Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →English · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 34
What did you do yesterday? เมื่อวานทำอะไร?
เล่าสิ่งที่เกิดขึ้น: อดีตกาลธรรมดา คำศัพท์: yesterday, last night, last week, ago, go (went), eat (ate), see (saw), have (had), buy (bought), watch (watched), visit (visited) ไวยากรณ์สำคัญ: การกระทำที่จบแล้วใช้อดีตกาลธรรมดา กริยาปกติเติม "-ed": watch → watched, visit → visited, cook → cooked แต่กริยาที่ใช้บ่อยหลายตัวเป็นอปกติ ต้องจำทีละตัว: go → went, eat → ate, see → saw, have → had, buy → bought, make → made, come → came ใช้กับ yesterday, last week และ "ago": "I watched a film last night." ภาษาเกาหลีสร้างอดีตด้วยท้ายคำเดียวกันกับทุกกริยา ผู้เรียนเกาหลีจึงเติม "-ed" ให้กริยาอปกติด้วย: "Yesterday I goed home and eated dinner" ✗ → "went", "ate" ✓ มุมการออกเสียง: สามเสียงของ "-ed" (walked, played, wanted)
บทสนทนา
goed or went? — goed หรือ went?
- Emma Minsu, what did you do yesterday? มินซู เมื่อวานทำอะไร?
- Minsu I goed home early and eated dinner with my family. ฉัน goed กลับบ้านเร็ว และ eated มื้อเย็นกับครอบครัว (พลาด: go และ eat เป็นกริยาอปกติ — อดีตคือ "went", "ate" ไม่เติม "-ed")
- Emma Those verbs are irregular: go → went, eat → ate. No "-ed". กริยาเหล่านั้นเป็นอปกติ: go → went, eat → ate ไม่มี "-ed"
- Minsu Ah, I went home early and ate dinner with my family. อ้อ ฉันกลับบ้านเร็วและกินมื้อเย็นกับครอบครัว
- Emma Perfect! Regular verbs are easy — "watched", "visited" — but irregulars need practice. เยี่ยม! กริยาปกติง่าย — "watched", "visited" — แต่อปกติต้องฝึก
- Minsu I'll learn them! Yesterday I saw you, and I had a great day. ฉันจะจำ! เมื่อวานฉันเจอคุณ และมีวันที่ดีมาก
บทสนทนา
Emma's weekend — สุดสัปดาห์ของเอ็มมา
- Minsu Emma, what did you do last weekend? เอ็มมา สุดสัปดาห์ที่แล้วทำอะไร?
- Emma On Saturday I visited my sister and we cooked lunch together. วันเสาร์ฉันไปหาพี่สาว แล้วทำมื้อกลางวันด้วยกัน
- Minsu That sounds nice. Did you go out in the evening? ฟังดูดีนะ ตอนเย็นออกไปข้างนอกไหม?
- Emma Yes, we saw a film and had dinner in town. I didn't get home until midnight! ใช่ เราดูหนังและกินมื้อค่ำในเมือง กว่าจะถึงบ้านก็เที่ยงคืน!
- Minsu Wow, a busy weekend! Last week I just studied and slept. ว้าว สุดสัปดาห์ยุ่งจัง! สัปดาห์ที่แล้วฉันแค่เรียนกับนอน
- Emma Rest is important too! Next weekend, come with us. พักผ่อนก็สำคัญ! สุดสัปดาห์หน้ามากับเราสิ
คำศัพท์
| 汉字 | พินอิน | ชนิดคำ | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| yesterday | adv. | เมื่อวาน | |
| last night | phr. | เมื่อคืน | |
| last week | phr. | สัปดาห์ที่แล้ว | |
| ago | adv. | ที่แล้ว | |
| go (went) | v. | ไป (went) | |
| eat (ate) | v. | กิน (ate) | |
| see (saw) | v. | เห็น (saw) | |
| have (had) | v. | มี, ทาน (had) | |
| buy (bought) | v. | ซื้อ (bought) | |
| watch (watched) | v. | ดู (watched) | |
| visit (visited) | v. | ไปเยี่ยม (visited) |
ไวยากรณ์
The past simple: -ed and irregular verbs อดีตกาลธรรมดา: -ed และกริยาอปกติ
To talk about a finished action in the past, use the past simple. Most verbs are regular: just add "-ed" — watch → watched, visit → visited, cook → cooked, play → played. (Spelling: like → liked; study → studied.) But many of the most common verbs are IRREGULAR — each has its own past form you must memorise: go → went, eat → ate, see → saw, have → had, buy → bought, make → made, come → came, get → got, take → took. Use the past with time words like yesterday, last night, last week, and "two days ago": "I saw a film last night." To ask or say no, use "did / didn't" with the plain verb: "Did you go?" "I didn't go." Korean makes the past with one regular ending on every verb, so learners add "-ed" to irregular verbs too: "I goed home and eated dinner" ✗ → "I went home and ate dinner" ✓.
จะพูดถึงการกระทำที่จบแล้วในอดีต ใช้อดีตกาลธรรมดา กริยาส่วนใหญ่เป็นปกติ: แค่เติม "-ed" — watch → watched, visit → visited, cook → cooked, play → played (การสะกด: like → liked; study → studied) แต่กริยาที่ใช้บ่อยที่สุดหลายตัวเป็น อปกติ — แต่ละตัวมีรูปอดีตของตัวเองที่ต้องจำ: go → went, eat → ate, see → saw, have → had, buy → bought, make → made, come → came, get → got, take → took ใช้อดีตกับคำเวลาเช่น yesterday, last night, last week และ "two days ago": "I saw a film last night." ถามหรือปฏิเสธ ใช้ "did / didn't" กับกริยารูปธรรมดา: "Did you go?" "I didn't go." ภาษาเกาหลีสร้างอดีตด้วยท้ายคำเดียวกันกับทุกกริยา ผู้เรียนจึงเติม "-ed" ให้กริยาอปกติด้วย: "I goed home and eated dinner" ✗ → "I went home and ate dinner" ✓
- Yesterday I watched a film and cooked dinner. เมื่อวานฉันดูหนังและทำอาหารเย็น
- Last week we went to London and saw a show. สัปดาห์ที่แล้วเราไปลอนดอนและดูโชว์
- I bought bread and had a coffee this morning. เช้านี้ฉันซื้อขนมปังและดื่มกาแฟ
- Did you visit your family last weekend? — Yes, I did. สุดสัปดาห์ที่แล้วไปเยี่ยมครอบครัวไหม? — ไป
pronunciation
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →