Italian · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 22
Pago con la cartaIch zahle mit Karte
Der letzte Schritt des Einkaufs: pagare. Die Frage des Ladens ist Come paga?, und es gibt zwei Antworten: pago con la carta oder pago in contanti, artikellos, in der in-centro-Familie. Es ist der belegte CILS-Prüfungssatz: «Pago con la carta di credito». Die Zahlen klettern über hundert — duecento, cinquecento, mille — und der Scontrino aus Kapitel 20 zieht offiziell ins Vokabular ein. Mike zahlt mit Karte und nimmt das Scontrino.
Dialogue
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
Come paga?— Wie zahlen Sie?
- CassieraSono quattro euro. Come paga?Das macht vier Euro. Wie zahlen Sie?
- MikePago con la carta, per favore.Mit Karte, bitte.
- CassieraEcco lo scontrino. Grazie!Hier ist der Kassenbon. Danke!
- MikeGrazie, arrivederci!Danke, auf Wiedersehen!
Dialogue
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
Mille grazie!— Tausend Dank!
- GiuliaMarco, pago io! Quanto è?Marco, ich zahle! Wie viel macht es?
- MarcoDue cappuccini e due cornetti… sono cinque euro e cinquanta.Zwei Cappuccini und zwei Cornetti… macht fünf Euro fünfzig.
- GiuliaPago in contanti — ecco dieci euro.Ich zahle bar — hier sind zehn Euro.
- MarcoE quattro euro e cinquanta di resto! Grazie, Giulia!Und vier Euro fünfzig zurück! Danke, Giulia!
- GiuliaPrego! E il cappuccino è buonissimo — mille grazie, Marco!Gern geschehen! Und der Cappuccino ist herrlich — mille grazie, Marco!
Vocabulary
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
- pagare
verbzahlen (io pago; tu paghi — ein h schleicht sich ein, um das harte g zu halten, wie bei le banche)
- la carta
n.f.die Karte (pago con la carta; la carta di credito in voller Länge)
- in contanti
phrasebar — artikelloses Idiom, der zahlende Zwilling von in centro
- i soldi
n.m.das Geld (im Italienischen als Plural geboren, wie gli spaghetti)
- lo scontrino
n.m.der Kassenbon (das Ritualobjekt aus Kapitel 20, jetzt Vokabular — lo, wegen s+Konsonant)
- il resto
n.m.das Wechselgeld (was nach dem Zahlen zurückkommt)
- duecento, trecento…
numeralzweihundert, dreihundert… — Zahl + cento, verschweißt wie ventidue
- mille
numeraltausend (Plural -mila: duemila; und das Idiom mille grazie — tausend Dank)
Grammar
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
Wie zahlen Sie? Con la carta oder in contanti
Explanation
Das Ende jedes Einkaufs hat drei feste Zeilen. Frage: Come paga? (mit dem Laden-Lei — Kapitel 5, Kultur). Antwort eins: pago con la carta; die volle CILS-Prüfungsversion ist pago con la carta di credito. Antwort zwei: pago in contanti — OHNE Artikel, weil es ein Idiom der in-centro/in-vetrina-Familie ist: Präposition + nacktes Substantiv, zusammen eingefroren. Misch sie nicht: in gehört zu contanti, con zu la carta. „Pago in carta“ sagt man nicht. Lern die zwei Sätze als Paar. Derweil konjugiert pagare wie parlare mit einem Schreibdetail: tu paghi, noi paghiamo — das h verteidigt das harte g, genau wie in banche. Und die Zahlen vollenden die Leiter: duecento, cinquecento, novecento, mille — wobei mille im Plural zu -mila wird (duemila) und im freundlichsten Idiom der Sprache glänzt: mille grazie.
Examples
- Come paga? Pago con la carta. / Pago in contanti.Wie zahlen Sie? Mit Karte. / Bar.
- tu paghi, noi paghiamo · le banchedu zahlst, wir zahlen · die Banken
- duecento, cinquecento, mille — duemilazweihundert, fünfhundert, tausend — zweitausend
- Mille grazie! Prego!Tausend Dank! Bitte!
Willst du das hier wirklich lernen — mit Audio, Spaced Repetition und Fortschritts-Tracking?
In der App lernen →