Nepali · Nepali Band 1 (A1) · Chapter 20
कति वर्ष भयो?Quanti anni?
Chiedere e dire l'età: तपाईं कति वर्ष हुनुभयो? — म पच्चीस वर्ष भएँ «ho venticinque anni». I numeri fino a 99: अठार, पच्चीस, साठी, सत्तरी. Figlio, figlia. Devanagari: ष e le lettere doppie. Cultura: il calendario del Nepal e il sabato di riposo.
Dialogue
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
कति वर्ष हुनुभयो?— Quanti anni ha?
- Mikeहजुरआमा,तपाईंकतिवर्षहुनुभयो?Nonna, quanti anni ha?
- Hajuraamaमसत्तरीवर्षभएँ।Ho settant'anni.
- Mikeसत्तरी?साठीहोइन?Settanta? Non sessanta?
- Hajuraamaहोइन,सत्तरी!मेरोछोरापचासवर्षभयो।No, settanta! Mio figlio ne ha cinquanta.
- Anitaहजुरआमाकोछोरामेरोबुवाहुनुहुन्छ।Il figlio della nonna è mio padre.
- Mikeअनितपाईंउहाँकोछोरीहुनुहुन्छ!E tu sei sua figlia!
- Anitaहो,मउहाँकोछोरीहुँ।Sì, sono sua figlia.
Dialogue
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
म पच्चीस वर्ष भएँ।— Ho venticinque anni.
- Anitaमाइक,तपाईंकतिवर्षहुनुभयो?Mike, quanti anni hai?
- Mikeमपच्चीसवर्षभएँ।तपाईंनि?Ho venticinque anni. E tu?
- Anitaमपनिपच्चीस!Anch'io venticinque!
- Mikeअनिसुमन?E Suman?
- Anitaसुमनअठारवर्षभयो।Suman ha diciotto anni.
- Mikeअठार!तरसुमनराम्रोफुटबलखेल्छ।Diciotto! Ma Suman gioca bene a calcio.
- Anitaहो,हरेकशनिबार!Sì, ogni sabato!
Vocabulary
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
- वर्ष
nounanno; anni d'età (कति वर्ष? «quanti anni?»)
- अठार
numeraldiciotto
- पच्चीस
numeralventicinque
- साठी
numeralsessanta
- सत्तरी
numeralsettanta
- छोरा
nounfiglio
- छोरी
nounfiglia
Grammar
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
L'età: कति वर्ष भयो?
Explanation
Per chiedere l'età, il nepalese dice कति वर्ष भयो?, alla lettera «quanti anni sono diventati?». Il verbo cambia secondo la persona: con तपाईं e उहाँ è हुनुभयो; con म è भएँ; con chiunque altro, come Suman o मेरो छोरा, è भयो. तपाईं कति वर्ष हुनुभयो? «quanti anni ha?» — म पच्चीस वर्ष भएँ «ho venticinque anni». सुमन अठार वर्ष भयो «Suman ha diciotto anni».
Examples
- तपाईंकतिवर्षहुनुभयो?Quanti anni ha?
- मबीसवर्षभएँ।Ho vent'anni.
- उहाँपचासवर्षहुनुभयो।Lui ha cinquant'anni. (rispettoso)
- मेरोछोरीतीसवर्षभयो।Mia figlia ha trent'anni.
Grammar
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
Numeri per l'età: अठार … सत्तरी
Explanation
In nepalese ogni numero fino a 99 ha la sua parola, quindi si imparano uno alla volta quando servono: अठार 18, पच्चीस 25. Le decine: बीस, तीस, चालीस, पचास (capitolo 11), साठी 60, सत्तरी 70. Nell'età, वर्ष viene dopo il numero: पच्चीस वर्ष «venticinque anni», सत्तरी वर्ष «settant'anni».
Examples
- अठारवर्षdiciotto anni
- पच्चीसवर्षventicinque anni
- साठीवर्षsessant'anni
- सत्तरीवर्षsettant'anni
Culture
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
नेपालमा कुन पात्रो?Quale calendario usa il Nepal?
Questo capitolo ha insegnato l'età e वर्ष, e il capitolo 17 i giorni della settimana. Il Nepal ha un calendario tutto suo.
Il Bikram Sambat
Bikram Sambat, विक्रम संवत्, is an official calendar of Nepal. Its year count is usually 57 years ahead of the Gregorian calendar, and 56 from January to mid-April.
L'anno nuovo
The Nepali new year is the first day of Baisakh, बैशाख, usually around 13 to 15 April. Chait, चैत, is the last month of the year.
Il sabato si riposa
In Nepal the weekly day off is Saturday. The working week runs from आइतबार (Sunday) to शुक्रबार (Friday), and schools are off on Saturdays too. That is why Suman plays soccer on शनिबार.
Script
i
Studia questa sezione nell'app Bookverse
- La ripetizione dilazionata programma i tuoi ripassi
- Esercizi pratici con monitoraggio dei superamenti
- Un insegnante in ogni schermata di studio
- Progressi salvati fra capitoli e dispositivi — computer e telefono
- Riproduzione audio per dialoghi e parole
- Esercizi di conversazione con riscontro
- Cerca nei dizionari e chatta con l'IA, tutto dentro l'app
Registrati e inizia a studiare nell'app Bookverse.
Ti verrà chiesto di registrarti prima.
देवनागरी: ष, र्ष, त्त, च्च— Devanagari: ष, र्ष, त्त, च्च
- षsaवर्ष · barsa
- र्षrsaर् + ष — वर्ष · barsa
- त्तttaत् + त — सत्तरी · sattarī
- च्चchchaच् + च — पच्चीस · pachchīs
Vuoi impararlo sul serio — con audio, ripetizione dilazionata e monitoraggio dei progressi?
Studia nell'app →