Cantonese Chinese · Cantonese Band 1 (A1) · Chapter 2
我叫家欣。ฉันชื่อเจียหยาน
บอกชื่อตัวเอง: 叫 กับ 姓 ต่างกันอย่างไร จะถามชื่อคนอื่นอย่างไร และคำว่า 阿 ที่เพื่อนชาวฮ่องกงใส่หน้าชื่อ
บทสนทนา
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
你叫乜嘢名呀？— คุณชื่ออะไร?
- KaYan你好！我叫家欣。สวัสดี! ฉันชื่อเจียหยาน
- Mike你好，家欣！我叫 Mike。สวัสดี เจียหยาน! ผมชื่อไมค์
- KaYanMike，你姓乜嘢呀？ไมค์ นามสกุลอะไรเหรอ?
- Mike姓？我叫 Mike 呀。นามสกุลเหรอ? ผมชื่อไมค์ไง
- KaYan哦。我姓陳，叫陳家欣。อ๋อ ฉันนามสกุลเฉิน ชื่อเต็มว่าเฉินเจียหยาน
- Mike陳家欣……好名！เฉินเจียหยาน… ชื่อเพราะจัง!
บทสนทนา
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
阿明— อาหมิง
- AhMing你好！我姓李，叫我阿明啦。สวัสดี! ผมนามสกุลหลี่ เรียกผมว่าอาหมิงก็ได้
- Mike阿明，你好！我叫 Mike。สวัสดี อาหมิง! ผมชื่อไมค์
- AhMingMike……阿 Mike！ไมค์… อาไมค์!
- Mike阿 Mike？อาไมค์?
- KaYan好呀！阿 Mike！ดีเลย! อาไมค์!
- Mike哦……好呀。อ๋อ… ก็ได้
คำศัพท์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
- 我
pronounฉัน, ผม
- 叫
verbชื่อว่า; เรียก
- 乜嘢
pronounอะไร
- 名
nounชื่อ
- 姓
verbนามสกุล; มีนามสกุลว่า
- 哦
int.อ๋อ
- 阿
prefixคำนำหน้าชื่อแบบสนิทสนม (阿明)
- 啦
particleคำลงท้ายชวนแบบเป็นกันเอง ("…นะ")
- 好呀
phraseได้เลย; ดี
- 家欣
pn.เจียหยาน (ชื่อ)
- 阿明
pn.อาหมิง (ชื่อเรียกแบบสนิท)
- 陳
pn.เฉิน (นามสกุล)
- 李
pn.หลี่ (นามสกุล)
อักษรใหม่
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
- 我
ฉัน
- 叫
เรียก; ชื่อว่า
- 乜
อะไร (ใน 乜嘢)
- 嘢
สิ่งของ (ใน 乜嘢)
- 名
ชื่อ
- 姓
นามสกุล
- 哦
อ๋อ
- 阿
คำนำหน้าชื่อแบบสนิท
- 啦
คำลงท้าย: ชวนแบบเป็นกันเอง
- 陳
นามสกุลเฉิน
- 李
ลูกพลัม; นามสกุลหลี่
ไวยากรณ์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
叫 ใช้บอกชื่อ 姓 ใช้บอกนามสกุล
คำอธิบาย
มีกริยาสองตัวที่ใช้บอกชื่อ 叫 แปลว่า "ชื่อว่า": 我叫家欣, 我叫 Mike ตามด้วยชื่อเต็มหรือชื่อที่เพื่อนเรียกก็ได้ 姓 ใช้กับนามสกุลเท่านั้น: 我姓陳, 我姓李 ตามด้วยนามสกุลอย่างเดียว ไม่ใส่ชื่อ ชื่อจีนเอานามสกุลขึ้นก่อน: ใน 陳家欣 陳 คือนามสกุล 家欣 คือชื่อ เจียหยานจึงพูดว่า 我姓陳，叫陳家欣
ตัวอย่าง
- 我叫家欣。ฉันชื่อเจียหยาน
- 我姓陳。ฉันนามสกุลเฉิน
- 我姓李，叫我阿明啦。ผมนามสกุลหลี่ เรียกผมว่าอาหมิงเถอะ
- 我叫 Mike。ผมชื่อไมค์
ไวยากรณ์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
คำถามอยู่ตรงตำแหน่งของคำตอบ
คำอธิบาย
การตั้งคำถามภาษากวางตุ้ง ไม่ต้องสลับตำแหน่งอะไรเลย คำถามวางตรงที่คำตอบจะอยู่: 我叫家欣 → 你叫乜嘢名? ("ชื่ออะไร?"); 我姓陳 → 你姓乜嘢? ("นามสกุลอะไร?") เติม 呀 ท้ายประโยค คำถามจะฟังนุ่มนวลและสุภาพขึ้น: 你叫乜嘢名呀?
ตัวอย่าง
- 你叫乜嘢名呀？我叫家欣。คุณชื่ออะไร? — ฉันชื่อเจียหยาน
- 你姓乜嘢呀？我姓李。นามสกุลอะไร? — หลี่
- 你叫乜嘢名？我叫阿明。ชื่ออะไร? — อาหมิง (ไม่มี 呀 ฟังตรงกว่า)
อยากเรียนเนื้อหานี้จริง ๆ — พร้อมเสียง การทบทวนแบบเว้นช่วง และการติดตามความคืบหน้า?
เรียนในแอป →