Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 45
网上的朋友Online friends
Talk about online friends, say someone is two things at once with A 是 X, 也是 Y, and say see you tomorrow.
Dialogue
i
Study this section in the Bookverse app
- Spaced repetition schedules your reviews
- Practice tasks with pass tracking
- A teacher on every study screen
- Progress saved across chapters and devices — laptop and phone
- Audio playback for dialogues and words
- Speaking practice with feedback
- Search dictionaries and chat with AI, all inside the app
Sign up and start studying in the Bookverse app.
You will be asked to register first.
网上的朋友— Online friends
- 友天小白, 你网上有几个朋友?How many online friends?
- 小白有一些. 你也是我的网友!A few. You're one of my online friends too!
- 友天我们是网友, 也是朋友.We're online friends, and real friends too.
- 小白是的. 真好.Yes. So nice.
- 友天今天我们说了很多. 我太累了!We talked a lot today. I'm tired!
- 小白我也是. 明天见!Me too. See you tomorrow!
Dialogue
i
Study this section in the Bookverse app
- Spaced repetition schedules your reviews
- Practice tasks with pass tracking
- A teacher on every study screen
- Progress saved across chapters and devices — laptop and phone
- Audio playback for dialogues and words
- Speaking practice with feedback
- Search dictionaries and chat with AI, all inside the app
Sign up and start studying in the Bookverse app.
You will be asked to register first.
外国网友— Online friends abroad
- 小白朋月, 你有外国网友吗?Peng Yue, do you have any online friends abroad?
- 朋月有一些. 有的是学生, 有的是老师.A few. Some are students, and some are teachers.
- 小白他们都在国外吗?Are they all abroad?
- 朋月有些在国外, 有些在中国.Some are abroad, and some are in China.
- 小白他们会说汉语吗?Can they speak Chinese?
- 朋月有的会. 他们学习很认真.Some can. They take their studies seriously.
- 小白你教他们汉语吗?Do you teach them Chinese?
- 朋月是的. 我教他们汉语, 他们教我外语.Yes. I teach them Chinese, and they teach me a foreign language.
- 小白太好了! 你们是网友, 也是老师!Wonderful! You're online friends, and teachers too!
- 朋月是的. 上网真有用. 我得到了很多知识.Yes. Going online is really useful. I've gained a lot of knowledge.
Vocabulary
i
Study this section in the Bookverse app
- Spaced repetition schedules your reviews
- Practice tasks with pass tracking
- A teacher on every study screen
- Progress saved across chapters and devices — laptop and phone
- Audio playback for dialogues and words
- Speaking practice with feedback
- Search dictionaries and chat with AI, all inside the app
Sign up and start studying in the Bookverse app.
You will be asked to register first.
- 红包
nounred envelope
- 一下子
expressionsuddenly
- 有的
pronounsome
- 外语
nounforeign language
- 国外
nounabroad
- 有些
pronounsome
- 有用
adjectiveuseful
- 知识
nounknowledge
Hanzi — writing & recognition
i
Study this section in the Bookverse app
- Spaced repetition schedules your reviews
- Practice tasks with pass tracking
- A teacher on every study screen
- Progress saved across chapters and devices — laptop and phone
- Audio playback for dialogues and words
- Speaking practice with feedback
- Search dictionaries and chat with AI, all inside the app
Sign up and start studying in the Bookverse app.
You will be asked to register first.
Grammar
i
Study this section in the Bookverse app
- Spaced repetition schedules your reviews
- Practice tasks with pass tracking
- A teacher on every study screen
- Progress saved across chapters and devices — laptop and phone
- Audio playback for dialogues and words
- Speaking practice with feedback
- Search dictionaries and chat with AI, all inside the app
Sign up and start studying in the Bookverse app.
You will be asked to register first.
Both at once: A 是 X, 也是 Y
Explanation
To say someone is two things at once, say the first with 是 and add the second with 也是: 我们是网友, 也是朋友 (we're online friends, and real friends too). 也 always comes before the verb: 他也是我的老师 (he's my teacher too).
Examples
- 我们是网友, 也是朋友.We're online friends, and real friends too.
- 她是学生, 也是我的同学.She's a student, and my classmate too.
- 他是医生, 也是我的朋友.He's a doctor, and my friend too.
- 他也是我的老师.He's my teacher too.
Grammar
i
Study this section in the Bookverse app
- Spaced repetition schedules your reviews
- Practice tasks with pass tracking
- A teacher on every study screen
- Progress saved across chapters and devices — laptop and phone
- Audio playback for dialogues and words
- Speaking practice with feedback
- Search dictionaries and chat with AI, all inside the app
Sign up and start studying in the Bookverse app.
You will be asked to register first.
有的…, 有的…: some and others
Explanation
To split a group into parts, use 有的…, 有的…: 有的是学生, 有的是老师 (some are students, and some are teachers). 有些 means the same: 有些在国外, 有些在中国 (some are abroad, and some are in China). You can also say just one part: 有的会 (some can).
Examples
- 有的是学生, 有的是老师.Some are students, and some are teachers.
- 有些在国外, 有些在中国.Some are abroad, and some are in China.
- 有的会, 有的不会.Some can, and some can't.
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →