Nepali · Nepali Band 1 (A1) · Chapter 6
यो मेरो परिवार हो।这是我的家人。
家人:आमा、बुवा、दाइ、भाइ、दिदी、बहिनी——年长和年幼用不同的词,对年长的人要尊敬。मेरो 和 मेरी;मेरो एउटा भाइ छ「我有一个弟弟」。天城文:भ、आ,以及元音后的 इ。
Dialogue
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存,并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话,全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
मेरो परिवार— 我的家人
- Anitaयोकोहो?这是谁?
- Mikeउहाँमेरोबुवाहुनुहुन्छ।他是我爸爸。
- Anitaअनिउहाँ?那她呢?
- Mikeउहाँमेरीआमाहुनुहुन्छ।她是我妈妈。
- Anitaयोकोहो?这个是谁?
- Mikeयोमेरोभाइहो।这是我弟弟。
Dialogue
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存,并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话,全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
दिदी कि बहिनी?— 姐姐还是妹妹?
- Mikeअनिता,योतपाईंकीबहिनीहो?阿妮塔,这是你妹妹吗?
- Anitaहोइन,उहाँमेरीदिदीहुनुहुन्छ।不是,她是我姐姐。
- Mikeओहो,दिदी!哦,是姐姐!
- Anitaमेरोएउटाभाइपनिछ।我还有一个弟弟。
- Mikeमेरोपनिएउटाभाइछ!我也有一个弟弟!
Vocabulary
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存,并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话,全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
- परिवार
noun家庭,家人
- आमा
noun妈妈,母亲
- बुवा
noun爸爸,父亲
- दाइ
noun哥哥
- दिदी
noun姐姐
- भाइ
noun弟弟
- बहिनी
noun妹妹
- मेरी
pronoun我的(用在女性前:मेरी आमा)
- को
pronoun谁
- कि
conjunction还是(问句中)
Grammar
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存,并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话,全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
年长和年幼:दाइ、भाइ、दिदी、बहिनी
Explanation
尼泊尔语里,兄弟姐妹按年龄用不同的词:比自己大的是 दाइ「哥哥」、दिदी「姐姐」,比自己小的是 भाइ「弟弟」、बहिनी「妹妹」。 比自己年长的人要用尊敬的动词:उहाँ मेरी दिदी हुनुहुन्छ「她是我姐姐」。比自己小的人用普通的:यो मेरो भाइ हो「这是我弟弟」。父母也要尊敬:उहाँ मेरो बुवा हुनुहुन्छ。
Examples
- उहाँ मेरो दाइ हुनुहुन्छ।他是我哥哥。
- योमेरोभाइहो।这是我弟弟。
- उहाँ मेरी दिदी हुनुहुन्छ।她是我姐姐。
- यो मेरी बहिनी हो।这是我妹妹。
Grammar
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存,并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话,全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
मेरो 还是 मेरी:女性前面的「我的」
Explanation
在女性名词前,-को 变成 -की:मेरी आमा「我妈妈」、मेरी दिदी「我姐姐」、तपाईंकी बहिनी「你妹妹」。在男性或东西前面仍是 -को:मेरो बुवा、मेरो किताब。 要说自己有兄弟姐妹,用 -को 加 छ:मेरो एउटा भाइ छ「我有一个弟弟」(字面是「我的一个弟弟在」)。
Examples
- मेरी आमा我的妈妈
- मेरो बुवा我的爸爸
- तपाईंकी बहिनी你的妹妹
- मेरो एउटा भाइ छ।我有一个弟弟。
Script
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存,并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话,全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
देवनागरी: भ र आ— 天城文:भ 和 आ
- भbhaभाइ · bhāi
- आāआमा · āmā
- दाइdāiदा + इ
- भाइbhāiभा + इ
- दिदीdidīदि + दी
- बहिनीbahinīब + हि + नी
想真正学会这些内容——配合语音、间隔重复和进度管理?
在应用中学习 →