Korean · TOPIK Band 1 · Chapter 21
물건 사기ซื้อของ
ซื้อของที่ร้าน คำ: 돈, 사다, 팔다, 가게, 시장, 백화점, 물건, 손님, 점원, 봉투 ไวยากรณ์หลัก: บอกสิ่งที่อยากทำ เติม "-고 싶어요" ที่รากกริยา — 사다 → 사고 싶어요, 먹다 → 먹고 싶어요 ต่างจากอังกฤษ ไม่ใช้ "want" แยก แต่ติดกับกริยาเลย ผู้พูดอังกฤษมักลืม "-고" — "사 싶어요" ✗ → "사고 싶어요" ✓ มุมการออกเสียง: การพ่นลมใน 백화점 และการเชื่อมเสียงใน "싶어요"
บทสนทนา
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
사 싶어요? 사고 싶어요?
- Jieun마이클씨,백화점에서뭐사고싶어요?ไมเคิล อยากซื้ออะไรที่ห้าง?
- Michael저는봉투를사싶어요.ฉันอยากซื้อถุง (พลาด: เติม -고 ที่รากกริยา → 사고 싶어요 ไม่ใช่ 사 싶어요)
- Jieun"-고싶어요"예요:동사에"-고"를붙여요.사고싶어요.เป็น "-고 싶어요": เติม "-고" ให้กริยา 사고 싶어요
- Michael아,저는봉투를사고싶어요.그리고물을마시고싶어요.อ้อ ฉันอยากซื้อถุง และอยากดื่มน้ำ
บทสนทนา
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
시장에서— ที่ตลาด
- Michael안녕하세요.저는과일을사고싶어요.สวัสดีครับ ผมอยากซื้อผลไม้
- 점원네,과일여기있어요.뭐사고싶어요?ค่ะ ผลไม้อยู่นี่ อยากซื้ออะไรคะ?
- Michael사과를사고싶어요.이가게에서야채도팔아요?ผมอยากซื้อแอปเปิล ร้านนี้ขายผักด้วยไหม?
- 점원네,야채도있어요.사과여기요.감사합니다.ค่ะ มีผักด้วย แอปเปิลนี่ค่ะ ขอบคุณค่ะ
คำศัพท์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
- 돈
nounเงิน
- 사다
verbซื้อ (→ 사요)
- 팔다
verbขาย (→ 팔아요)
- 가게
nounร้าน
- 시장
nounตลาด
- 백화점
nounห้างสรรพสินค้า
- 물건
nounสิ่งของ
- 손님
nounลูกค้า
- 점원
nounพนักงานร้าน
- 봉투
nounถุง
ไวยากรณ์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
สิ่งที่อยากทำ: กริยา + "-고 싶어요"
คำอธิบาย
"~하고 싶다" แปลว่า "อยาก~" วิธีสร้างง่ายมาก: ตัด "-다" ออกจากกริยา แล้วเติม "-고 싶어요" ที่ราก 사다 → 사 + 고 싶어요 = 사고 싶어요, 먹다 → 먹고 싶어요, 마시다 → 마시고 싶어요 ไม่ว่ามีตัวสะกดหรือไม่ รูปก็เหมือนกัน — เป็น "-고 싶어요" เสมอ ต่างจากอังกฤษ ไม่มีคำแยกสำหรับ "want" แต่ติดกับกริยาที่อยากทำเลย ถามว่าอยากซื้ออะไร: "뭐 사고 싶어요?" ผู้พูดอังกฤษมักลืม "-고" แล้วพูด "사 싶어요" — ต้องเติม "-고" เสมอ
ตัวอย่าง
- 저는 이거 사고 싶어요.ฉันอยากซื้ออันนี้
- 뭐 사고 싶어요?อยากซื้ออะไร?
- 저는 물을 마시고 싶어요.ฉันอยากดื่มน้ำ
- 저는 시장에서 과일을 사고 싶어요.ฉันอยากซื้อผลไม้ที่ตลาด
ฮันกึล
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
한글: "백화점"의 격음화, "싶어요"의 연음— ฮันกึล: การพ่นลมใน "백화점", การเชื่อมเสียงใน "싶어요"
ใช้อักษรโรมันแล้วอ่านออกเสียง:
อยากเรียนเนื้อหานี้จริง ๆ — พร้อมเสียง การทบทวนแบบเว้นช่วง และการติดตามความคืบหน้า?
เรียนในแอป →