Vietnamese · KNLTV Bậc 1 (A1) · Chapter 3
Tôi là sinh viênSou estudante
A sua primeira frase: S là N. "là" liga um sujeito a um substantivo — mas é omitido antes dos adjetivos (Tôi khỏe, não Tôi là khỏe). Aprenda a perguntar e dizer nomes e profissões, e a perguntar com "gì". Tom — um aprendiz como você — aparece e comete erros para corrigirmos juntos.
Dialogue
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
Tôi là Nam— Eu sou o Nam
- NamChào bạn! Tôi là Nam.Olá! Eu sou o Nam.
- TomChào Nam! Tôi là Tom.Oi, Nam! Eu sou o Tom.
- NamTôi là sinh viên. Và bạn?Eu sou estudante. E você?
- TomTôi là sinh viên. Rất vui gặp bạn!Eu também sou estudante. Prazer em conhecer-te!
Dialogue
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
Không "là" trước tính từ— Sem "là" antes de um adjetivo
- LinhChào Tom! Bạn khỏe không?Oi, Tom! Como estás?
- TomTôi là khỏe!(errado) "Tôi là khỏe!" — ele acrescenta "là" antes do adjetivo khỏe.
- LinhKhông "là"! Khỏe là tính từ. "Tôi khỏe".Sem "là"! Khỏe é um adjetivo. Diz "Tôi khỏe".
- TomÀ! Tôi khỏe. Cảm ơn bạn!Ah! Estou bem. Obrigado!
Vocabulary
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
- tôi
pronouneu
- mình
pronouneu (íntimo)
- là
verbser
- tên
nounnome
- người
nounpessoa
- sinh viên
nounestudante (universitário)
- học sinh
nounaluno (de escola)
- gì
pronounque, o quê
- và
conjunctione
- của
prepositionde
- nghề
nounprofissão
Grammar
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
S là N — frases com substantivo
Explanation
"là" liga um sujeito a um SUBSTANTIVO: Tôi là sinh viên = Eu sou estudante. A ordem é como em inglês (S + là + N). MAS há uma grande regra: omita "là" antes de um ADJETIVO. Diga "Tôi khỏe" (Estou bem), nunca "Tôi là khỏe". O adjetivo é o seu próprio predicado — não precisa de "là".
Examples
- Tôi là sinh viên.Eu sou estudante.
- Tôi là Nam.Eu sou o Nam.
- Bạn là học sinh.Você é aluno.
- Tôi khỏe. (không có "là" — khỏe là tính từ)Estou bem. (sem "là" — khỏe é adjetivo)
- Tôi vui. (tính từ — không "là")Estou contente. (adjetivo — sem "là")
Grammar
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
gì — perguntar "o quê" (no lugar)
Explanation
A palavra interrogativa "gì" (o quê) fica exatamente ONDE a resposta irá — não salta para o início como em inglês. "Tên của bạn là gì?" segue a mesma ordem de "Tên của bạn là [X]". Basta pôr [X] = gì. Use "của" para posse: tên của bạn = o seu nome. Responda substituindo gì pela informação real.
Examples
- Tên của bạn là gì?Qual é o seu nome?
- Tên của tôi là Nam.O meu nome é Nam.
- Nghề của bạn là gì?Qual é a sua profissão?
- Tôi là sinh viên.Eu sou estudante.
Script & tones
i
Estude esta seção no app Bookverse
- A repetição espaçada agenda suas revisões
- Exercícios com registro de aprovações
- Um professor em cada tela de estudo
- Progresso salvo entre capítulos e dispositivos — notebook e celular
- Áudio para diálogos e vocabulário
- Prática de fala com feedback
- Pesquise dicionários e converse com a IA, tudo dentro do app
Cadastre-se e comece a estudar no app Bookverse.
Você precisará se cadastrar primeiro.
Ôn thanh điệu: là / la / lá— Revisão de tons: là / la / lá
Mesmo som, tom diferente, significado diferente — com as palavras deste capítulo:
- langang (level)to shout / to scold
- làhuyền (falling)to be (copula) — this chapter
- lásắc (rising)a leaf
- tôingang (level)I, me — this chapter
- tốisắc (rising)evening / dark
Leia a frase-chave do capítulo, mantendo o tom huyền em "là" bem baixo e suave:
Quer aprender isto de verdade — com áudio, repetição espaçada e acompanhamento do progresso?
Estudar no app →