Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →German · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 26
Wer ist größer? 谁更高？
描述和比较人。词汇：groß、klein、dünn、stark、jung、nett、klug、die Haare、die Augen、ähnlich。要点：比较级用词尾「-er」+「als」构成——「Er ist größer als ich」（他比我高）、「Sie ist netter als ihr Bruder」（她比她哥哥友善）。许多短形容词要变音：groß → größer，alt → älter，jung → jünger。表相等用「so … wie」：「Er ist so groß wie ich」（和我一样高）。说英语的人用「mehr」代替词尾：「mehr groß」✗ →「größer」✓。四个形式不规则：gut → besser，viel → mehr，gern → lieber，hoch → höher。
Dialogue
mehr groß / größer
- Lukas Ist dein Bruder auch so groß wie du? 你弟弟也和你一样高吗？
- Mike Nein, er ist mehr groß als ich. 不，他比我高。（口误：德语没有「mehr groß」——词尾「-er」表示「更」：「größer」）
- Lukas Ah, du meinst: er ist größer als du. 啊，你是说：他比你高。
- Mike Genau. Er ist größer und auch stärker. 对。他更高，也更强壮。
- Lukas Aber du bist klüger, oder? 但你更聪明，对吧？
- Mike Haha, das hoffe ich! 哈哈，我希望如此！
Dialogue
Meine Schwester und ich — 我姐姐和我
- Lukas Lena, hast du ein Foto von deiner Familie? 莱娜，你有家人的照片吗？
- Lena Ja, schau. Das ist meine Schwester Mia. 有，你看。这是我姐姐米娅。
- Lukas Ihr seht ähnlich aus! Ist sie älter als du? 你们长得很像！她比你大吗？
- Lena Ja, sie ist zwei Jahre älter. Aber ich bin größer. 是的，她大两岁。但我更高。
- Lukas Und wer ist netter? 那谁更友善？
- Lena Natürlich ich! Aber sie kocht besser. 当然是我！不过她做饭更好。
Vocabulary
- groß
-
adjective 高、大
- klein
-
adjective 小、矮
- dünn
-
adjective 瘦
- stark
-
adjective 强壮
- jung
-
adjective 年轻
- nett
-
adjective 友善、亲切
- klug
-
adjective 聪明
- die Haare
-
n.pl. 头发
- die Augen
-
n.pl. 眼睛（单数 das Auge）
- ähnlich
-
adjective 相似（ähnlich wie）
- besser
-
adjective 更好（不规则：gut → besser）
Grammar
比较：-er + als；so … wie；besser
Explanation
比较级通过在形容词后加词尾「-er」构成，比较用「als」：「Ich bin älter als du」（我比你大）、「Berlin ist größer als Köln」（柏林比科隆大）。许多短形容词会变音：alt → älter，groß → größer，jung → jünger，lang → länger。表相等用「so … wie」（不是「als」）：「Sie ist so groß wie ich」（和我一样高）。注意：说英语的人把「mehr」放在形容词前（「more big」），但德语没有「mehr groß」——说「größer」。所以：「mehr groß」✗ →「größer」✓。四个重要形式不规则：gut → besser，viel → mehr，gern → lieber，hoch → höher。最高级是「am … -sten」或「der/die/das … -ste」：「Er ist am größten」（他最高）、「die beste Schülerin」（最好的学生）。
Examples
- Mein Bruder ist größer als ich. 我哥哥比我高。
- Dieses Handy ist besser als meins. 这部手机比我的好。
- Sie ist so klug wie ihre Schwester. 她和她姐姐一样聪明。
- Anna ist die Jüngste in der Klasse. 安娜是班里最小的。
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →