Bookverse
Português
Bookverse - Começar

Korean · TOPIK Band 1 · Chapter 8

이 사람은 누구예요?Quem é esta pessoa?

I sarameun nuguyeyo?

Aponta para pessoas e coisas com 이·그·저 (이 = perto de mim, 그 = perto de ti ou já referido, 저 = longe de ambos). A palavra de apontar vem antes do substantivo: 이 사람, 그 친구, 저 분. Pergunta "누구예요?" com 누구 (quem), e aprende os avós (할아버지·할머니), 보다·가다·오다 e 사진·곳. Nota que 저 também é "eu (humilde)" — o contexto distingue-os.

Help improve this content. If something looks off,let us know →

Dialogue

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar

이 사람은 누구예요?— Quem é esta pessoa?

  1. Michael민min수su씨ssi,이i사sa람ram은eun누nu구gu예ye요yo?Minsu, quem é esta pessoa?
  2. Minsu이i사sa람ram은eun우u리ri아a버beo지ji예ye요yo.Esta pessoa é o meu pai.
  3. Michael그geu사sa람ram은eun누nu구gu예ye요yo?E quem é essa pessoa?
  4. Minsu그geu사sa람ram은eun우u리ri형hyeong이i에e요yo.Essa pessoa é o meu irmão mais velho.

Dialogue

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar

저 분은 누구예요?— Quem é aquela pessoa ali?

  1. Michael저jeo사sa람ram은eun누nu구gu예ye요yo?Quem é aquela pessoa ali?
  2. Minsu저jeo분bun은eun우u리ri할har아a버beo지ji예ye요yo.Aquela pessoa é o meu avô.
  3. Michael와wa,할har아a버beo지ji!할hal머meo니ni는neun요yo?Uau, o teu avô! E a tua avó?
  4. Minsu할hal머meo니ni사sa진jin은eun없eops어eo요yo.Não há foto da minha avó.

Vocabulary

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar
이i

det.este (perto de mim)

그geu

det.esse (perto de ti / já referido)

저jeo

det.aquele (ali)

누nu구gu

pronounquem

할har아a버beo지ji

nounavô

할hal머meo니ni

nounavó

보bo다da

verbver, olhar

가ga다da

verbir

오o다da

verbvir

사sa진jin

nounfoto

곳got

nounlugar

Grammar

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar

Demonstrativos 이 / 그 / 저 + substantivo

Explanation

이·그·저 são palavras de apontar e vêm antes do substantivo. 이 = perto de quem fala, 그 = perto de quem ouve ou já mencionado, 저 = longe de ambos. Para falar com cortesia de uma pessoa, use 분 em vez de 사람: 저 분 (aquela pessoa, honorífico).

Examples

  • 이 사람은 누구예요?Quem é esta pessoa?
  • 그 친구는 학생이에요.Esse amigo é estudante.
  • 저 분은 우리 선생님이에요.Aquela pessoa ali é o nosso professor.

Grammar

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar

누구 (quem) · os dois significados de 저

Explanation

누구 é a palavra interrogativa para uma pessoa desconhecida — a ordem não muda; põe 누구 onde está o desconhecido: "이 사람은 누구예요?". Um cuidado: 저 tem dois sentidos — "eu (humilde)" (lição 3) e "aquele (lá longe)" (esta lição). O contexto e o substantivo seguinte distinguem-nos: 저는 = "quanto a mim", 저 사람 = "aquela pessoa ali".

Examples

  • 저jeo사sa람ram은eun누nu구gu예ye요yo?Quem é aquela pessoa ali?
  • 저는 학생이에요.Sou estudante. (저 = eu)
  • 저 친구는 누구예요?Quem é aquele amigo ali? (저 = aquele)

Hangul

i

Estude esta seção no app Bookverse

  • A repetição espaçada agenda suas revisões
  • Exercícios com registro de aprovações
  • Um professor em cada tela de estudo
  • Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
  • Áudio para diálogos e vocabulário
  • Prática de fala com feedback
  • Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app

Você precisará se cadastrar primeiro.

Estudar

한글 복습: 된소리되기— Revisão de Hangul: tensão após oclusivas

Exemplos em que a consoante após uma final oclusiva endurece num som tenso.

  • 학생haksaengㄱ + ㅅ → ㅆ — "student" (ch4)
  • 늦다neutdaㄷ-sound + ㄷ → ㄸ — recognition only
  • 입국ipgukㅂ + ㄱ → ㄲ — recognition only

Quer aprender isto de verdade — com áudio, repetição espaçada e acompanhamento do progresso?

Estudar no app →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.