Italian · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 26
Ha i capelli neriเธอมีผมสีดำ
การบรรยายคนแบ่งงานให้เครื่องยนต์สองตัว: essere สำหรับนิสัยและลักษณะ (è simpatica, è gentile, è stanco), avere สำหรับส่วนของร่างกาย — พร้อมคำนำหน้า: ha i capelli neri, ha gli occhi verdi ทีมบทที่ 6 กลับมา: อายุต้อง «มี» ผมก็เช่นกัน สีของบทที่ 23 ได้งานที่สอง และไมค์ตามหาอันนาที่บาร์: เธอผมสีดำ
บทสนทนา
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
Com'è Anna?— อันนาหน้าตาเป็นยังไง?
- GiuliaMike, la mia amica Anna arriva al bar ma io sono in ritardo. Com'è? È alta e molto simpatica.ไมค์ อันนาเพื่อนฉันกำลังจะถึงบาร์ แต่ฉันจะไปสาย เธอเป็นยังไงน่ะเหรอ? เธอตัวสูงและนิสัยดีมาก
- MikeMa come la trovo? Ha i capelli neri?แต่ผมจะหาเธอเจอได้ยังไง? เธอผมสีดำไหม?
- GiuliaSì, ha i capelli neri, lunghi, e gli occhi verdi.ใช่ ผมสีดำยาว และตาสีเขียว
- MikeCapito: alta, simpatica, capelli neri e occhi verdi!เข้าใจแล้ว: ตัวสูง นิสัยดี ผมดำ ตาเขียว!
บทสนทนา
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
La foto di famiglia— รูปครอบครัว
- MarcoChe bella foto! Chi è questa signora? Ha i capelli bianchi e gli occhi neri.รูปสวยจัง! สุภาพสตรีท่านนี้คือใคร? ท่านมีผมขาวและตาสีดำ
- GiuliaÈ mia nonna Elena. È molto gentile — e un po' severa! Accanto c'è mio padre: è alto e ha gli occhi verdi, come me.นั่นคุณย่าเอเลนาของฉัน ท่านใจดีมาก — และเข้มงวดนิดหน่อย! ข้างๆ คือพ่อฉัน: เขาตัวสูงและมีตาสีเขียว เหมือนฉัน
- MarcoE questo cane con gli occhi grandi? È stanco o è triste?แล้วเจ้าหมาตาโตตัวนี้ล่ะ? มันเหนื่อยหรือเศร้า?
- GiuliaÈ Ulisse, il cane di Mike! Non è triste — è stanco: la domenica corre molto. Ma è sempre contento.อูลิสเซ หมาของไมค์ไง! มันไม่ได้เศร้า — มันเหนื่อย: วันอาทิตย์มันวิ่งเยอะ แต่มันมีความสุขเสมอ
คำศัพท์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
- i capelli
n.m.pl.ผม (ในภาษาอิตาเลียนเกิดมาเป็นพหูพจน์ — ha i capelli neri; เส้นเดียวคือ un capello)
- l'occhio / gli occhi
n.m.ดวงตา (ยืนยันจาก CILS; ha gli occhi verdi — gli จากบทที่ 11 ได้ใช้งานจริง)
- simpatico / simpatica
adjectiveน่าคบ นิสัยดี (เรื่องนิสัย — คนที่คุณรู้สึกดีด้วย; ไม่ใช่ «เห็นอกเห็นใจ»)
- gentile
adjectiveใจดี สุภาพ (กลุ่ม -e: ชายหญิงรูปเดียวกัน พหูพจน์ gentili — ครอบครัวที่สามจากบทที่ 5)
- stanco / stanca
adjectiveเหนื่อย (สภาวะชั่วขณะ — ยังใช้ essere: sono stanco)
- contento / contenta
adjectiveดีใจ พอใจ (sono contento — ความสุขแบบทุกวัน; felice คือพี่ใหญ่ของมัน บทที่ 38)
- lungo / lunga
adjectiveยาว (ha i capelli lunghi — โล่ h จาก P2 คุ้มกันเสียง g แข็ง: lunghi, lunghe)
- corto / corta
adjectiveสั้น (ของสิ่งของ — ผม ถนน; คนตัวเตี้ยคือ basso บทที่ 10)
- la foto
n.f.รูปถ่าย (เพศหญิงและไม่ผันรูป — ย่อจาก fotografia: la foto, le foto)
- arrivare
verbมาถึง (sono arrivato — อีกครึ่งของ partire; arrivederci ซ่อนญาติของมันไว้)
- la signora
n.f.คุณผู้หญิง
- sempre
adverbเสมอ
ไวยากรณ์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
essere หรือ avere? การบรรยายบุคคล
คำอธิบาย
เครื่องยนต์สองตัว งานสองอย่าง ESSERE แบกนิสัย สภาวะ และขนาดของคนทั้งคน: è simpatica, è gentile, è alto, è stanco, è contento ส่วน AVERE แบกชิ้นส่วนและตัวเลข: ha i capelli neri, ha gli occhi verdi, ha 25 anni สังเกตคำนำหน้า: กับ avere ชิ้นส่วนร่างกายมาพร้อมคำนำหน้าของมันเสมอ — ha I capelli lunghi, ha GLI occhi grandi — ไม่มีมาตัวเปล่า และคุณศัพท์ผันตามชิ้นส่วน ไม่ใช่ตามคน: Anna ha i capelli nerI (neri ตาม capelli ไม่ใช่ nera ตาม Anna) คำถามสำหรับทั้งหมดนี้คือ Com'è? — «com'è Anna?» ถามทั้งนิสัยและหน้าตาพร้อมกัน ถ้าภาษาของคุณบรรยายด้วยกริยาเดียว คู่นี้ดูฟุ่มเฟือย: วิธีทดสอบคือถามตัวเองว่า «กำลังพูดถึงคนทั้งคนหรือชิ้นส่วน?» — ทั้งคน → essere ชิ้นส่วน → avere พร้อมคำนำหน้า
ตัวอย่าง
- Anna è alta e molto simpatica.อันนาตัวสูงและนิสัยดีมาก
- Anna ha i capelli neri e gli occhi verdi.อันนามีผมดำและตาสีเขียว
- Com'è tuo fratello? È giovane, ha i capelli corti.พี่ชายคุณเป็นยังไง? เขายังหนุ่ม มีผมสั้น
- Oggi sono stanco ma sono contento.วันนี้ฉันเหนื่อยแต่ก็ดีใจ
อยากเรียนเนื้อหานี้จริง ๆ — พร้อมเสียง การทบทวนแบบเว้นช่วง และการติดตามความคืบหน้า?
เรียนในแอป →