Thai · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 16

กี่โมงแล้ว몇 시예요?

kìi mooŋ lɛ́ɛw

시간 말하기. 「ตอนนี้กี่โมงแล้ว」로 묻고 「… โมง」로 답해요 — 태국어는 시간에 「เป็น」을 안 써요: 「เจ็ดโมง」이라고만, 「เป็นเจ็ดโมง」이 아니라. 영어 화자는 「it is」에서 「เป็น」을 자주 더해요. 아침엔 「โมงเช้า」(7-11), เที่ยง(정오), บ่ายโมง/บ่าย…โมง(오후). 격식은 「นาฬิกา」. 반 시간은 「ครึ่ง」: เจ็ดโมงครึ่ง. 새 단어: ตอนนี้, โมง, นาฬิกา, นาที, ครึ่ง, เช้า, บ่าย, เย็น, เที่ยง, ตรง. 발음 코너: 「โมง, บ่าย, เที่ยง」의 성조.

Dialogue

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

เป็นเจ็ดโมง? เจ็ดโมง?

Somchaiเจมส์Jamesตอนtɔɔnนี้níiกี่kìiโมงmooŋแล้วlɛ́ɛw제임스, 지금 몇 시예요?
Jamesเป็นpenเจ็ดcètโมงmooŋเช้าcháoครับkráp아침 일곱 시예요. (실수: 태국어 시간엔 「เป็น」 없어요 — 「เจ็ดโมงเช้า」)
Somchaiไม่mâiต้องtɔ̂ɔŋมีmii"เป็นpen"ครับkráp—พูดphûutแค่khɛ̂ɛ"เจ็ดcètโมงmooŋเช้าcháo"「เป็น」 필요 없어요 — 「เจ็ดโมงเช้า」라고만.
Jamesอ๋อɔ̌ɔเจ็ดcètโมงmooŋเช้าcháoครับkrápสายsǎaiแล้วlɛ́ɛw!아, 아침 일곱 시. 늦었어요!

Dialogue

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

เช้าหรือบ่าย— 아침이에요 오후예요?

Maleeสมชายsǒmchaaiตอนtɔɔnนี้níiกี่kìiโมงmooŋแล้วlɛ́ɛw솜차이, 지금 몇 시예요?
Somchaiบ่ายbàaiสองsɔ̌ɔŋโมงmooŋครึ่งkhrʉ̂ŋครับkráp오후 두 시 반이에요.
Maleeเช้าcháoหรือrʉ̌ʉบ่ายbàaiคะkhá아침이에요 오후예요?
Somchaiบ่ายbàaiครับkrápตอนtɔɔnนี้níiบ่ายbàaiสองsɔ̌ɔŋโมงmooŋครึ่งkhrʉ̂ŋ오후예요. 지금 오후 두 시 반.

Vocabulary

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

ตอนtɔɔnนี้níi: noun지금
โมงmooŋ: noun시(구어)
นาฬิกาnaalikaa: noun시(격식); 시계
นาnaaทีthii: noun분
ครึ่งkhrʉ̂ŋ: noun반
เช้าcháo: noun아침
บ่ายbàai: noun오후
เย็นyen: noun저녁
เที่ยงthîiaŋ: noun정오
ตรงtroŋ: adverb정각

Grammar

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

시간 말하기 ("เป็น" 없이)

Explanation

시간 묻기: 「ตอนนี้กี่โมงแล้ว」. 「숫자 + โมง」만으로 답해요: เจ็ดโมง, แปดโมง. 태국어는 시간에 「เป็น」을 안 써요 — 영어 화자는 「it is」를 「เป็นเจ็ดโมง」로 옮기지만 「เจ็ดโมง」면 충분해요. 아침(7-11)엔 「เช้า」: แปดโมงเช้า. เที่ยง = 12. 오후엔 「บ่าย…โมง」: บ่ายสองโมง(14:00). 반 시간은 「ครึ่ง」: เก้าโมงครึ่ง. 분은 「…นาที」: แปดโมงสิบนาที. 격식은 「นาฬิกา」: เจ็ดนาฬิกา.

Examples

ตอนนี้กี่โมงแล้ว — แปดโมงเช้า지금 몇 시예요? — 아침 여덟 시.
เก้าโมงครึ่ง아홉 시 반.
เที่ยงตรง정오 정각.
บ่ายสองโมงสิบนาที오후 두 시 십 분.

Script & tones

이 섹션을 Bookverse 앱에서 학습하세요

간격 반복이 복습 일정을 잡아 줍니다
통과 기록이 남는 연습 과제
모든 학습 화면에 선생님이 있습니다
진도가 챕터와 기기 전반에 저장됩니다 — 노트북과 휴대폰
대화와 단어 음성 재생
피드백이 있는 말하기 연습
사전 검색과 AI 채팅을 앱 안에서 바로

먼저 가입이 필요합니다.

학습

วรรณยุกต์ในคำบอกเวลา— 시간 단어의 성조

성조를 지키며 시간 단어를 읽으세요:

이 내용을 제대로 배우고 싶다면 — 음성, 간격 반복, 진도 관리와 함께 학습하세요.

앱에서 학습하기 →