Italian · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 7
Dov'è la stazione?駅はどこ?
un/una の次は定冠詞のペア: il と la。Un caffè は「どれでもいい一杯のコーヒー」; il caffè は「まさにあのコーヒー」。そして驚きのルール: イタリア語では冠詞がほぼ常にあります — 多くの言語が落とす場所でも。«Dov'è stazione?» ではなく «Dov'è LA stazione?»。マイクは電車を探しながら路上でこれを学びます。新しい単語: la stazione、il ragazzo と la ragazza、il bambino と la bambina — そして質問 dov'è?
Dialogue
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
Dov'è la stazione?— 駅はどこですか?
- MikeScusi… dov'è la stazione?すみません…駅はどこですか?
- RagazzaLa stazione? Ecco la stazione!駅ですか?駅ならそこですよ!
- MikeGrazie! Arrivederci!ありがとうございます!さようなら!
- RagazzaPrego! Arrivederci!どういたしまして!さようなら!
Dialogue
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
Il caffè e la pizza— そのコーヒーとそのピザ
- GiuliaMarco, dov'è il caffè?マルコ、コーヒーはどこ?
- MarcoEcco il caffè — e la pizza!はい、コーヒー — それとピザ!
- GiuliaMarco… la pizza è piccola!マルコ…ピザが小さい!
- MarcoScusa! Ecco DUE pizze!ごめん!はい、ピザ二枚!
Vocabulary
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
- il / la
art.定冠詞 — 男性の前は il、女性の前は la(lo/l' の形は第8章)
- la stazione
n.f.駅(-e 名詞 — 女性。冠詞が教えてくれる)
- il ragazzo
n.m.少年、若い男性
- la ragazza
n.f.少女、若い女性
- il bambino
n.m.子供(男の子)
- la bambina
n.f.子供(女の子)
- dov'è…?
phrase…はどこ? (dove + è が縮んだ形 — un'acqua で見た省略)
Grammar
i
このセクションを Bookverse アプリで学習
- 間隔反復が復習を自動でスケジュール
- 合格記録付きの練習タスク
- すべての学習画面に先生がいます
- 進捗はチャプターと端末をまたいで保存 — パソコンとスマホ
- 会話と単語の音声再生
- フィードバック付きのスピーキング練習
- 辞書検索も AI チャットも、すべてアプリの中で
登録して、Bookverse アプリで学習を始めましょう。
先に登録が必要です。
il と la — ほぼ常にある冠詞
Explanation
第4章は un/una をくれました:「どれでもいい一つ」。今日は定冠詞のペア: il(男性)と la(女性) —「まさにそれ」。Un caffè = どれでもいいコーヒー; il caffè = あのコーヒー、君のもの。選択はすでに知っている性に従う: il caffè、il libro、il gelato、il ragazzo — la pizza、la casa、la stazione、la ragazza。本当の新しさは習慣: イタリア語の名詞はほぼ常に冠詞と共に出かけます。Dov'è LA stazione? IL caffè è buono。あなたの言語に冠詞がない、またはよく消えるなら、耳を鍛えて: 裸の名詞はほぼ常に間違い。だから第4章から名詞は冠詞ごと覚えるのです — 一つのピースだから。(パズルの一片が欠けています: lo studente、l'amico。il の特別な兄弟は第8章に登場。)
Examples
- un caffè → il caffèコーヒー1杯 → そのコーヒー
- il ragazzo, la ragazza — il bambino, la bambina少年、少女 — 男の子、女の子
- Dov'è la stazione? Dov'è il ragazzo?駅はどこですか? その男の子はどこですか?
- La stazione è lontana. Il paese è lontano.駅は遠いです。村は遠いです。
この内容を本当に身につけるなら — 音声・間隔反復・進捗管理と一緒に。
アプリで学習 →