Nepali · Nepali Band 1 (A1) · Chapter 11

कति पर्छ?Was kostet das?

kati parchha

Nach dem Preis fragen: कति पर्छ? — एउटाको दस रुपैयाँ „zehn Rupien das Stück". Die Zahlen der Preise: बीस, तीस, चालीस, पचास, सय, und Rupien ohne वटा. Der Laden, Orangen, Äpfel. Devanagari: स्य, न्त und Preise in Ziffern.

Dialogue

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

पसलमा— Im Laden

Mikeनnaमmaस्तेste,साsāहुhuजीjī!सुsuन्तntaलाlāछchha?Hallo! Haben Sie Orangen?
Saahujiछchha।कkaतिtiवwaटाṭā?Ja. Wie viele?
Mikeपाँpā̃चchवwaटाṭā।कkaतिtiपpaर्छrchha?Fünf. Was kostet das?
Saahujiएeउuटाṭāकोkoदdaसsरुruपैpaiयाँyā̃।Zehn Rupien das Stück.
Mikeदdaसsवwaटाṭāरुruपैpaiयाँyā̃?Zehn „Stück" Rupien? (er zählt die Rupien mit वटा, wie Dinge)
Saahujiदdaसsरुruपैpaiयाँyā̃!पाँpā̃चchवwaटाṭāकोkoपpaचाchāसsरुruपैpaiयाँyā̃।Zehn Rupien! Fünfzig für fünf.
Mikeठीṭhīकkछchha।पpaचाchāसsरुruपैpaiयाँyā̃,लिliनुnuहोhoस्s।Gut. Fünfzig Rupien, bitte schön.

Dialogue

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

हजुरआमालाई स्याउ— Äpfel für Oma

AnitaमाMāइiकk,हhaजुjuरrआāमाmāलाlāईīस्याsyāउuमmaनnपpaर्छrchha।Mike, Oma mag Äpfel.
Mikeसाsāहुhuजीjī,स्याsyāउuकkaतिtiपpaर्छrchha?Was kosten die Äpfel?
Saahujiकुkuनnस्याsyāउu?योyoकिkiत्योtyo?Welche Äpfel? Die hier oder die da?
Anitaत्योtyoराrāतोtoस्याsyāउu।Die roten da.
Saahujiएeउuटाṭāकोkoतीtīसsरुruपैpaiयाँyā̃।Dreißig Rupien das Stück.
Mikeतीtīसs!पाँpā̃चchवwaटाṭāकोko…एeकkसsaयyaपpaचाchāसs?Dreißig! Für fünf… hundertfünfzig?
Anitaएeउuटाṭāमाmāत्रtra।हhaजुjuरrआāमाmāलाlāईīएeउuटाṭāपुpuग्योgyo!Nur einen. Für Oma reicht einer!

Vocabulary

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

पpaसsaलl: nounLaden
साsāहुhuजीjī: nounLadenbesitzer (auch als Anrede)
सुsuन्तntaलाlā: nounOrange
स्याsyāउu: nounApfel
रुruपैpaiयाँyā̃: nounRupie (Nepals Geld)
पpaर्छrchha: verbkostet (कति पर्छ? „was kostet das?")
बीbīसs: numeralzwanzig
तीtīसs: numeraldreißig
चाchāलीlīसs: numeralvierzig
पpaचाchāसs: numeralfünfzig
सsaयya: numeralhundert (एक सय = 100)
कुkuनn: pronounwelche(r)

Grammar

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

Preise: कति पर्छ? und एउटाको …

Explanation

Nach einem Preis fragen: कति पर्छ? „was kostet das?": सुन्तला कति पर्छ?, स्याउ कति पर्छ? Für den Preis eines Stücks kommt -को an die Zahl: एउटाको दस रुपैयाँ „zehn Rupien das Stück". Für mehrere: पाँच वटाको पचास रुपैयाँ „fünfzig Rupien für fünf". Man kann auch fragen: एउटाको कति? „was kostet eins?"

Examples

सुsuन्तntaलाlāकkaतिtiपpaर्छrchha?Was kosten die Orangen?
एeउuटाṭāकोkoबीbīसsरुruपैpaiयाँyā̃।Zwanzig Rupien das Stück.
दुduईīवwaटाṭāकोkoकkaतिti?Was kosten zwei?
तीtīनnवwaटाṭāकोkoतीtīसsरुruपैpaiयाँyā̃।Dreißig Rupien für drei.

Grammar

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

Preise in Zehnern: बीस … सय

Explanation

Die Zahlen, die man bei Preisen am häufigsten hört: बीस 20, तीस 30, चालीस 40, पचास 50. 100 ist एक सय „hundert". Andere Zahlen folgen auf सय: एक सय पचास 150. Rupien zählt man ohne वटा: दस रुपैयाँ „zehn Rupien". Mike sagt दस वटा रुपैयाँ; der Ladenbesitzer sagt ihm दस रुपैयाँ! zurück.

Examples

बीbīसsरुruपैpaiयाँyā̃।Zwanzig Rupien.
चाchāलीlīसsरुruपैpaiयाँyā̃।Vierzig Rupien.
एeकkसsaयyaरुruपैpaiयाँyā̃।Hundert Rupien.
एeकkसsaयyaपpaचाchāसsरुruपैpaiयाँyā̃।Hundertfünfzig Rupien.

Script

Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App

Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
Übungen mit Bestehens-Tracking
Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
Audio für Dialoge und Vokabeln
Sprechübungen mit Feedback
Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App

Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.

Lernen

देवनागरी: स्य, न्त र अङ्क— Devanagari: स्य, न्त und die Zehner in Ziffern

स्यsyaस् + य — स्याउ · syāu
न्तntaन् + त — सुन्तला · suntalā

१०10दस · das
२०20बीस · bīs
३०30तीस · tīs
४०40चालीस · chālīs
५०50पचास · pachās
१००100एक सय · ek saya

Willst du das hier wirklich lernen — mit Audio, Spaced Repetition und Fortschritts-Tracking?

In der App lernen →