Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →English · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 26
Describing people Описание людей
Разговор о том, как люди выглядят и какие они. Для качеств используют «be» — She is tall, He is kind — а для черт «have» — She has long hair, He has blue eyes. Для сравнения к коротким словам добавляют -er: taller, older, younger. Корейский использует «more» для любого сравнения, поэтому корейцы говорят «more tall»; в английском короткие слова берут -er: «taller», а не «more tall».
Dialogue
More tall or taller? — more tall или taller?
- Emma Tell me about your sister, Minsu. What is she like? Расскажи мне о своей сестре, Минсу. Какая она?
- Minsu She is very kind. And she is more tall than me. Она очень добрая. И она more tall, чем я. (оговорка: короткие прилагательные берут -er — «taller than me», а не «more tall»; «more» только с длинными словами вроде «more beautiful»)
- Emma Almost! With short words, add -er: "taller", not "more tall". Keep "more" for long words. Почти! С короткими словами добавляй -er: «taller», а не «more tall». «more» оставь для длинных слов.
- Minsu I see. My sister is taller than me, and she has long hair. Понятно. Моя сестра выше меня, и у неё длинные волосы.
Dialogue
Who is this in the photo? — Кто это на фото?
- Emma Who is this in the photo? Кто это на фото?
- Minsu This is my friend Jack. He is tall and he has short hair. Это мой друг Джек. Он высокий, и у него короткие волосы.
- Emma Is he older than you? Он старше тебя?
- Minsu Yes, a little older. He wears glasses and he is very funny. Да, немного старше. Он носит очки и очень смешной.
Vocabulary
| 汉字 | Pinyin | POS | Meaning |
|---|---|---|---|
| tall | adj. | высокий | |
| short | adj. | низкий | |
| young | adj. | молодой | |
| old | adj. | старый | |
| beautiful | adj. | красивый | |
| kind | adj. | добрый | |
| funny | adj. | смешной | |
| hair | n. | волосы | |
| eyes | n. | глаза | |
| glasses | n. | очки |
Grammar
She is taller than me She is taller than me
Two verbs describe people. Use "be" + adjective for a quality: She is tall. He is kind. They are funny. Use "have" + a feature: She has long hair. He has blue eyes. I have glasses. To compare two people, add -er to a short adjective and follow with "than": tall → taller, old → older, young → younger. She is taller than me. For longer adjectives, put "more" in front: beautiful → more beautiful. Do not mix the two: say "taller", not "more tall". Korean marks every comparison with one word ("deo" = more), so Korean speakers reach for "more tall" — but short English words take -er instead.
Двумя глаголами описывают людей. Используй «be» + прилагательное для качества: She is tall. He is kind. They are funny. Используй «have» + черта: She has long hair. He has blue eyes. I have glasses. Чтобы сравнить двух людей, добавь -er к короткому прилагательному и продолжи «than»: tall → taller, old → older, young → younger. She is taller than me. С более длинными прилагательными ставь «more» впереди: beautiful → more beautiful. Не смешивай два способа: говори «taller», а не «more tall». Корейский отмечает каждое сравнение одним словом («더» = more), поэтому корейцы тянутся к «more tall» — но короткие английские слова берут -er.
- She is tall and she has long hair. Она высокая, и у неё длинные волосы.
- He has blue eyes and he wears glasses. У него голубые глаза, и он носит очки.
- My sister is taller than me. Моя сестра выше меня.
- This actor is more famous than that one. Этот актёр известнее того.
pronunciation
Want to actually learn this — with audio, spaced repetition and progress tracking?
Study in the app →