French · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 1
Bonjourสวัสดี
คำภาษาฝรั่งเศสคำแรกของคุณ: คำทักทาย — bonjour, salut, bonsoir — และควรใช้คำไหนเมื่อไร วิธีลาด้วย au revoir และ à bientôt และ oui / non / d'accord ที่ใช้ทุกวัน ฝรั่งเศสมาตรฐาน
บทสนทนา
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
Bonjour— การทักทาย
- LucasBonjour ! Salut, Camille.สวัสดี! หวัดดี กามีย์
- CamilleSalut, Lucas ! Euh... bonjour !หวัดดี ลูคัส! เอ่อ... สวัสดี!
- LucasBonsoir ?สวัสดีตอนเย็น? (เย็นแล้วเหรอ)
- CamilleNon ! Bonjour. Au revoir !ไม่! สวัสดี ลาก่อน!
บทสนทนา
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
Au revoir— ลาก่อน
- CamilleAu revoir, Lucas !ลาก่อน ลูคัส!
- LucasÀ bientôt ! D'accord ?แล้วเจอกัน! ตกลงไหม?
- CamilleOui, d'accord !ใช่ ตกลง!
- LucasÀ bientôt ! Au revoir.แล้วเจอกัน! ลาก่อน
คำศัพท์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
- bonjour
interjectionสวัสดี
- salut
interjectionหวัดดี
- bonsoir
interjectionสวัสดีตอนเย็น
- au revoir
interjectionลาก่อน
- à bientôt
interjectionแล้วเจอกัน
- oui
adverbใช่
- non
adverbไม่
- d'accord
interjectionตกลง, โอเค
ไวยากรณ์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
Bonjour, salut หรือ bonsoir?
คำอธิบาย
มีสามคำสำหรับทักทาย และเลือกตามใจไม่ได้ Bonjour เป็นคำที่ปลอดภัย: ใช้ได้กับทุกคน ทั้งคนรู้จักและไม่รู้จัก และใช้ได้ตลอดทั้งวัน Salut ใช้กับเพื่อน ครอบครัว และเพื่อนร่วมงานที่สนิท ถ้าพูดกับคนแปลกหน้าจะดูเป็นกันเองเกินไป Bonsoir ใช้แทน bonjour เมื่อเริ่มเข้าช่วงเย็น — ประมาณหกโมง ดูตามนาฬิกา ไม่ใช่ตามแสงฟ้า นั่นคือความผิดพลาดของลูคัสในบทสนทนา: เขาลองพูดว่า "Bonsoir ?" ตอนกลางวันแสก ๆ และกามีย์ก็แก้ให้ทันที: "Non ! Bonjour." ถ้าไม่แน่ใจ ให้ใช้ bonjour: ไม่ทำให้ใครขุ่นเคือง
ตัวอย่าง
- Bonjour ! (à tout le monde, toute la journée)Bonjour! (กับทุกคน ได้ทั้งวัน)
- Salut, Camille ! (à une amie — jamais à un inconnu)Salut, Camille! (กับเพื่อน — ไม่ใช่กับคนแปลกหน้า)
- Bonsoir ! (au début de la soirée, vers six heures)Bonsoir! (เมื่อเริ่มเข้าช่วงเย็น ประมาณหกโมง)
ไวยากรณ์
i
เรียนส่วนนี้ในแอป Bookverse
- ระบบทบทวนแบบเว้นช่วงจัดตารางให้
- แบบฝึกพร้อมติดตามรอบที่ผ่าน
- มีครูอยู่ในทุกหน้าจอการเรียน
- บันทึกความคืบหน้าข้ามบทและทุกอุปกรณ์ — ทั้งแล็ปท็อปและมือถือ
- เล่นเสียงบทสนทนาและคำศัพท์
- ฝึกพูดพร้อมผลตอบรับ
- ค้นพจนานุกรมและแชทกับ AI ได้ในแอปเดียว
สมัครและเริ่มเรียนในแอป Bookverse
ระบบจะขอให้คุณสมัครก่อน
การลา: au revoir, à bientôt, d'accord
คำอธิบาย
Au revoir เป็นคำลามาตรฐาน: ใช้ได้กับทุกคน เหมือน bonjour À bientôt เพิ่มคำสัญญาเข้าไป — เราจะเจอกันอีก และในไม่ช้า อย่าพูดกับคนที่คุณจะไม่ได้เจออีก สองคำนี้มักพูดต่อกันบ่อยมาก และบทสนทนาก็จบแบบนั้น: "À bientôt ! Au revoir." แล้วก็มี d'accord ซึ่งใช้ตกลงเรื่องให้จบ: คุณเห็นด้วย แล้วก็ไปได้ ที่สำคัญที่สุด สังเกตว่าลูคัสถามคำถามอย่างไร: เขาไม่เปลี่ยนคำใดเลยและไม่ย้ายอะไรเลย "D'accord ?" มีแค่เสียงที่ขึ้นสูงตอนท้าย กามีย์ตอบด้วยคำเดียวกันแต่เสียงลงต่ำ: "Oui, d'accord !"
ตัวอย่าง
- À bientôt ! Au revoir. (les deux ensemble, comme dans le dialogue)À bientôt! Au revoir. (พูดสองคำต่อกัน เหมือนในบทสนทนา)
- D'accord ? — Oui, d'accord ! (même mot : la voix monte, puis descend)D'accord? — Oui, d'accord! (คำเดียวกัน: เสียงขึ้น แล้วลง)
- Au revoir, Lucas ! (à qui que ce soit)Au revoir, Lucas! (กับใครก็ได้)
อยากเรียนเนื้อหานี้จริง ๆ — พร้อมเสียง การทบทวนแบบเว้นช่วง และการติดตามความคืบหน้า?
เรียนในแอป →