Mandarin Chinese · HSK 3.0 Band 1 · Chapter 10

我喜欢吃中国菜Aku suka makan masakan Tiongkok

Wǒ xǐhuān chī Zhōngguó cài

Mengatakan makanan yang kamu suka, minuman yang ingin kamu minum dan yang kamu mau, serta melihat cara orang Tionghoa menanyakan umur.

Dialogue

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

我喜欢吃中国菜— Aku suka makan masakan Tiongkok

马小明大dà山shān, 你nǐ喜xǐ欢huan吃chī什shén么me?Dashan, kamu suka makan apa?
大山我wǒ喜xǐ欢huan吃chī中zhōng国guó菜cài! 你nǐ呢ne?Aku suka masakan Tiongkok! Kamu?
马小明我wǒ也yě喜xǐ欢huan. 我wǒ喜xǐ欢huan吃chī米mǐ饭fàn, 你nǐ呢ne?Aku juga. Aku suka nasi. Kamu?
大山我wǒ也yě喜xǐ欢huan米mǐ饭fàn! 还hái有yǒu面miàn包bāo和hé鸡jī蛋dàn.Aku juga suka nasi! Juga roti dan telur.
马小明面miàn包bāo不bú是shì中zhōng国guó菜cài.Roti bukan masakan Tiongkok.
大山是shì吗ma? 那nà我wǒ也yě喜xǐ欢huan外wài国guó菜cài!Oh ya? Berarti aku juga suka masakan asing!

Dialogue

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

我想喝茶— Aku ingin minum teh

高老师同tóng学xué们men, 你nǐ们men想xiǎng喝hē什shén么me?Anak-anak, kalian ingin minum apa?
马小明我wǒ想xiǎng喝hē茶chá.Aku ingin teh.
谢小文我wǒ想xiǎng喝hē水shuǐ.Aku ingin air.
大山我wǒ也yě想xiǎng喝hē水shuǐ. 还hái想xiǎng吃chī面miàn包bāo.Air juga. Dan aku ingin roti.
高老师这zhè儿ér没méi有yǒu面miàn包bāo. 我wǒ们men去qù吃chī面miàn包bāo.Di sini tidak ada roti. Ayo kita pergi makan roti.
大山太tài好hǎo了le! 我wǒ要yào面miàn包bāo.Asyik! Aku mau roti.

Vocabulary

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

喜xǐ欢huan: verbmenyukai
吃chī: verbmakan
喝hē: verbminum
去qù: verbpergi
茶chá: nounteh
水shuǐ: nounair
想xiǎng: verbingin; mau
要yào: verbmau
菜cài: nounmasakan
米mǐ饭fàn: nounnasi
面miàn包bāo: nounroti
鸡jī蛋dàn: nountelur
这zhè儿ér: pronoundi sini

New characters

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

喜xǐ: (dalam 喜欢 = suka)
喜欢 xǐhuān — menyukai
欢huān: (dalam 喜欢)
喜欢 xǐhuān — menyukai欢迎 huānyíng — menyambut; selamat datang
吃chī: makan (bab berikutnya)
吃饭 chī fàn — makan吃饱 chī bǎo — kenyang吃完 chī wán — selesai makan; habis (satu dosis) — V+完
菜cài: masakan; sayur
菜单 càidān — menu招牌菜 zhāopáicài — menu andalan上菜 shàng cài — menyajikan hidangan
米mǐ: (dalam 米饭 = nasi)
米饭 mǐfàn — nasi
饭fàn: makanan; nasi
米饭 mǐfàn — nasi早饭 zǎo fàn — sarapan午饭 wǔ fàn — makan siang
面miàn: (dalam 见面); wajah
面包 miànbāo — roti见面 jiàn miàn — bertemu langsung面条儿 miàntiáor — mi
包bāo: membungkus; tas (包 = tas, 钱包 = dompet, nanti 书包)
面包 miànbāo — roti包子 bāozi — bakpao红包 hóngbāo — angpao
鸡jī: (dalam 鸡蛋 = telur)
鸡蛋 jīdàn — telur
蛋dàn: (dalam 鸡蛋 = telur)
鸡蛋 jīdàn — telur
想xiǎng: berpikir; ingin
想法 xiǎngfǎ — gagasan; pikiran想念 xiǎngniàn — merindukan想起 xiǎng qǐ — teringat
喝hē: minum (bab berikutnya)
喝完 hē wán — selesai minum
茶chá: teh
水果茶 shuǐguǒ chá — teh buah茶水 cháshuǐ — air teh
水shuǐ: air
水果 shuǐguǒ — buah水果茶 shuǐguǒ chá — teh buah热水 rè shuǐ — air panas
去qù: pergi
去年 qùnián — tahun lalu回去 huí qù — kembali出去 chū qù — keluar
要yào: mau; akan
还要 hái yào — masih mau; mau lagi不要 bú yào — tidak mau; jangan重要 zhòngyào — penting
来lái: datang
回来 huí lái — kembali (ke sini)进来 jìn lái — masuk从来 cónglái — selama ini; pernah — dipasangkan dengan 没 jadi "tidak pernah"
回huí: kembali
回家 huí jiā — pulang ke rumah回来 huí lái — kembali (ke sini)回去 huí qù — kembali

Hanzi — writing & recognition

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

吃

chīeatWriting

6 strokesleft-rightradical 口

喝

hēdrinkWriting

12 strokesleft-rightradical 口

来

láicomeWriting

7 strokesstandalone

去

qùgoWriting

5 strokestop-bottom

喜

xǐ(in 喜欢 = like)Recognition

12 strokestop-bottom

欢

huān(in 喜欢)Recognition

6 strokesleft-right

想

xiǎngthink; wantRecognition

13 strokestop-bottomradical 心

要

yàowant; willRecognition

9 strokestop-bottom

菜

càidish; vegetableRecognition

11 strokestop-bottomradical 艹

茶

cháteaRecognition

9 strokestop-bottomradical 艹

水

shuǐwaterRecognition

4 strokesstandalone

Grammar

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

Kalimat berpredikat kata kerja + 喜欢 / 想 / 要

Explanation

Kalimat berpredikat kata kerja: Subjek + V + Objek. 我吃饭 (saya makan); 我喝水 (saya minum air); 我去中国 (saya pergi ke Tiongkok). Berbeda dari kalimat 是 (是 MENGHUBUNGKAN); kalimat V langsung V + O. Negasi dengan 不: 我不吃 (saya tidak makan). 喜欢 / 想 / 要 sama-sama menyatakan suka/ingin: (1) 喜欢 + V/N = "menyukai". 我喜欢吃中国菜. (2) 想 + V = "ingin" — lebih halus. 我想喝水. (3) 要 + V/N = "akan / mau" — lebih kuat. 我要米饭. TIGA NUANSA: 喜欢 = preferensi jangka panjang; 想 = keinginan saat ini (halus); 要 = niat jelas (tegas).

Examples

我wǒ喜xǐ欢huan吃chī中zhōng国guó菜cài.Aku suka makan masakan Tiongkok.
我wǒ想xiǎng喝hē茶chá.Aku ingin minum teh.
我wǒ要yào米mǐ饭fàn.Aku mau nasi.
你nǐ吃chī什shén么me?Kamu makan apa?

Grammar

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

还: menambah satu hal lagi

Explanation

Untuk menambah satu hal setelah yang pertama, pakai 还. Letaknya di depan kata kerja: 我想喝水, 还想吃面包 (saya mau minum air, dan juga mau makan roti). 也 mengatakan dua orang sama. 还 mengatakan satu orang menambah sesuatu: 我也想喝水 (saya juga mau minum air), 我还想吃面包 (saya masih mau makan roti).

Examples

我wǒ想xiǎng喝hē水shuǐ, 还hái想xiǎng吃chī面miàn包bāo.Saya mau minum air, dan juga mau makan roti.
我wǒ喜xǐ欢huan吃chī米mǐ饭fàn, 还hái喜xǐ欢huan吃chī鸡jī蛋dàn.Saya suka nasi, dan juga suka telur.
他tā想xiǎng喝hē茶chá, 还hái要yào水shuǐ.Dia mau minum teh, dan juga mau air.

Culture

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

中国人问多大Cara orang Tionghoa menanyakan umur

Dalam sebagian budaya, menanyakan umur seseorang bisa terasa kurang sopan. Di Tiongkok, itu ramah — bukan tidak sopan. Itulah cara orang Tionghoa menentukan bagaimana memanggil Anda (kakak/adik, atau paman/bibi).

几岁 vs 多大?

Different forms by age: (1) Children: 几岁? (literally 'how many years?') — because answers are small (3, 5, 7). (2) Adults: 多大? ('how big?') — neutral, friendly. (3) Elders: 多大年纪? — more formal and respectful.

Ingin tahu umur Anda

Chinese culture uses relationship terms (哥哥, 姐姐, 叔叔, 阿姨) heavily. They all depend on age. Your friend's mom is 阿姨; their dad is 叔叔. Without knowing the age, you don't know what to call them.

Kakak atau adik laki-laki?

In Chinese, 'brother' splits into 哥哥 (older) and 弟弟 (younger) — never just 'brother.' When a friend says 我哥哥 or 我弟弟, you immediately know who's older. This may be the foundation of Chinese family relationships.

Lain kali jika teman Tionghoa bertanya 多大?, jangan terkejut — itu pembuka yang ramah, bukan pertanyaan yang kasar.

Ingin benar-benar menguasai materi ini — dengan audio, pengulangan berjeda, dan pelacakan kemajuan?

Belajar di aplikasi →