग्योgyo!Só uma. Para a avó, uma chega!

Vocabulary

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar
पpaसsaलl

nounloja

साsāहुhuजीjī

nounlojista (também para chamá-lo)

सुsuन्तntaलाlā

nounlaranja

स्याsyāउu

nounmaçã

रुruपैpaiयाँyā̃

nounrupia (a moeda do Nepal)

पpaर्छrchha

verbcusta (कति पर्छ? «quanto é?»)

बीbīसs

numeralvinte

तीtīसs

numeraltrinta

चाchāलीlīसs

numeralquarenta

पpaचाchāसs

numeralcinquenta

सsaयya

numeralcem (एक सय = 100)

कुkuनn

pronounqual, que

Grammar

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar

Preços: कति पर्छ? e एउटाको …

Explanation

Para perguntar um preço: कति पर्छ? «quanto é?»: सुन्तला कति पर्छ?, स्याउ कति पर्छ? Para o preço de um, -को vai no número: एउटाको दस रुपैयाँ «dez rupias cada um». Para vários: पाँच वटाको पचास रुपैयाँ «cinquenta rupias os cinco». Também se pode perguntar एउटाको कति? «quanto é cada um?»

Examples

  • सुsuन्तntaलाlāकkaतिtiपpaर्छrchha?Quanto custam as laranjas?
  • एeउuटाṭāकोkoबीbīसsरुruपैpaiयाँyā̃।Vinte rupias cada um.
  • दुduईīवwaटाṭāकोkoकkaतिti?Quanto por dois?
  • तीtīनnवwaटाṭāकोkoतीtīसsरुruपैpaiयाँyā̃।Trinta rupias os três.

Grammar

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar

Preços em dezenas: बीस … सय

Explanation

Os números que mais se ouvem nos preços: बीस 20, तीस 30, चालीस 40, पचास 50. 100 é एक सय «cem». Os outros números vêm depois de सय: एक सय पचास 150. As rupias contam-se sem वटा: दस रुपैयाँ «dez rupias». Mike diz दस वटा रुपैयाँ; o lojista devolve-lhe दस रुपैयाँ!

Examples

  • बीbīसsरुruपैpaiयाँyā̃।Vinte rupias.
  • चाchāलीlīसsरुruपैpaiयाँyā̃।Quarenta rupias.
  • एeकkसsaयyaरुruपैpaiयाँyā̃।Cem rupias.
  • एeकkसsaयyaपpaचाchāसsरुruपैpaiयाँyā̃।Cento e cinquenta rupias.

Script

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar

देवनागरी: स्य, न्त र अङ्क— Devanágari: स्य, न्त e as dezenas em algarismos

  • स्यsyaस् + य — स्याउ · syāu
  • न्तntaन् + त — सुन्तला · suntalā
  • १०10दस · das
  • २०20बीस · bīs
  • ३०30तीस · tīs
  • ४०40चालीस · chālīs
  • ५०50पचास · pachās
  • १००100एक सय · ek saya

Quer aprender isto de verdade — com áudio, repetição espaçada e acompanhamento do progresso?

Estudar no app →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.