Italian · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 17
Il lunedì lavoroLos lunes trabajo
Siete días, dos reglas, cero preposiciones. Los días de la semana — lunedì, martedì, mercoledì, giovedì, venerdì, sabato, domenica — se escriben en minúscula y se usan DESNUDOS: Lunedì c'è il mercato («este lunes»). Con el artículo se vuelven costumbre: Il lunedì lavoro («cada lunes»). Muchas lenguas apoyan una preposición en sus días; el italiano no. Además: casi todos los días son masculinos, pero la domenica es femenina.
Dialogue
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
Lunedì c'è il mercato— El lunes hay mercado
- GiuliaMike, quando c'è il mercato?Mike, ¿cuándo hay mercado?
- MikeIl mercato c'è… lunedì! E il sabato e la domenica?El mercado es… ¡el lunes! ¿Y los sábados y los domingos?
- GiuliaIl sabato c'è la passeggiata — e la domenica… la famiglia!Los sábados, la passeggiata — y los domingos… ¡la familia!
Dialogue
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
La settimana di Marco— La semana de Marco
- GiuliaMarco, quando sei qui?Marco, ¿cuándo estás aquí?
- MarcoIl lunedì e il martedì la mattina; il mercoledì e il giovedì il pomeriggio.Los lunes y martes por la mañana; los miércoles y jueves por la tarde.
- GiuliaE il venerdì?¿Y los viernes?
- MarcoIl venerdì sono qui tutto il giorno! E domani? Domani è sabato: alle sei, passeggiata!Los viernes estoy aquí ¡todo el día! ¿Y mañana? Mañana es sábado: ¡a las seis, passeggiata!
Vocabulary
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
- lunedì
n.m.lunes (con -ì acentuada, invariable; minúscula como todos los días)
- martedì
n.m.martes
- mercoledì
n.m.miércoles (dentro se esconde un primo de mercato)
- giovedì
n.m.jueves (g suave — «yo-ve-DÍ»)
- venerdì
n.m.viernes
- sabato
n.m.sábado (acento en la PRIMERA sílaba: SA-ba-to)
- la domenica
n.f.domingo — en italiano, el único día femenino (acento: do-ME-ni-ca)
- la settimana
n.f.la semana (construida sobre sette — siete días)
- il giorno
n.m.el día (la segunda mitad de buongiorno, por fin sola)
- domani
adverbmañana (a domani = hasta mañana, del capítulo 2)
Grammar
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
Los días: desnudos para una vez, con artículo para siempre
Explanation
Los siete días: lunedì, martedì, mercoledì, giovedì, venerdì — todos masculinos, todos con acento en la ì final, todos invariables — luego sabato (acento en la PRIMERA: SAbato) y la domenica, la única femenina. Se escriben en minúscula: nada de mayúsculas. Las dos reglas de uso. Una: para UNA vez concreta, el día va DESNUDO — Lunedì c'è il mercato = este lunes. Sin preposición: si tu lengua apoya un «en» sobre los días, aquí se quita. Dos: para el HÁBITO, llega el artículo — Il lunedì lavoro = cada lunes; La domenica c'è la famiglia = cada domingo. Es el mismo artículo de hábito de las partes del día (la mattina lavoro). El resto ya es tuyo: quando pregunta el día (Quando c'è il mercato? — Giovedì), domani responde por el futuro cercano, y la settimana lo sujeta todo — siete días, como sette.
Examples
- Lunedì c'è il mercato. Il lunedì lavoro.El lunes hay mercado. Los lunes trabajo.
- lunedì, martedì… — SAbato, la doMEnicalunes, martes… — sábado, domingo
- Quando c'è il mercato? Giovedì!¿Cuándo hay mercado? ¡El jueves!
- Domani è sabato: alle sei, la passeggiata!Mañana es sábado: ¡a las seis, la passeggiata!
¿Quieres aprender esto de verdad — con audio, repetición espaciada y seguimiento del progreso?
Estudiar en la app →