Italian · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 17
Il lunedì lavoroวันจันทร์ฉันทำงาน
เจ็ดวัน สองกฎ ศูนย์บุพบท วันในสัปดาห์ — lunedì, martedì, mercoledì, giovedì, venerdì, sabato, domenica — เขียนตัวเล็กและใช้เปล่า ๆ: Lunedì c'è il mercato («วันจันทร์นี้») เติมคำนำหน้าก็กลายเป็นกิจวัตร: Il lunedì lavoro («ทุกวันจันทร์») หลายภาษาพิงบุพบทไว้กับวัน; อิตาลีไม่ แถม: เกือบทุกวันเป็นเพศชาย แต่ la domenica เป็นเพศหญิง
บทสนทนา
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
Lunedì c'è il mercato— วันจันทร์มีตลาด
- GiuliaMike, quando c'è il mercato?ไมค์ ตลาดมีเมื่อไร?
- MikeIl mercato c'è… lunedì! E il sabato e la domenica?ตลาดมี… วันจันทร์! แล้ววันเสาร์กับวันอาทิตย์ล่ะ?
- GiuliaIl sabato c'è la passeggiata — e la domenica… la famiglia!วันเสาร์เดินเล่น — ส่วนวันอาทิตย์… ครอบครัว!
บทสนทนา
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
La settimana di Marco— สัปดาห์ของมาร์โก
- GiuliaMarco, quando sei qui?มาร์โก เธออยู่ที่นี่เมื่อไรบ้าง?
- MarcoIl lunedì e il martedì la mattina; il mercoledì e il giovedì il pomeriggio.ทุกวันจันทร์กับอังคารตอนเช้า ทุกวันพุธกับพฤหัสตอนบ่าย
- GiuliaE il venerdì?แล้วทุกวันศุกร์ล่ะ?
- MarcoIl venerdì sono qui tutto il giorno! E domani? Domani è sabato: alle sei, passeggiata!ทุกวันศุกร์ฉันอยู่ที่นี่ทั้งวัน! แล้วพรุ่งนี้ล่ะ? พรุ่งนี้วันเสาร์: หกโมง passeggiata!
คำศัพท์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
- lunedì
n.m.วันจันทร์ (ลงท้าย -ì มีเครื่องหมายเน้นเสียง ไม่เปลี่ยนรูป; ตัวเล็กเหมือนทุกวัน)
- martedì
n.m.วันอังคาร
- mercoledì
n.m.วันพุธ (มีญาติของ mercato ซ่อนอยู่ข้างใน)
- giovedì
n.m.วันพฤหัสบดี (g นุ่ม — «โจ-เว-ดี»)
- venerdì
n.m.วันศุกร์
- sabato
n.m.วันเสาร์ (เน้นพยางค์แรก: SA-ba-to)
- la domenica
n.f.วันอาทิตย์ — วันเพศหญิงวันเดียว (เน้น: do-ME-ni-ca)
- la settimana
n.f.สัปดาห์ (สร้างจาก sette — เจ็ดวัน)
- il giorno
n.m.วัน (ครึ่งหลังของ buongiorno ในที่สุดก็ยืนเอง)
- domani
adverbพรุ่งนี้ (a domani = พรุ่งนี้เจอกัน จากบทที่ 2)
ไวยากรณ์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
วัน: เปล่าเมื่อครั้งเดียว มีคำนำหน้าเมื่อเป็นประจำ
คำอธิบาย
เจ็ดวัน: lunedì, martedì, mercoledì, giovedì, venerdì — เพศชายทั้งหมด เน้นเสียงที่ ì ท้ายทั้งหมด ไม่เปลี่ยนรูปทั้งหมด — แล้วก็ sabato (เน้นพยางค์แรก: SAbato) กับ la domenica เพศหญิงหนึ่งเดียว เขียนตัวเล็ก: ไม่มีตัวใหญ่ กฎการใช้สองข้อ หนึ่ง: ครั้งเดียวเจาะจง วันไปตัวเปล่า — Lunedì c'è il mercato = จันทร์นี้ ไม่มีบุพบท: ถ้าภาษาของคุณพิง «ใน/ตอน» ไว้กับวัน ที่นี่ต้องเอาออก สอง: เป็นกิจวัตร คำนำหน้ามา — Il lunedì lavoro = ทุกวันจันทร์; La domenica c'è la famiglia = ทุกวันอาทิตย์ เป็นคำนำหน้ากิจวัตรเดียวกับช่วงวัน (la mattina lavoro) ที่เหลือเป็นของคุณอยู่แล้ว: quando ถามวัน (Quando c'è il mercato? — Giovedì), domani ตอบอนาคตใกล้ และ la settimana รวมทุกอย่างไว้ — เจ็ดวัน เหมือน sette
ตัวอย่าง
- Lunedì c'è il mercato. Il lunedì lavoro.วันจันทร์มีตลาด ทุกวันจันทร์ฉันทำงาน
- lunedì, martedì… — SAbato, la doMEnicaวันจันทร์, วันอังคาร… — วันเสาร์, วันอาทิตย์
- Quando c'è il mercato? Giovedì!ตลาดมีเมื่อไร? วันพฤหัส!
- Domani è sabato: alle sei, la passeggiata!พรุ่งนี้วันเสาร์: หกโมง ไปเดินเล่น (passeggiata)!
อยากเรียนเนื้อหานี้จริง ๆ — พร้อมเสียง การทบทวนแบบเว้นช่วง และการติดตามความคืบหน้า?
เรียนในแอป →