Korean · TOPIK Band 1 · Chapter 8
이 사람은 누구예요?这个人是谁？
用 이·그·저 指人和物（이＝近我，그＝近你或已提到，저＝离两者都远）。指示词放在名词前：이 사람、그 친구、저 분。用 누구（谁）问"누구예요?"，并学习祖父母（할아버지·할머니）、보다·가다·오다 以及 사진·곳。注意 저 也是"我（谦称）"——靠上下文区分。
Dialogue
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
이 사람은 누구예요?— 这个人是谁？
- Michael민수씨,이사람은누구예요?民秀，这个人是谁？
- Minsu이사람은우리아버지예요.这个人是我爸爸。
- Michael그사람은누구예요?那个人是谁？
- Minsu그사람은우리형이에요.那个人是我哥哥。
Dialogue
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
저 분은 누구예요?— 那位是谁？
- Michael저사람은누구예요?那边那个人是谁？
- Minsu저분은우리할아버지예요.那位是我爷爷。
- Michael와,할아버지!할머니는요?哇，你爷爷！那奶奶呢？
- Minsu할머니사진은없어요.没有奶奶的照片。
Vocabulary
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
- 이
det.这（近我）
- 그
det.那（近你/已提到）
- 저
det.那（那边）
- 누구
pronoun谁
- 할아버지
noun爷爷
- 할머니
noun奶奶
- 보다
verb看
- 가다
verb去
- 오다
verb来
- 사진
noun照片
- 곳
noun地方
Grammar
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
指示词 이 / 그 / 저 + 名词
Explanation
이·그·저 是指示词，放在名词前面。이＝靠近说话人，그＝靠近听话人或已提到的，저＝离两者都远。要客气地称呼人时，用 분 代替 사람：저 분（那位，敬语）。
Examples
- 이 사람은 누구예요?这个人是谁？
- 그 친구는 학생이에요.那个朋友是学生。
- 저 분은 우리 선생님이에요.那位是我们的老师。
Grammar
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
누구（谁）· 저 的两个意思
Explanation
누구 是用来代替不认识的人的疑问词——语序不变，把 누구 放在未知的位置："이 사람은 누구예요?"。要注意：저 有两个意思——"我（谦称）"（第3课）和"那（远处的）"（本课）。靠上下文和后面的名词区分：저는＝"我"，저 사람＝"那边那个人"。
Examples
- 저사람은누구예요?那边那个人是谁？
- 저는 학생이에요.我是学生。（저＝我）
- 저 친구는 누구예요?那边那个朋友是谁？（저＝那）
Hangul
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
한글 복습: 된소리되기— 韩文复习：紧音化
收音（塞音）之后辅音变成紧音的例子。
- 학생haksaengㄱ + ㅅ → ㅆ — "student" (ch4)
- 늦다neutdaㄷ-sound + ㄷ → ㄸ — recognition only
- 입국ipgukㅂ + ㄱ → ㄲ — recognition only
想真正学会这些内容——配合语音、间隔重复和进度管理？
在应用中学习 →