Bookverse
Русский
Bookverse - Начать

Japanese · JLPT Band 1 (N5) · Chapter 18

いちにちの よていРаспорядок дня

Ichinichi no yotei

Вы описываете повседневные действия в вежливой форме «-masu». Превратите словарную форму (okiru, taberu) в форму «-masu», чтобы говорить вежливо: okiru→okimasu, taberu→tabemasu, nomu→nomimasu, iku→ikimasu, suru→shimasu. Англоговорящие часто по ошибке используют словарную форму в вежливой ситуации (okiru → okimasu). Используйте её с «ni» времени: shichiji ni okimasu. Новые слова: okiru, neru, taberu, nomu, iku, kuru, suru, benkyō suru, hataraku. Уголок письма: звучание «-masu».

Help improve this content. If something looks off,let us know →

Dialogue

i

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

  • Интервальные повторения сами планируют повторение
  • Задания с учётом прохождений
  • Учитель на каждом учебном экране
  • Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
  • Озвучка диалогов и слов
  • Разговорная практика с обратной связью
  • Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

おきる？ おきます？— okiru? okimasu?

  1. YukiマMaイiクkuさsaんn、なnaんnじjiにniおoきkiまmaすsuかka？Майк, во сколько ты встаёшь?
  2. MikeしShiちchiじjiにniおoきkiるru。Я встаю в семь. (оговорка: вежливая форма — «okimasu», а не «okiru»)
  3. YukiてTeいiねneいiにni「おoきkiまmaすsu」でdeすsu。Вежливо — «okimasu».
  4. MikeあA、しshiちchiじjiにniおoきkiまmaすsu。そSoしshiてteべbeんnきょうkyōしshiまmaすsu。А, я встаю в семь. И учусь.

Dialogue

i

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

  • Интервальные повторения сами планируют повторение
  • Задания с учётом прохождений
  • Учитель на каждом учебном экране
  • Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
  • Озвучка диалогов и слов
  • Разговорная практика с обратной связью
  • Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

ふつうの いちにち— Обычный день

  1. KenゆYuきkiさsaんn、まmaいiにniちchiなnaんnじjiにniおoきkiまmaすsuかka？Юки, во сколько ты встаёшь каждый день?
  2. YukiろRoくkuじjiにniおoきkiまmaすsu。そSoしshiてteべbeんnきょうkyōしshiまmaすsu。Я встаю в шесть. И учусь.
  3. KenごGoごgoはwa？А днём?
  4. YukiごGoごgoはhaたtaらraきkiまmaすsu。まMaいiにniちchiくkuじjiにniねneまmaすsu。Днём я работаю. Каждый день ложусь спать в девять.

Vocabulary

i

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

  • Интервальные повторения сами планируют повторение
  • Задания с учётом прохождений
  • Учитель на каждом учебном экране
  • Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
  • Озвучка диалогов и слов
  • Разговорная практика с обратной связью
  • Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться
おoきkiるru

verbвставать (→ okimasu)

ねneるru

verbспать (→ nemasu)

たtaべbeるru

verbесть (→ tabemasu)

のnoむmu

verbпить (→ nomimasu)

いiくku

verbидти (→ ikimasu)

くkuるru

verbприходить (→ kimasu)

すsuるru

verbделать (→ shimasu)

べbeんnきょうkyōすsuるru

verbучиться (→ benkyō shimasu)

はhaたtaらraくku

verbработать (→ hatarakimasu)

Grammar

i

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

  • Интервальные повторения сами планируют повторение
  • Задания с учётом прохождений
  • Учитель на каждом учебном экране
  • Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
  • Озвучка диалогов и слов
  • Разговорная практика с обратной связью
  • Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

Вежливая форма «-masu»

Explanation

При вежливой речи ставьте глагол в форму «-masu». Глаголы на «-ru» (taberu, okiru, neru) отбрасывают «-ru» и добавляют «-masu»: tabemasu, okimasu, nemasu. Глаголы на «-u» (nomu, iku, hataraku) меняют звук: nomimasu, ikimasu, hatarakimasu. Особые: suru→shimasu, kuru→kimasu. Англоговорящие часто по ошибке используют словарную форму (taberu, okiru) в вежливой ситуации — «okiru» ✗ → «okimasu» ✓. Используйте с «ni» времени: shichiji ni okimasu.

Examples

  • わたしは あさ しちじに おきます。Я встаю в семь утра.
  • ごぜんに べんきょうします。Я учусь до полудня.
  • ごご はたらきます。そして よる ねます。Я работаю днём. И сплю ночью.
  • まいにち くじに ねます。Я ложусь спать в девять каждый день.

Kana

i

Изучайте этот раздел в приложении Bookverse

  • Интервальные повторения сами планируют повторение
  • Задания с учётом прохождений
  • Учитель на каждом учебном экране
  • Прогресс сохраняется по главам и на всех устройствах — ноутбук и телефон
  • Озвучка диалогов и слов
  • Разговорная практика с обратной связью
  • Поиск по словарям и чат с ИИ — всё внутри приложения

Сначала потребуется зарегистрироваться.

Учиться

「ます」を よむ— Чтение «-masu»

Читайте предложения на хирагане:

  • しちじに おきます。shichiji ni okimasuI get up at seven.
  • ごご はたらきます。gogo hatarakimasuI work in the afternoon.
  • べんきょうします。benkyō shimasuI study. (suru → shimasu)
  • くじに ねます。kuji ni nemasuI go to sleep at nine.

Хотите действительно выучить это — с озвучкой, интервальными повторениями и отслеживанием прогресса?

Учиться в приложении →

Report an issue

Spotted an error or have a suggestion? Every report helps us improve this content.