French · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 1
BonjourHallo
Deine ersten Wörter Französisch: die Begrüßungen — bonjour, salut, bonsoir — und wann welche passt, wie man sich mit au revoir und à bientôt verabschiedet, und das alltägliche oui / non / d'accord. Standardfranzösisch.
Dialogue
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
Bonjour— Begrüßen
- LucasBonjour ! Salut, Camille.Hallo! Hi, Camille.
- CamilleSalut, Lucas ! Euh... bonjour !Hi, Lucas! Äh... hallo!
- LucasBonsoir ?Guten Abend? (schon Abend?)
- CamilleNon ! Bonjour. Au revoir !Nein! Hallo. Auf Wiedersehen!
Dialogue
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
Au revoir— Auf Wiedersehen
- CamilleAu revoir, Lucas !Auf Wiedersehen, Lucas!
- LucasÀ bientôt ! D'accord ?Bis bald! Einverstanden?
- CamilleOui, d'accord !Ja, einverstanden!
- LucasÀ bientôt ! Au revoir.Bis bald! Auf Wiedersehen.
Vocabulary
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
- bonjour
interjectionhallo, guten Tag
- salut
interjectionhi
- bonsoir
interjectionguten Abend
- au revoir
interjectionauf Wiedersehen
- à bientôt
interjectionbis bald
- oui
adverbja
- non
adverbnein
- d'accord
interjectioneinverstanden, okay
Grammar
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
Bonjour, salut oder bonsoir?
Explanation
Drei Wörter für „hallo“, und die Wahl ist nicht beliebig. Bonjour ist das sichere: Es passt zu allen, bekannt oder unbekannt, und gilt den ganzen Tag. Salut ist für Freunde, Familie und enge Kollegen; zu Fremden gesagt, klingt es zu vertraut. Bonsoir löst bonjour zu Beginn des Abends ab — gegen sechs, nach der Uhr und nicht nach dem Tageslicht. Genau das ist Lucas' Fehler im Dialog: Er versucht es mitten am Tag mit „Bonsoir ?“, und Camille korrigiert ihn: „Non ! Bonjour.“ Im Zweifel nimm bonjour: Damit verärgerst du niemanden.
Examples
- Bonjour ! (à tout le monde, toute la journée)Bonjour! (zu allen, den ganzen Tag)
- Salut, Camille ! (à une amie — jamais à un inconnu)Salut, Camille! (zu einer Freundin — nie zu Fremden)
- Bonsoir ! (au début de la soirée, vers six heures)Bonsoir! (zu Beginn des Abends, gegen sechs)
Grammar
i
Lerne diesen Abschnitt in der Bookverse-App
- Spaced Repetition plant deine Wiederholungen
- Übungen mit Bestehens-Tracking
- Ein Lehrer auf jedem Lernbildschirm
- Fortschritt wird über Kapitel und Geräte hinweg gespeichert — Laptop und Handy
- Audio für Dialoge und Vokabeln
- Sprechübungen mit Feedback
- Wörterbücher durchsuchen und mit der KI chatten — alles in der App
Registriere dich und lerne in der Bookverse-App.
Zuerst wirst du zur Registrierung gebeten.
Sich verabschieden: au revoir, à bientôt, d'accord
Explanation
Au revoir ist der normale Abschied: Es passt zu allen, genau wie bonjour. À bientôt fügt ein Versprechen hinzu — wir sehen uns wieder, und zwar bald; sag es nicht zu jemandem, den du nicht wiedersehen wirst. Die beiden kommen sehr oft zusammen, und so endet auch der Dialog: „À bientôt ! Au revoir.“ Dann gibt es d'accord, das die Sache klärt: Du bist einverstanden und kannst gehen. Vor allem: Achte darauf, wie Lucas seine Frage stellt. Er ändert kein Wort und verschiebt nichts. „D'accord ?“ Nur die Stimme steigt am Ende. Camille antwortet mit demselben Wort und fallender Stimme: „Oui, d'accord !“
Examples
- À bientôt ! Au revoir. (les deux ensemble, comme dans le dialogue)À bientôt! Au revoir. (beide zusammen, wie im Dialog)
- D'accord ? — Oui, d'accord ! (même mot : la voix monte, puis descend)D'accord? — Oui, d'accord! (dasselbe Wort: die Stimme steigt, dann fällt sie)
- Au revoir, Lucas ! (à qui que ce soit)Au revoir, Lucas! (zu wem auch immer)
Willst du das hier wirklich lernen — mit Audio, Spaced Repetition und Fortschritts-Tracking?
In der App lernen →