Thai · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 16

กี่โมงแล้วJam berapa?

kìi mooŋ lɛ́ɛw

Menyebut waktu. Tanya "ตอนนี้กี่โมงแล้ว" dan jawab "… โมง" — bahasa Thai TIDAK memakai "เป็น" untuk waktu: cukup "เจ็ดโมง", bukan "เป็นเจ็ดโมง". Penutur Inggris sering menambah "เป็น" (dari "it is"). Pagi memakai "โมงเช้า" (7-11), เที่ยง (siang), บ่ายโมง/บ่าย…โมง (sore). Sistem formal memakai "นาฬิกา". Setengah jam memakai "ครึ่ง": เจ็ดโมงครึ่ง. Kata baru: ตอนนี้, โมง, นาฬิกา, นาที, ครึ่ง, เช้า, บ่าย, เย็น, เที่ยง, ตรง. Sudut pengucapan: nada "โมง, บ่าย, เที่ยง".

Dialogue

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

เป็นเจ็ดโมง? เจ็ดโมง?

Somchaiเจมส์Jamesตอนtɔɔnนี้níiกี่kìiโมงmooŋแล้วlɛ́ɛwJames, sekarang jam berapa?
Jamesเป็นpenเจ็ดcètโมงmooŋเช้าcháoครับkrápJam 7 pagi. (slip: waktu Thai tanpa "เป็น" — ucapkan "เจ็ดโมงเช้า")
Somchaiไม่mâiต้องtɔ̂ɔŋมีmii"เป็นpen"ครับkráp—พูดphûutแค่khɛ̂ɛ"เจ็ดcètโมงmooŋเช้าcháo"Tak perlu "เป็น" — cukup "เจ็ดโมงเช้า".
Jamesอ๋อɔ̌ɔเจ็ดcètโมงmooŋเช้าcháoครับkrápสายsǎaiแล้วlɛ́ɛw!Oh, jam 7 pagi. Sudah telat!

Dialogue

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

เช้าหรือบ่าย— Pagi atau Sore?

Maleeสมชายsǒmchaaiตอนtɔɔnนี้níiกี่kìiโมงmooŋแล้วlɛ́ɛwSomchai, sekarang jam berapa?
Somchaiบ่ายbàaiสองsɔ̌ɔŋโมงmooŋครึ่งkhrʉ̂ŋครับkrápSetengah tiga siang.
Maleeเช้าcháoหรือrʉ̌ʉบ่ายbàaiคะkháPagi atau sore?
Somchaiบ่ายbàaiครับkrápตอนtɔɔnนี้níiบ่ายbàaiสองsɔ̌ɔŋโมงmooŋครึ่งkhrʉ̂ŋSore. Sekarang setengah tiga siang.

Vocabulary

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

ตอนtɔɔnนี้níi: nounsekarang
โมงmooŋ: nounjam (lisan)
นาฬิกาnaalikaa: nounjam (formal); jam dinding
นาnaaทีthii: nounmenit
ครึ่งkhrʉ̂ŋ: nounsetengah
เช้าcháo: nounpagi
บ่ายbàai: nounsore
เย็นyen: nounpetang
เที่ยงthîiaŋ: nountengah hari
ตรงtroŋ: adverbtepat

Grammar

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

Menyebut waktu (tanpa "เป็น")

Explanation

Tanya waktu: "ตอนนี้กี่โมงแล้ว". Jawab cukup "angka + โมง": เจ็ดโมง, แปดโมง. Bahasa Thai TIDAK memakai "เป็น" untuk waktu — penutur Inggris menerjemahkan "it is" jadi "เป็นเจ็ดโมง", tapi "เจ็ดโมง" sudah cukup. Pagi (7-11) tambah "เช้า": แปดโมงเช้า. เที่ยง = 12. Sore tambah "บ่าย…โมง": บ่ายสองโมง (14:00). Setengah jam pakai "ครึ่ง": เก้าโมงครึ่ง. Menit pakai "…นาที": แปดโมงสิบนาที. Sistem formal pakai "นาฬิกา": เจ็ดนาฬิกา.

Examples

ตอนนี้กี่โมงแล้ว — แปดโมงเช้าSekarang jam berapa? — Jam 8 pagi.
เก้าโมงครึ่งSetengah sepuluh.
เที่ยงตรงTepat tengah hari.
บ่ายสองโมงสิบนาทีJam 2 lewat 10 siang.

Script & tones

Pelajari bagian ini di aplikasi Bookverse

Pengulangan berjeda menjadwalkan ulasanmu
Latihan dengan pelacakan kelulusan
Guru di setiap layar belajar
Kemajuan tersimpan antar bab dan perangkat — laptop dan ponsel
Pemutaran audio untuk dialog dan kosakata
Latihan berbicara dengan umpan balik
Cari kamus dan mengobrol dengan AI, semua di dalam aplikasi

Kamu akan diminta mendaftar terlebih dahulu.

Belajar

วรรณยุกต์ในคำบอกเวลา— Nada dalam Kata Waktu

Baca kata waktu dengan keras, jaga nadanya:

Ingin benar-benar menguasai materi ini — dengan audio, pengulangan berjeda, dan pelacakan kemajuan?

Belajar di aplikasi →