Italian · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 17
Il lunedì lavoroMontags arbeite ich
Sieben Tage, zwei Regeln, null Präpositionen. Die Wochentage — lunedì, martedì, mercoledì, giovedì, venerdì, sabato, domenica — werden kleingeschrieben und NACKT verwendet: Lunedì c'è il mercato („diesen Montag“). Mit Artikel werden sie zur Gewohnheit: Il lunedì lavoro („jeden Montag“). Viele Sprachen lehnen eine Präposition an ihre Tage; Italienisch nicht. Außerdem: Fast alle Tage sind maskulin, aber la domenica ist feminin.
Dialogue
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
Lunedì c'è il mercato— Am Montag ist Markt
- GiuliaMike, quando c'è il mercato?Mike, wann ist der Markt?
- MikeIl mercato c'è… lunedì! E il sabato e la domenica?Der Markt ist… am Montag! Und samstags und sonntags?
- GiuliaIl sabato c'è la passeggiata — e la domenica… la famiglia!Samstags die Passeggiata — und sonntags… die Familie!
Dialogue
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
La settimana di Marco— Marcos Woche
- GiuliaMarco, quando sei qui?Marco, wann bist du hier?
- MarcoIl lunedì e il martedì la mattina; il mercoledì e il giovedì il pomeriggio.Montags und dienstags am Morgen; mittwochs und donnerstags am Nachmittag.
- GiuliaE il venerdì?Und freitags?
- MarcoIl venerdì sono qui tutto il giorno! E domani? Domani è sabato: alle sei, passeggiata!Freitags bin ich den ganzen Tag hier! Und morgen? Morgen ist Samstag: um sechs, Passeggiata!
Vocabulary
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
- lunedì
n.m.Montag (betontes -ì, unveränderlich; klein wie alle Tage)
- martedì
n.m.Dienstag
- mercoledì
n.m.Mittwoch (drinnen versteckt sich ein Cousin von mercato)
- giovedì
n.m.Donnerstag (weiches g — „dscho-we-DI“)
- venerdì
n.m.Freitag
- sabato
n.m.Samstag (Betonung auf der ERSTEN Silbe: SA-ba-to)
- la domenica
n.f.Sonntag — im Italienischen der einzige feminine Tag (Betonung: do-ME-ni-ca)
- la settimana
n.f.die Woche (gebaut auf sette — sieben Tage)
- il giorno
n.m.der Tag (die zweite Hälfte von buongiorno, endlich allein)
- domani
adverbmorgen (a domani = bis morgen, aus Kapitel 2)
Grammar
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
Die Tage: nackt für einmal, mit Artikel für immer
Explanation
Die sieben Tage: lunedì, martedì, mercoledì, giovedì, venerdì — alle maskulin, alle auf dem End-ì betont, alle unveränderlich — dann sabato (Betonung auf der ERSTEN: SAbato) und la domenica, der einzige feminine. Man schreibt sie klein: keine Großbuchstaben. Die zwei Gebrauchsregeln. Eins: Für EIN bestimmtes Mal geht der Tag NACKT — Lunedì c'è il mercato = diesen Montag. Keine Präposition: Wenn deine Sprache ein „am“ an die Tage lehnt, kommt es hier weg. Zwei: Für die GEWOHNHEIT kommt der Artikel — Il lunedì lavoro = jeden Montag; La domenica c'è la famiglia = jeden Sonntag. Es ist derselbe Gewohnheits-Artikel wie bei den Tagesteilen (la mattina lavoro). Der Rest gehört dir schon: quando fragt nach dem Tag (Quando c'è il mercato? — Giovedì), domani antwortet für die nahe Zukunft, und la settimana hält alles zusammen — sieben Tage, wie sette.
Examples
- Lunedì c'è il mercato. Il lunedì lavoro.Am Montag ist Markt. Montags arbeite ich.
- lunedì, martedì… — SAbato, la doMEnicaMontag, Dienstag… — Samstag, Sonntag
- Quando c'è il mercato? Giovedì!Wann ist Markt? Donnerstag!
- Domani è sabato: alle sei, la passeggiata!Morgen ist Samstag: um sechs die Passeggiata!
Willst du das hier wirklich lernen — mit Audio, Spaced Repetition und Fortschritts-Tracking?
In der App lernen →