Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 44

给我打电话โทรหาฉัน

Gěi wǒ dǎ diànhuà

บอกว่าจะโทรหาใครด้วย 给…打电话 พูดถึงการเล่นเน็ตและเพื่อนออนไลน์ และเปิดคอมพิวเตอร์

Help improve this content. If something looks off,let us know →

i

เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse

  • ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
  • แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
  • มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
  • บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
  • เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
  • ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
  • ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว

ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน

เรียน

给我打电话— โทรหาฉัน

  1. 小白朋péng月yuè, 给gěi我wǒ打dǎ电diàn话huà吧ba.เผิงเยวี่ย โทรหาฉันนะ
  2. 朋月好hǎo. 你nǐ在zài网wǎng上shàng吗ma?ได้ เธอออนไลน์อยู่ไหม?
  3. 小白我wǒ在zài. 我wǒ的de网wǎng友yǒu也yě在zài.อยู่ เพื่อนทางเน็ตของฉันก็อยู่ด้วย
  4. 朋月我wǒ现xiàn在zài打dǎ开kāi电diàn脑nǎo.ฉันเปิดคอมพิวเตอร์ตอนนี้เลย
  5. 小白太tài好hǎo了le! 我wǒ等děng你nǐ电diàn话huà.เยี่ยม! ฉันจะรอสายเธอ
i

เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse

  • ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
  • แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
  • มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
  • บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
  • เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
  • ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
  • ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว

ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน

เรียน

我再给她打— ฉันจะโทรหาเธออีกครั้ง

  1. 朋月友yǒu天tiān, 小xiǎo白bái在zài网wǎng上shàng吗ma?โหย่วเทียน เสี่ยวไป๋ออนไลน์อยู่ไหม?
  2. 友天不bú在zài. 你nǐ给gěi她tā打dǎ电diàn话huà吧ba.ไม่ได้ออนไลน์ โทรหาเสี่ยวไป๋สิ
  3. 朋月我wǒ给gěi她tā打dǎ电diàn话huà了le. 她tā没méi有yǒu听tīng见jiàn.ฉันโทรไปแล้ว แต่เธอไม่ได้ยิน
  4. 友天她tā在zài上shàng课kè. 等děng一yí会huì儿er吧ba.เธอกำลังเรียนอยู่ รอสักครู่เถอะ
  5. 朋月好hǎo. 下xià课kè了le我wǒ再zài给gěi她tā打dǎ.ได้ เลิกเรียนแล้วฉันจะโทรหาอีกครั้ง
i

เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse

  • ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
  • แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
  • มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
  • บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
  • เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
  • ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
  • ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว

ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน

เรียน
打dǎ电diàn话huà

verbโทรศัพท์; โทรหา

上shàng网wǎng

verbเล่นอินเทอร์เน็ต; ออนไลน์

网wǎng上shàng

nounบนอินเทอร์เน็ต; ออนไลน์

网wǎng友yǒu

nounเพื่อนทางเน็ต

打dǎ开kāi

verbเปิด (ออก)

关guān上shàng

verbปิด

等děng

verbรอ

打dǎ

verbโทร

再zài

adverbอีกครั้ง

i

เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse

  • ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
  • แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
  • มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
  • บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
  • เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
  • ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
  • ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว

ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน

เรียน
网wǎng

ตาข่าย; อินเทอร์เน็ต

上网 shàng wǎng — เล่นอินเทอร์เน็ต; ออนไลน์网上 wǎng shàng — บนอินเทอร์เน็ต; ออนไลน์网友 wǎngyǒu — เพื่อนทางเน็ต
等děng

รอ; คอย

等等 děngdeng — เดี๋ยวก่อน; รอแป๊บ (รูปซ้ำคำกริยา)
i

เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse

  • ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
  • แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
  • มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
  • บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
  • เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
  • ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
  • ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว

ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน

เรียน
i

เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse

  • ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
  • แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
  • มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
  • บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
  • เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
  • ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
  • ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว

ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน

เรียน

โทรหาใคร: 给 + คน + 打电话

คำอธิบาย

จะบอกว่าโทรหาใคร ให้วางคนนั้นหลัง 给 และหน้า 打电话: 给我打电话 (โทรหาฉัน), 我给妈妈打电话 (ฉันโทรหาแม่) เติม 吧 ให้เป็นคำขอแบบเป็นกันเอง: 给我打电话吧! (โทรหาฉันนะ!)

ตัวอย่าง

  • 给gěi我wǒ打dǎ电diàn话huà吧ba!โทรหาฉันนะ!
  • 我wǒ给gěi妈mā妈ma打dǎ电diàn话huà.ฉันโทรหาแม่
  • 你nǐ给gěi朋péng友yǒu打dǎ电diàn话huà了le吗ma?เธอโทรหาเพื่อนแล้วหรือยัง?
  • 明míng天tiān我wǒ给gěi你nǐ打dǎ电diàn话huà.พรุ่งนี้ฉันจะโทรหาเธอ
i

เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse

  • ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
  • แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
  • มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
  • บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
  • เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
  • ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
  • ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว

ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน

เรียน

再 + กริยา: อีกครั้ง หรือทีหลัง

คำอธิบาย

再 หน้ากริยาบอกว่าจะทำอีกครั้ง: 你再说一下儿 (พูดอีกครั้งสิ) ยังบอกว่าไม่ใช่ตอนนี้ แต่ทีหลัง: 下课了我再给她打 (เลิกเรียนแล้วฉันค่อยโทรหาเธอ) 再见 แปลว่าพบกันใหม่

ตัวอย่าง

  • 你nǐ再zài说shuō一yí下xià儿ér.พูดอีกครั้งสิ
  • 下xià课kè了le我wǒ再zài给gěi她tā打dǎ.เลิกเรียนแล้วฉันค่อยโทรหาเธอ
  • 明míng天tiān再zài来lái吧ba.พรุ่งนี้ค่อยมาใหม่นะ
i

เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse

  • ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
  • แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
  • มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
  • บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
  • เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
  • ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
  • ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว

ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน

เรียน

y, w 和最后的拼写规则y, w และกฎการสะกดสุดท้าย

ü 一家:üe, üan, ün — ตระกูล ü: üe, üan, ün

ü ก็สร้างสระประสมของตัวเองได้ กฎเดิมยังใช้: หลัง j/q/x/y ทั้งหมดเขียนด้วย u แต่ยังออกเสียงเป็น ü

  • üe — ü gliding into e xué · yuè
  • üan — ü gliding into an yuǎn · yuán
  • ün — ü + n yún · qún

อยากเรียนเนื้อหานี้จริง ๆ — พร้อมเสียง การทบทวนแบบเว้นช่วง และการติดตามความคืบหน้า?

เรียนในแอป →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.