Nepali · Nepali Band 1 (A1) · Chapter 16
कति बज्यो?Mấy giờ rồi?
Hỏi và nói giờ: कति बज्यो? — छ बज्यो "sáu giờ rồi"; कति बजे? — पाँच बजे "lúc năm giờ". Rưỡi và mười lăm phút: साढे, सवा, पौने. Thức dậy, đi ngủ, đồng hồ, bây giờ. Devanagari: ज्य và halanta trong động từ.
Hội thoại
i
Học phần này trong ứng dụng Bookverse
- Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
- Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
- Giáo viên trên mọi màn hình học
- Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
- Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
- Luyện nói có phản hồi
- Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng
Đăng ký và bắt đầu học trong ứng dụng Bookverse.
Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.
कति बज्यो?— Mấy giờ rồi?
- Mikeअनिता,अहिलेकतिबज्यो?Anita, bây giờ mấy giờ rồi?
- Anitaछबज्यो।तपाईंकोघडीमाकतिबज्यो?Sáu giờ rồi. Đồng hồ của anh mấy giờ?
- Mikeमेरोघडीमापाँचबज्यो!Đồng hồ của tôi mới năm giờ!
- Anitaतपाईंकोघडीराम्रोछैन!Đồng hồ của anh không tốt rồi!
- Mikeखानाकतिबजे?Mấy giờ ăn cơm?
- Anitaसाढेसातबजे।Bảy giờ rưỡi.
- Mikeसाढेसातबजे?मेरोघडीमाकितपाईंकोघडीमा?Bảy giờ rưỡi? Theo đồng hồ của tôi hay của chị?
Hội thoại
i
Học phần này trong ứng dụng Bookverse
- Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
- Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
- Giáo viên trên mọi màn hình học
- Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
- Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
- Luyện nói có phản hồi
- Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng
Đăng ký và bắt đầu học trong ứng dụng Bookverse.
Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.
कति बजे उठ्नुहुन्छ?— Bà dậy lúc mấy giờ?
- Mikeहजुरआमा,तपाईंकतिबजेउठ्नुहुन्छ?Bà ơi, bà dậy lúc mấy giờ ạ?
- Hajuraamaमपाँचबजेउठ्छु।तिमीनि?Bà dậy lúc năm giờ. Còn cháu?
- Mikeमसवासातबजेउठ्छु।Cháu dậy lúc bảy giờ mười lăm.
- Anitaअनिहजुरआमापौनेनौबजेसुत्नुहुन्छ।Còn bà đi ngủ lúc chín giờ kém mười lăm.
- Mikeपौनेनौ?मसाढेदसबजेसुत्छु।Chín giờ kém mười lăm? Tôi ngủ lúc mười giờ rưỡi.
- Hajuraamaभोलिपाँचबजेउठ्ने,माइक?Mai dậy lúc năm giờ nhé, Mike?
- Mikeपाँचबजे?मनउठ्ने!Năm giờ ạ? Cháu không dậy đâu!
Từ vựng
i
Học phần này trong ứng dụng Bookverse
- Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
- Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
- Giáo viên trên mọi màn hình học
- Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
- Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
- Luyện nói có phản hồi
- Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng
Đăng ký và bắt đầu học trong ứng dụng Bookverse.
Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.
- बज्यो
verb… giờ rồi (कति बज्यो? "mấy giờ rồi?")
- बजे
adverblúc … giờ (कति बजे? "lúc mấy giờ?")
- साढे
adjective… rưỡi (साढे पाँच 5 giờ rưỡi)
- सवा
adjective… mười lăm (सवा सात 7 giờ 15)
- पौने
adjective… kém mười lăm (पौने नौ 8 giờ 45)
- अहिले
adverbbây giờ
- घडी
nounđồng hồ
- उठ्नु
verbthức dậy
- सुत्नु
verbngủ, đi ngủ
Ngữ pháp
i
Học phần này trong ứng dụng Bookverse
- Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
- Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
- Giáo viên trên mọi màn hình học
- Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
- Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
- Luyện nói có phản hồi
- Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng
Đăng ký và bắt đầu học trong ứng dụng Bookverse.
Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.
Giờ giấc: बज्यो hay बजे
Giải thích
Nói giờ hiện tại thì dùng बज्यो: कति बज्यो? "mấy giờ rồi?" — छ बज्यो "sáu giờ rồi". Nói việc gì xảy ra lúc mấy giờ thì dùng बजे "lúc": कति बजे उठ्नुहुन्छ? "bà dậy lúc mấy giờ?" — पाँच बजे उठ्छु "tôi dậy lúc năm giờ". खाना कति बजे? "mấy giờ ăn cơm?" — सात बजे "lúc bảy giờ". Số đứng trước: पाँच बज्यो, पाँच बजे.
Ví dụ
- अहिलेकतिबज्यो?Bây giờ mấy giờ rồi?
- अहिलेचारबज्यो।Bây giờ là bốn giờ.
- मछबजेउठ्छु।Tôi dậy lúc sáu giờ.
- तपाईंकतिबजेसुत्नुहुन्छ?Anh đi ngủ lúc mấy giờ?
Ngữ pháp
i
Học phần này trong ứng dụng Bookverse
- Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
- Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
- Giáo viên trên mọi màn hình học
- Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
- Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
- Luyện nói có phản hồi
- Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng
Đăng ký và bắt đầu học trong ứng dụng Bookverse.
Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.
Rưỡi và mười lăm phút: साढे, सवा, पौने
Giải thích
Để nói rưỡi và mười lăm phút, có ba từ đứng trước giờ: सवा सात 7:15, साढे सात 7:30, पौने आठ 7:45. Với पौने, giờ là giờ kế tiếp: पौने नौ là 8:45. बज्यो và बजे vẫn đứng cuối: साढे पाँच बज्यो "năm giờ rưỡi rồi", पौने नौ बजे सुत्नुहुन्छ "đi ngủ lúc chín giờ kém mười lăm".
Ví dụ
- सवाछबज्यो।Sáu giờ mười lăm rồi.
- साढेआठबजे।Lúc tám giờ rưỡi.
- पौनेदसबजेसुत्छु।Tôi đi ngủ lúc mười giờ kém mười lăm.
- सवापाँचबजेकेगर्ने?Năm giờ mười lăm làm gì?
Chữ viết
i
Học phần này trong ứng dụng Bookverse
- Lặp lại ngắt quãng tự xếp lịch ôn tập
- Bài luyện tập có theo dõi lượt đạt
- Giáo viên trên mọi màn hình học
- Tiến độ được lưu qua các chương và trên mọi thiết bị — máy tính và điện thoại
- Phát âm thanh cho hội thoại và từ vựng
- Luyện nói có phản hồi
- Tra từ điển và trò chuyện với AI, tất cả ngay trong ứng dụng
Đăng ký và bắt đầu học trong ứng dụng Bookverse.
Bạn sẽ được yêu cầu đăng ký trước.
देवनागरी: ज्य, ठ्छु, त्छु— Devanagari: ज्य, ठ्छु, त्छु
- ज्यjyaज् + य — बज्यो · bajyo
- ठ्छुṭhchhuठ् + छु — उठ्छु · uṭhchhu
- त्छुtchhuत् + छु — सुत्छु · sutchhu
- ठ्नुṭhnuठ् + नु — उठ्नुहुन्छ · uṭhnuhunchha
Muốn thực sự học nội dung này — với âm thanh, lặp lại ngắt quãng và theo dõi tiến độ?
Học trong ứng dụng →