Korean · TOPIK Band 1 · Chapter 13
이게 뭐예요?What's this?
Demonstrative pronouns 이것 (this), 그것 (that), 저것 (that over there). Unlike the ch8 determiners 이/그/저 + noun, the pronouns 이것/그것/저것 mean "this thing / that thing" on their own. In speech they shorten to 이거/그거/저거, and in the subject form they contract further: 이것이→이게, 그것은→그건. New words: clock, computer, pen, umbrella, wallet. Hangul corner: written contractions (이것이→이게, 그것은→그건).
Dialogue
i
Study this section in the Bookverse app
- Spaced repetition schedules your reviews
- Practice tasks with pass tracking
- A teacher on every study screen
- Progress saved across chapters and devices — laptop and phone
- Audio playback for dialogues and words
- Speaking practice with feedback
- Search dictionaries and chat with AI, all inside the app
Sign up and start studying in the Bookverse app.
You will be asked to register first.
이게 뭐예요?— What's This?
- Minsu마이클씨,이게뭐예요?Michael, what's this?
- Michael이것이시계예요?Is this a watch? (a bit stiff: 이것이 usually contracts to 이게)
- Minsu말할때는"이게"로줄여요—이게시계예요.그건펜이에요.In speech it shortens to "이게" — 이게 시계예요. That's a pen.
- Michael아,이게시계예요!그럼저거는뭐예요?Ah, this is a watch! Then what's that over there?
Dialogue
i
Study this section in the Bookverse app
- Spaced repetition schedules your reviews
- Practice tasks with pass tracking
- A teacher on every study screen
- Progress saved across chapters and devices — laptop and phone
- Audio playback for dialogues and words
- Speaking practice with feedback
- Search dictionaries and chat with AI, all inside the app
Sign up and start studying in the Bookverse app.
You will be asked to register first.
저거는 뭐예요?— What's That Over There?
- Jieun이건제지갑이에요.그건마이클씨컴퓨터예요?This is my wallet. Is that your computer, Michael?
- Michael네.그리고그것은우산이에요.Yes. And that (far away) is an umbrella. (slip: 그것 is near you; for the far one use 저것)
- Jieun저쪽건"저것"이에요—저거는우산이에요.그건제거예요.The one over there is "저것" — 저거는 우산이에요. 그것 (near me) is mine.
- Michael아,저거는우산이에요!이건지갑,그건컴퓨터,저건우산이에요.Ah, that over there is an umbrella! This is a wallet, that's a computer, that one over there is an umbrella.
Vocabulary
i
Study this section in the Bookverse app
- Spaced repetition schedules your reviews
- Practice tasks with pass tracking
- A teacher on every study screen
- Progress saved across chapters and devices — laptop and phone
- Audio playback for dialogues and words
- Speaking practice with feedback
- Search dictionaries and chat with AI, all inside the app
Sign up and start studying in the Bookverse app.
You will be asked to register first.
- 이것
pronounthis (thing)
- 이거
pronounthis one (colloquial)
- 그것
pronounthat (thing)
- 그거
pronounthat one (colloquial)
- 저것
pronounthat thing (over there)
- 저거
pronounthat one (over there, colloquial)
- 것
nounthing, one
- 시계
nounclock, watch
- 컴퓨터
nouncomputer
- 펜
nounpen
- 우산
nounumbrella
- 지갑
nounwallet
Grammar
i
Study this section in the Bookverse app
- Spaced repetition schedules your reviews
- Practice tasks with pass tracking
- A teacher on every study screen
- Progress saved across chapters and devices — laptop and phone
- Audio playback for dialogues and words
- Speaking practice with feedback
- Search dictionaries and chat with AI, all inside the app
Sign up and start studying in the Bookverse app.
You will be asked to register first.
Demonstrative pronouns 이것 / 그것 / 저것
Explanation
In ch8, 이/그/저 were determiners before a noun (이 사람 = this person). Now they are pronouns pointing at a thing itself: 이것 (near me), 그것 (near you), 저것 (far from us both). In speech they usually shorten to 이거/그거/저거. With a particle they contract further: 이것이 → 이게, 그것이 → 그게, 이것은 → 이건, 그것은 → 그건. So "이게 뭐예요?" is the most natural question.
Examples
- 이게뭐예요?What's this? (이것이 → 이게)
- 그것은 시계예요.That's a watch.
- 저거는 제 가방이에요.That over there is my bag.
- 이건 펜이에요, 그건 우산이에요.This is a pen, that's an umbrella. (이건/그건)
Hangul
i
Study this section in the Bookverse app
- Spaced repetition schedules your reviews
- Practice tasks with pass tracking
- A teacher on every study screen
- Progress saved across chapters and devices — laptop and phone
- Audio playback for dialogues and words
- Speaking practice with feedback
- Search dictionaries and chat with AI, all inside the app
Sign up and start studying in the Bookverse app.
You will be asked to register first.
한글 복습: 축약 (이것이 → 이게)— Hangul Review: Contractions (이것이 → 이게)
Compare the full and contracted forms aloud:
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →