Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 37
我在看书Estoy leyendo
Di qué estás haciendo ahora con 在 y 正在, y pregunta qué está haciendo alguien.
Dialogue
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
我在看书— Estoy leyendo
- 朋月友天, 你在做什么?You Tian, ¿qué estás haciendo?
- 友天我在看书. 你呢?Leyendo. ¿Y tú?
- 朋月我正在吃饭.Estoy comiendo ahora mismo.
- 友天小白呢?¿Y Xiao Bai?
- 朋月她病了, 坐着喝茶.Está enferma — sentada tomando té.
- 友天我们都做不一样的事.Todos estamos haciendo cosas distintas.
Dialogue
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
你好了吗— ¿Ya estás mejor?
- 山明小白, 你身体好了吗?Xiao Bai, ¿ya te encuentras mejor?
- 小白好多了. 我正在吃饭.Mucho mejor. Ahora mismo estoy comiendo.
- 山明友天在家吗?¿You Tian está en casa?
- 小白在. 她在门口坐着看书.Sí. Está sentada en la puerta, leyendo.
- 山明太好了. 你们都没事儿!¡Qué bien! ¡Las dos estáis bien!
- 小白你呢? 你在做什么?¿Y tú? ¿Qué estás haciendo?
- 山明我在工作. 今天有很多事.Estoy trabajando. Hoy tengo muchas cosas que hacer.
Vocabulary
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
- 在
adverbestar (haciendo V)
- 正
adverbjusto ahora
- 正在
expressionestar (haciendo V) ahora mismo
- 着
auxiliary(partícula de continuidad)
- 做
verbhacer
- 事
nounasunto
- 没事儿
expressionestar bien
- 门口
nounentrada
New characters
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
- 做
(en 做过 = haber hecho)
做过 zuò guo — haber hecho- 正
justo ahora
正在 zhèngzài — estar (haciendo V) ahora mismo- 着
(continuo)
- 事
asunto; cosa
故事 gùshi — cuento; historia同事 tóngshì — colega; compañero de trabajo
Hanzi — writing & recognition
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
zhèngright nowWriting
zhe(continuous)Writing
Grammar
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
Haciéndolo ahora: (正)在 + verbo
Explanation
Para decir que alguien está haciendo algo ahora, pon 在 o 正在 delante del verbo: 我在看书 (estoy leyendo), 我正在吃饭 (estoy comiendo ahora mismo). 正在 subraya "justo en este momento". Para preguntar qué está haciendo alguien: 你在做什么?
Examples
- 我在看书.Estoy leyendo.
- 她正在吃饭.Ella está comiendo ahora mismo.
- 你在做什么?¿Qué estás haciendo?
- 他在喝茶.Él está tomando té.
Grammar
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
Verbo + 着: un estado que continúa
Explanation
着 después de un verbo dice que un estado sigue igual: 门开着 (la puerta está abierta). Con dos verbos, 着 dice cómo se hace la segunda acción: 坐着喝茶 (tomar té sentado).
Examples
- 门开着.La puerta está abierta.
- 她坐着喝茶.Ella toma té sentada.
- 他在门口坐着看书.Está sentado en la puerta leyendo.
Pronunciation
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
¿Quieres aprender esto de verdad — con audio, repetición espaciada y seguimiento del progreso?
Estudiar en la app →