Italian · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 7

Dov'è la stazione?Nhà ga ở đâu?

Sau un/una là cặp mạo từ xác định: il và la. Un caffè là «một ly cà phê nào đó»; il caffè là «đúng ly cà phê ấy». Và quy tắc gây ngạc nhiên: trong tiếng Ý mạo từ gần như LUÔN có mặt — kể cả nơi nhiều ngôn ngữ bỏ nó đi. Không phải «Dov'è stazione?» mà là «Dov'è LA stazione?». Mike học điều này ngoài phố, khi tìm tàu. Từ mới: la stazione, il ragazzo và la ragazza, il bambino và la bambina — cùng câu hỏi dov'è?

Hội thoại

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
Giáo viên trên mọi màn hình học
Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
Luyện nói có phản hồi
Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

Dov'è la stazione?— Nhà ga ở đâu?

MikeScusi… dov'è la stazione?Xin lỗi… nhà ga ở đâu ạ?
RagazzaLa stazione? Ecco la stazione!Nhà ga à? Nhà ga ở ngay kia!
MikeGrazie! Arrivederci!Cảm ơn chị! Chào chị!
RagazzaPrego! Arrivederci!Không có gì! Chào anh!

Hội thoại

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
Giáo viên trên mọi màn hình học
Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
Luyện nói có phản hồi
Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

Il caffè e la pizza— Ly cà phê và chiếc pizza

GiuliaMarco, dov'è il caffè?Marco, cà phê đâu rồi?
MarcoEcco il caffè — e la pizza!Cà phê đây — và pizza nữa!
GiuliaMarco… la pizza è piccola!Marco… chiếc pizza nhỏ quá!
MarcoScusa! Ecco DUE pizze!Xin lỗi! Đây HAI chiếc pizza!

Từ vựng

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
Giáo viên trên mọi màn hình học
Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
Luyện nói có phản hồi
Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

il / la: art.mạo từ xác định — il trước giống đực, la trước giống cái (dạng lo/l' đến ở chương 8)
la stazione: n.f.nhà ga (danh từ -e — giống cái; mạo từ cho bạn biết)
il ragazzo: n.m.cậu bé, chàng trai
la ragazza: n.f.cô bé, cô gái
il bambino: n.m.đứa bé trai
la bambina: n.f.đứa bé gái
dov'è…?: phrase… ở đâu? (dove + è nén lại — phép lược âm bạn gặp ở un'acqua)

Ngữ pháp

Học phần này trong ứng dụng Bookverse

Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
Giáo viên trên mọi màn hình học
Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
Luyện nói có phản hồi
Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng

Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.

Học

Il và la — mạo từ gần như luôn có mặt

Giải thích

Chương 4 đã cho bạn un/una: «một cái bất kỳ». Hôm nay cặp xác định đến: il (giống đực) và la (giống cái) — «đúng cái đó». Un caffè = một ly cà phê nào đó; il caffè = ly cà phê ấy, của bạn. Lựa chọn theo giống bạn đã biết: il caffè, il libro, il gelato, il ragazzo — la pizza, la casa, la stazione, la ragazza. Cái mới thật sự là một thói quen: danh từ tiếng Ý gần như luôn ra ngoài CÙNG mạo từ. Dov'è LA stazione? IL caffè è buono. Nếu ngôn ngữ của bạn không có mạo từ hoặc nó thường biến mất, hãy luyện tai: danh từ trần gần như luôn là lỗi. Vì thế từ chương 4 bạn học mỗi danh từ cùng mạo từ — chúng là một mảnh duy nhất. (Còn thiếu một mảnh ghép: lo studente, l'amico. Những người anh em đặc biệt của il đến ở chương 8.)

Ví dụ

un caffè → il caffèmột ly cà phê → ly cà phê đó
il ragazzo, la ragazza — il bambino, la bambinachàng trai, cô gái — bé trai, bé gái
Dov'è la stazione? Dov'è il ragazzo?Nhà ga ở đâu? Cậu bé ở đâu?
La stazione è lontana. Il paese è lontano.Nhà ga ở xa. Ngôi làng ở xa.

Muốn thực sự học nội dung này — với âm thanh, lặp lại ngắt quãng và theo dõi tiến độ?

Học trong ứng dụng →