French · CEFR Band 1 (A1) · Chapter 1
Bonjour你好
你的第一批法语单词:问候语——bonjour、salut、bonsoir——以及各自什么时候用,如何用 au revoir 和 à bientôt 道别,还有日常的 oui / non / d'accord。标准法语。
Dialogue
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存,并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话,全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
Bonjour— 问好
- LucasBonjour ! Salut, Camille.你好!嗨,Camille。
- CamilleSalut, Lucas ! Euh... bonjour !嗨,Lucas!呃……你好!
- LucasBonsoir ?(是)晚上好?
- CamilleNon ! Bonjour. Au revoir !不!是你好。再见!
Dialogue
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存,并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话,全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
Au revoir— 再见
- CamilleAu revoir, Lucas !再见,Lucas!
- LucasÀ bientôt ! D'accord ?回头见!好吗?
- CamilleOui, d'accord !好,没问题!
- LucasÀ bientôt ! Au revoir.回头见!再见。
Vocabulary
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存,并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话,全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
- bonjour
interjection你好
- salut
interjection嗨
- bonsoir
interjection晚上好
- au revoir
interjection再见
- à bientôt
interjection回头见
- oui
adverb是的
- non
adverb不;不是
- d'accord
interjection好的;同意
Grammar
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存,并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话,全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
Bonjour、salut 还是 bonsoir?
Explanation
三个说「你好」的词,选哪个不是随意的。Bonjour 是最稳妥的:对谁都合适,认识的、不认识的都行,而且全天都能用。 Salut 用于朋友、家人和关系近的同事;对陌生人说就太随便了。Bonsoir 在傍晚开始时接替 bonjour —— 大约六点,看钟点而不是看天色。 这正是 Lucas 在对话里犯的错:他在大白天试着说「Bonsoir ?」,Camille 立刻纠正他:「Non ! Bonjour.」拿不准的时候就用 bonjour:它不会冒犯任何人。
Examples
- Bonjour ! (à tout le monde, toute la journée)Bonjour!(对任何人,全天都可以)
- Salut, Camille ! (à une amie — jamais à un inconnu)Salut, Camille!(对朋友——绝不对陌生人)
- Bonsoir ! (au début de la soirée, vers six heures)Bonsoir!(傍晚开始时,大约六点)
Grammar
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存,并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话,全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
告别:au revoir、à bientôt、d'accord
Explanation
Au revoir 是标准的告别语:和 bonjour 一样,对谁都能用。 À bientôt 多了一个承诺 —— 我们会再见,而且很快;别对一个你不会再见的人这么说。这两句常常连着说,对话也正是这样结束的:「À bientôt ! Au revoir.」 还有 d'accord,它把事情说定:你同意了,就可以走了。 最重要的是,注意 Lucas 是怎么提问的:他没有改任何一个词,也没有挪动任何东西。「D'accord ?」只有句尾的声调升了上去。Camille 用同一个词、下降的声调回答:「Oui, d'accord !」
Examples
- À bientôt ! Au revoir. (les deux ensemble, comme dans le dialogue)À bientôt!Au revoir.(两句连着说,和对话里一样)
- D'accord ? — Oui, d'accord ! (même mot : la voix monte, puis descend)D'accord ? —— Oui, d'accord !(同一个词:声调先升后降)
- Au revoir, Lucas ! (à qui que ce soit)Au revoir, Lucas!(对谁都可以)
想真正学会这些内容——配合语音、间隔重复和进度管理?
在应用中学习 →