Korean · TOPIK Band 1 · Chapter 8
이 사람은 누구예요?¿Quién es esta persona?
Señala personas y cosas con 이·그·저 (이 = cerca de mí, 그 = cerca de ti o ya mencionado, 저 = lejos de ambos). La palabra de señalar va antes del sustantivo: 이 사람, 그 친구, 저 분. Pregunta "누구예요?" con 누구 (quién), y aprende a los abuelos (할아버지·할머니), 보다·가다·오다 y 사진·곳. Nota que 저 también es "yo (humilde)" — el contexto los distingue.
Dialogue
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
이 사람은 누구예요?— ¿Quién es esta persona?
- Michael민수씨,이사람은누구예요?Minsu, ¿quién es esta persona?
- Minsu이사람은우리아버지예요.Esta persona es mi padre.
- Michael그사람은누구예요?¿Y quién es esa persona?
- Minsu그사람은우리형이에요.Esa persona es mi hermano mayor.
Dialogue
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
저 분은 누구예요?— ¿Quién es esa persona de allá?
- Michael저사람은누구예요?¿Quién es esa persona de allá?
- Minsu저분은우리할아버지예요.Esa persona es mi abuelo.
- Michael와,할아버지!할머니는요?¡Vaya, tu abuelo! ¿Y tu abuela?
- Minsu할머니사진은없어요.No hay foto de mi abuela.
Vocabulary
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
- 이
det.este (cerca de mí)
- 그
det.ese (cerca de ti / ya mencionado)
- 저
det.aquel (allá)
- 누구
pronounquién
- 할아버지
nounabuelo
- 할머니
nounabuela
- 보다
verbver, mirar
- 가다
verbir
- 오다
verbvenir
- 사진
nounfoto
- 곳
nounlugar
Grammar
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
Demostrativos 이 / 그 / 저 + sustantivo
Explanation
이·그·저 son palabras de señalar y van antes del sustantivo. 이 = cerca del hablante, 그 = cerca del oyente o ya mencionado, 저 = lejos de ambos. Para hablar con cortesía de una persona, usa 분 en lugar de 사람: 저 분 (esa persona, honorífico).
Examples
- 이 사람은 누구예요?¿Quién es esta persona?
- 그 친구는 학생이에요.Ese amigo es estudiante.
- 저 분은 우리 선생님이에요.Esa persona de allá es nuestro profesor.
Grammar
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
누구 (quién) · los dos significados de 저
Explanation
누구 es la palabra interrogativa para una persona desconocida — el orden no cambia; pon 누구 donde está lo desconocido: "이 사람은 누구예요?". Una advertencia: 저 tiene dos sentidos — "yo (humilde)" (lec. 3) y "aquel (de allá)" (esta lección). El contexto y el sustantivo siguiente los distinguen: 저는 = "yo", 저 사람 = "aquella persona de allá".
Examples
- 저사람은누구예요?¿Quién es esa persona de allá?
- 저는 학생이에요.Soy estudiante. (저 = yo)
- 저 친구는 누구예요?¿Quién es ese amigo de allá? (저 = aquel)
Hangul
i
Estudia esta sección en la app Bookverse
- La repetición espaciada programa tus repasos
- Ejercicios con registro de aciertos
- Un profesor en cada pantalla de estudio
- Progreso guardado entre capítulos y dispositivos: portátil y móvil
- Audio para diálogos y vocabulario
- Práctica oral con retroalimentación
- Busca en diccionarios y chatea con la IA, todo dentro de la app
Regístrate y empieza a estudiar en la app Bookverse.
Primero se te pedirá que te registres.
한글 복습: 된소리되기— Repaso de Hangul: tensión tras oclusivas
Ejemplos en que la consonante tras una final oclusiva se endurece en sonido tenso.
- 학생haksaengㄱ + ㅅ → ㅆ — "student" (ch4)
- 늦다neutdaㄷ-sound + ㄷ → ㄸ — recognition only
- 입국ipgukㅂ + ㄱ → ㄲ — recognition only
¿Quieres aprender esto de verdad — con audio, repetición espaciada y seguimiento del progreso?
Estudiar en la app →