Nepali · Nepali Band 1 (A1) · Chapter 7
तपाईंको घर कहाँ हो?你是哪里人？
问是哪里人：तपाईंको घर कहाँ हो?（用 हो）；问东西在哪里：कहाँ छ?，配 -मा。तपाईं 和 तिमी。天城文：घ ड ढ，以及连写字母 र्स 和 म्र。
Dialogue
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
धेरै टाढा!— 好远！
- Hajuraamaमाइक,तिम्रोघरकहाँहो?迈克，你是哪里人？
- Mikeमेरोघरअमेरिकाहो।我是美国人。
- Hajuraamaअमेरिका!धेरैटाढाछ।美国！好远啊。
- Mikeहजुरआमा,तपाईंकोघरकहाँहो?奶奶，您是哪里人？
- Hajuraamaमेरोघरयहीँहो,काठमाडौंमा!就是这里，加德满都！
Dialogue
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
झोला कहाँ छ?— 包在哪里？
- Sumanअनिता,मेरोझोलाकहाँछ?阿妮塔，我的包在哪里？
- Anitaतिम्रोझोलाटेबलमाछ?你的包在桌上吗？
- Sumanटेबलमाछैन।不在桌上。
- Mikeसुमनजी,तपाईंकोझोलाकहाँहो?苏曼 ji，你的包在哪里？（用了 हो，那是问「是什么地方」）
- Sumanकहाँछ,कहाँछ…在哪儿，在哪儿……
- Anitaकुर्सीमाछ!在椅子上！
- Sumanओहो,कुर्सीमाछ!哦，在椅子上！
Vocabulary
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
- घर
noun家，房子；家乡（मेरो घर … हो）
- कहाँ
adverb哪里
- -मा
suf.在……里/上（टेबलमा「在桌上」）
- तिमी
pronoun你（熟称：朋友、比自己小的人）
- तिम्रो
pronoun你的（熟称）
- धेरै
adverb很；很多
- टाढा
adjective远
- यहीँ
adverb就在这里
- नेपाल
pn.尼泊尔
- अमेरिका
pn.美国
- काठमाडौं
pn.加德满都
- टेबल
noun桌子
- कुर्सी
noun椅子
Grammar
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
哪里人，还是在哪里：कहाँ हो? 还是 कहाँ छ?
Explanation
तपाईंको घर कहाँ हो?（字面「你的家是哪里？」）问的是对方是哪里人。回答也用 हो：मेरो घर अमेरिका हो「我是美国人」。 说东西此刻在哪里，用 छ：झोला कहाँ छ?「包在哪里？」。地点后面接 -मा「在」，连在一起写：टेबलमा छ「在桌上」、कुर्सीमा、काठमाडौंमा。
Examples
- तपाईंको घर कहाँ हो?你是哪里人？
- मेरो घर नेपाल हो।我是尼泊尔人。
- झोलाकहाँछ?包在哪里？
- किताब टेबलमा छ।书在桌上。
Grammar
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
两种「你」：तपाईं 和 तिमी
Explanation
तपाईं 是尊敬的「您」：用于比自己年长的人、刚认识的人，对任何成年人都很稳妥。तिमी 用于朋友和比自己小的人：奶奶对迈克说 तिम्रो，阿妮塔对苏曼也这样说。 动词也会变：तपाईं … हुनुहुन्छ，तिमी … छौ。「你的」是 तपाईंको 或 तिम्रो。
Examples
- तिम्रो घर कहाँ हो?你是哪里人？（熟称）
- तिमी सन्चै छौ?你好吗？（熟称）
- तपाईं सन्चै हुनुहुन्छ?您好吗？（尊敬）
- तिम्रो झोला यहाँ छ।你的包在这里。（熟称）
Script
i
在 Bookverse 应用中学习本节
- 间隔重复自动安排复习
- 练习任务并记录通过情况
- 每个学习页面都有老师
- 进度按章节保存，并在所有设备间同步 — 电脑和手机
- 对话和词汇的语音播放
- 带反馈的口语练习
- 查词典、与 AI 对话，全部在应用内完成
注册后即可在 Bookverse 应用中开始学习。
系统会先请你注册。
देवनागरी: घ ड ढ— 天城文：घ ड ढ
- घghaघर · ghar
- डḍaकाठमाडौं · Kāṭhmāḍaũ
- ढḍhaटाढा · ṭāḍhā
- टṭaटेबल · ṭebal
- ठṭhaकाठमाडौं · Kāṭhmāḍaũ
- डḍaकाठमाडौं · Kāṭhmāḍaũ
- ढḍhaटाढा · ṭāḍhā
- र्सीrsīर् + स + ी — कुर्सी · kursī
- म्रोmroम् + र + ो — तिम्रो · timro
- डौंḍaũड + ौ + ं — काठमाडौं
想真正学会这些内容——配合语音、间隔重复和进度管理？
在应用中学习 →