Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 32
北京比这儿冷En Pekín hace más frío que aquí
Compara dos cosas con 比 y 没有, y habla del tiempo en el norte y en el sur.
Dialogue
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
北京比这儿冷— En Pekín hace más frío que aquí
- 朋月北京比这儿冷吗?¿Hace más frío en Pekín que aquí?
- 友天是的. 北京比这儿冷.Sí. En Pekín hace más frío que aquí.
- 朋月北方都比南方冷吗?¿El norte siempre es más frío que el sur?
- 友天是. 不过天气好的时候不冷.Sí. Pero cuando hace buen tiempo, no.
- 朋月你没有我冷. 你的衣服多.Tú no tienes tanto frío como yo. Llevas mucha ropa.
Dialogue
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
我家在南边— Mi casa está en el sur
- 小白朋月, 你家在北边吗?Peng Yue, ¿tu casa está en el norte?
- 朋月不是, 我家在南边. 那个地方比这儿热.No, está en el sur. Allí hace más calor que aquí.
- 小白我家在东边, 友天家在西边.Mi casa está en el este y la de You Tian en el oeste.
- 小白那儿的水果比这儿多吗?¿Allí hay más fruta que aquí?
- 朋月多! 也比这儿的好.¡Sí! Y es mejor que la de aquí.
- 小白我喜欢吃水果. 我想去那儿!Me gusta la fruta. ¡Quiero ir allí!
- 朋月好! 南方没有北方冷, 你来吧!¡Vale! El sur no es tan frío como el norte, ¡ven!
Vocabulary
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
- 比
prepositionmás que (comparativo)
- 一样
adjectiveigual; lo mismo
- 更
adverbaún más
- 北方
nounel norte
- 南方
nounel sur
- 朋月
pn.Peng Yue
- 北边
nounel norte
- 南边
nounel sur
- 地方
nounlugar
- 东边
nounel este
- 西边
nounel oeste
New characters
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
- 比
comparar
比较 bǐjiào — relativamente; comparar比起来 bǐ qǐlái — en comparación比起 bǐ qǐ — comparado con- 方
cuadrado; dirección; método
北方 běifāng — el norte南方 nánfāng — el sur方向 fāngxiàng — dirección- 南
sur
南方 nánfāng — el sur- 样
(en 一样 = igual)
一样 yíyàng — igual; lo mismo不一样 bù yíyàng — diferente; distinto这样 zhèyàng — así; de este modo- 更
aún más (intensificador en frases con 比)
更加 gèngjiā — aún más (forma más enfática / formal de 更)
Hanzi — writing & recognition
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
bǐcompareWriting
běinorthRecognition
nánsouthRecognition
Grammar
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
Comparar: A 比 B + adjetivo
Explanation
Para decir que A es más algo que B, pon 比 entre los dos y el adjetivo detrás: 北京比这儿冷 (en Pekín hace más frío que aquí). El adjetivo va solo, sin 很. Para decir que A no es tan algo como B, usa 没有: 你没有我冷 (tú no tienes tanto frío como yo).
Examples
- 北京比这儿冷.En Pekín hace más frío que aquí.
- 今天比昨天热.Hoy hace más calor que ayer.
- 我比你高.Soy más alto que tú.
- 这儿没有北京冷.Aquí no hace tanto frío como en Pekín.
Grammar
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
Este, sur, oeste, norte + 边
Explanation
Las cuatro direcciones son 东, 南, 西 y 北. Con 边 cada una se convierte en un lugar: 东边, 南边, 西边, 北边. Para decir dónde está algo, usa 在: 我家在南边 (mi casa está en el sur). Para decir qué hay allí, usa 有: 北边有山 (en el norte hay montañas).
Examples
- 我家在南边.Mi casa está en el sur.
- 学校在东边.La escuela está en el este.
- 北边有山.En el norte hay montañas.
¿Quieres aprender esto de verdad — con audio, repetición espaciada y seguimiento del progreso?
Estudiar en la app →