Vietnamese · KNLTV Bậc 1 (A1) · Chapter 13
Cái này là cái gì?O que é isto?
Para perguntar o nome de um objeto: "cái này" = algo perto, "cái kia" = algo longe. Pergunta "Cái này là cái gì?" — resposta "Cái này là cái bút." gì = "o quê". Não omitas "cái": diz "Cái này", não "Này". Palavras novas: bút, túi, đồng hồ, ô, áo, giày, nước, cửa, cửa sổ, máy tính, tiền, vở. Canto dos tons: palavras de objetos a ritmo rápido; os tons de cái này / cái kia.
Dialogue
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
Cái này hay cái kia?— này ou kia?
- NamTom, cái này là cái gì?Tom, o que é isto?
- TomCái này là cái bút.Isto é uma caneta.
- TomVà cái này là cửa.E isto é uma porta. (deslize: a porta está acolá — coisas longe usam "cái kia", não "cái này")
- Nam"Cái kia" nhé — nó ở đó, không phải ở đây. Ở xa dùng "kia".É "cái kia" — está acolá, não aqui. Para o que está longe usa "kia".
- TomÀ, cái kia là cửa!Ah, aquilo é uma porta!
Dialogue
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
Đừng bỏ "cái"— Não Omitas "cái"
- LinhCái này là cái gì?O que é isto?
- TomNày là cái túi.Isto é um saco. (deslize: não omitas "cái" antes de "này" — diz "Cái này là cái túi")
- Linh"Cái này" nhé, đừng bỏ "cái". "Cái này là cái túi".É "Cái này", não omitas "cái". "Cái này là cái túi".
- TomÀ, cái này là cái túi! Và cái kia là cái áo.Ah, isto é um saco! E aquilo é uma camisa.
Vocabulary
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
- bút
nouncaneta
- túi
nounsaco
- đồng hồ
nounrelógio
- ô
nounguarda-chuva
- áo
nouncamisa
- giày
nounsapatos
- nước
nounágua
- cửa
nounporta
- cửa sổ
nounjanela
- máy tính
nouncomputador
- tiền
noundinheiro
- vở
nouncaderno
Grammar
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
cái này / cái kia + gì (o que é isto / aquilo)
Explanation
Para perguntar o nome de um objeto, usa "cái" como pronome de coisa: cái này = algo PERTO de ti, cái kia = algo LONGE. gì = "o quê". Pergunta: "Cái này là cái gì?" Resposta: "Cái này là cái bút." ou "Cái kia là cái ô." Dois deslizes comuns: (1) não omitas "cái" — diz "Cái này", não "Này"; (2) escolhe này/kia pela distância — perto usa này, longe usa kia. (kia já viste no cap. 6; này é a palavra para coisas próximas.)
Examples
- Cái này là cái gì? — Cái này là cái bút.O que é isto? — Isto é uma caneta.
- Cái kia là cái gì? — Cái kia là cái ô.O que é aquilo? — Aquilo é um guarda-chuva.
- Cái này là máy tính.Isto é um computador.
- Cái kia là cửa sổ.Aquilo é uma janela.
Script & tones
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
Ôn thanh điệu: đồ vật ở tốc độ nhanh— Revisão de tons: palavras de objetos a ritmo rápido
Palavras de objetos e os seus tons:
- bútsắcpen
- đồng hồhuyền · huyềnclock
- nướcsắcwater
- cửa sổhỏi · hỏiwindow
- máy tínhsắc · sắccomputer
Lê em voz alta, combinando com cái này / cái kia:
Quer aprender isto de verdade — com áudio, repetição espaçada e acompanhamento do progresso?
Estudar no app →